Etsy Shop for donAlberta

Ladybug pair of sheets and pillow cover for baby bed I Jogo para cama de bebe com joaninhas

Wed, 02 Dec 2009 07:41:26 -0500

$65.00
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This set of sheets for baby's bed has three pieces: upper sheet, lower sheet and pillow cover.
It is made in white 100% cotton cloth and has handmade embroidered ladybugs in cotton lines in bright colours.
To edge the upper sheet is was sewed a strip of lacework also in 100% cotton.
The pillow is also embroidered and edged.
The lower sheet is finished off with handmade hem and has no embroidery.

Dimensions (approximately):
upper sheet: 164cm x 110cm (64,6" x 43.3")
lower sheet: 156cm x 110cm (61.4" x 43.3")
pillow cover: 49cm x 31cm (19.3" x 12.2")

We will ship this item two weeks from purchase date.

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Este jogo de lençóis para cama de bébé é composto por três peças: lençol de cima, lençol de baixo e fronha.
É feito em tecido 100% algodão e tem joaninhas bordadas à mão em linhas de algodão com cores vivas.
A debruar o lençol foi pregada uma tira de renda também 100% algodão.
A fronha é também bordada e debruada.
O lençol de baixo é rematado com bainha feita à mão e não tem bordado.

Dimensões (aproximadamente):
lençol de cima: 164cm x 110cm (64,6" x 43.3")
lençol de baixo: 156cm x 110cm (61.4" x 43.3")
lençol de fronha: 49cm x 31cm (19.3" x 12.2")

Enviaremos este produto duas semanas após a data de pagamento.

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Small birdies pair of sheets and pillow cover for baby cradle I Jogo para alcofa com pintainhos

Wed, 02 Dec 2009 07:41:26 -0500

$55.00
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This set of sheets for baby cradle has three pieces: upper sheet, lower sheet and pillow cover.
It is made in white 100% cotton cloth and has handmade embroidered small birdies in cotton lines in bright colours.
To edge the upper sheet is was sewed a strip of english embroidery also in 100% cotton.
The pillow is also embroidered and edged.
The lower sheet is finished off with handmade hem and has no embroidery.

Dimensions (approximately):
upper sheet: 110cm x 78cm (43.3" x 30.7")
lower sheet: 123cm x 67cm (48.4" x 26.4")
pillow cover: 35cm x 22cm (13.8" x 8.7")

We will ship this item 10 days from purchase date.

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Este jogo de lençóis para alcofa é composto por três peças: lençol de cima, lençol de baixo e fronha.
É feito em tecido 100% algodão e tem pequenos pintainhos bordados à mão em linhas de algodão com cores vivas.
A debruar o lençol foi pregada uma tira de bordado inglês também 100% algodão.
A fronha é também bordada e debruada.
O lençol de baixo é rematado com bainha feita à mão e não tem bordado.

Dimensões (aproximadamente):
lençol de cima: 110cm x 78cm (43.3" x 30.7")
lençol de baixo: 123cm x 67cm (48.4" x 26.4")
lençol de fronha: 35cm x 22cm (13.8" x 8.7"

Enviaremos este produto 10 dias após a data de pagamento.

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Set of two Embroidered Napkin Rings I Par de Argolas de guardanapo em bainhas abertas

Wed, 02 Dec 2009 07:41:26 -0500

$7.50
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This crocheted napkin ring is made in white linen and is handmade embroidered with cotton lines. It is finished off with handmade hemstitch embroidery also white.
It closes with a pearl button.

The price is for the set of two napkin rings.

Dimensions (approximately):
18cm x 5cm(7"x 2")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Esta argola de guardanapos bordada é feita em linho e bordada à mão com linhas de algodão. É rematada com baínhas abertas também em branco.
Fecha com um botão de madre pérola.

O preço é para o par de argolas de guardanapos.

A flor e as cerejas fazem-na uma forma original de criar a primavera todos os dias.

Dimensions (approximately):
18cm x 5cm(7"x 2")

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Set of two Crocheted Napkin Rings with White flower and cherries I Par de Argolas de guardanapo em crochet, com flor branca e cerejas

Wed, 02 Dec 2009 07:41:26 -0500

$9.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This crocheted napkin ring is made in red 100% cotton line. The flower and cherries make it a very original way of making spring every day.

The price is for the set of two napkin rings.

Dimensions (approximately):
diameter: 8cm (3.2")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Esta argola de guardanapos em crochet é feita com linhas 100% algodão.

O preço é para o par de argolas de guardanapos.

A flor e as cerejas fazem-na uma forma original de criar a primavera todos os dias.

Dimensions (approximately):
diâmetro: 8cm (3.2")

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Set of two White Crocheted Napkin Rings with red flower I Par de Argolas de guardanapo branca em crochet, com flor vermelha

Wed, 02 Dec 2009 07:41:26 -0500

$9.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This white crocheted napkin ring with red flower and yellow center is made with 100% cotton lines.

The price is for the set of two napink rings.

Dimensions (approximately):
diameter:8cm (3.2")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail [!at] donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Esta argola de guardanapos branca com flor vermelha e centro amarelo é feita em crochet com linhas 100% algodão.

O preço é para o par de argolas de guardanapos.

Dimensions (approximately):
diâmetro:8cm (3.2")

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail [!at] donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Set of two Crocheted Napkin Rings with flower I Par de Argolas de guardanapo em crochet, com flor

Wed, 02 Dec 2009 07:41:26 -0500

$9.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This white crocheted napkin ring with flower is made with 100% cotton lines in natural color.

The price is for the set of two napkin rings.

Dimensions (approximately):
diameter:8cm (3.2")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail [!at] donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Esta argola de guardanapos beje com flor é feita em crochet com linhas 100% algodão.

O preço é para o par de argolas de guardanapos.

Dimensions (approximately):
diâmetro:8cm (3.2")

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail [!at] donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Set of two Crocheted Napkin bags I Par de Sacas de guardanapo em crochet

Wed, 02 Dec 2009 07:41:26 -0500

$22.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This crocheted napkin bag is made with 100% cotton lines.

The price is for the set of two napkin bags.

Dimensions (approximately):
20cm x 12cm (7.9" x 4.7")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Esta saca de guardanapos é feita em crochet com linhas 100% algodão.

O preço é para o par de sacas de guardanapos.

Dimensions (approximately):
20cm x 12cm (7.9" x 4.7"

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Set of two Crocheted Napkin bags with flower I Par de Sacas de guardanapo em crochet com flor

Wed, 02 Dec 2009 07:41:25 -0500

$24.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This crocheted napkin bag is made with 100% cotton lines.

The price is for the set of two napkin bags.

Dimensions (approximately):
20cm x 12cm (7.9" x 4.7")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Esta saca de guardanapos é feita em crochet com linhas 100% algodão.

O preço é para o par de sacas de guardanapos.

Dimensions (approximately):
20cm x 12cm (7.9" x 4.7"

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Crocheted neclace with cross I Colar com cruz em crochet

Wed, 02 Dec 2009 07:41:25 -0500

$12.50
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This crocheted neclace with cross is made in white 100% cotton lines.

Dimensions (approximately):
cross 6.5cm x 6cm (2.6" x 2.4")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Este terço em crochet é feito com linhas 100% algodão.

Dimensões (aproximadamente):
6.5cm x 6.5cm (2.6" x 2.6")

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Set of two Crocheted Napkin bags with 3 flowers I Par de Sacas de guardanapo em crochet com 3 flores

Wed, 02 Dec 2009 07:41:25 -0500

$30.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This crocheted napkin bag is made with 100% cotton lines.

The price is for the set of two napkin bags.

Dimensions (approximately):
20cm x 12cm (7.9" x 4.7")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Esta saca de guardanapos é feita em crochet com linhas 100% algodão.

O preço é para o par de sacas de guardanapos.

Dimensions (approximately):
20cm x 12cm (7.9" x 4.7"

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Set of two Crocheted placemats I Par de individuais em crochet

Wed, 02 Dec 2009 07:41:25 -0500

$28.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This crocheted placemat is made with 100% cotton lines in colour white.

The price is for the set of two placemats.

Dimensions (approximately):
diameter 35cm (13.8")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Este individual é feito em crochet com linhas 100% algodão brancas.

O preço é para o par de individuais.

Dimensions (approximately):
diâmetro 35cm (13.8")

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Embroidered table runner with red stars I Tete a tete bordado com estrelas de natal

Wed, 02 Dec 2009 07:41:25 -0500

$110.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

English:
This table runner is made in white linen and is embroidered with cotton lines in hemstitch in red.

Dimensions (approximately):
138cm x 47cm (54" x 18.5")

We will ship this item three weeks from purchase date.

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Português:
Este "Téte à téte", em linho "cinza prateado", foi bordado à mão com linhas de algodão, em baínha aberta à cor do linho.

Dimensões (aproximadamente):
138cm x 47cm (54" x 18.5")

Enviaremos este produto três semanas após a data de pagamento.

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail [!at] donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Set of two crocheted placemats with flowers IPar de Individuais em crochet com flores

Wed, 02 Dec 2009 07:41:25 -0500

$40.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This crocheted placemat with flowers is made with 100% cotton lines in colour white.

The price is for the set of two placemats.

Dimensions (approximately):
diameter 35cm (13.8")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Este individual com flores é feito em crochet com linhas 100% algodão brancas.

O preço é para o par de individuais.

Dimensions (approximately):
diâmetro 35cm (13.8")

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Handmade embroidered bread basket cover in linen I Pano para cesto em linho bordado

Fri, 27 Nov 2009 09:00:19 -0500

$27.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:

This cloth for hamper of the bread (or biscuits), in white hemp, was embroidered by hand with cotton lines. The used embroidering is typical of a Portuguese village. The technique is identical of the English embroidering. The closing also is made by hand in clipping point.

This cloth for hamper of the bread (or biscuits) is adjusted for hampers with diameter between 20cm and 30cm (8" and 12"), as you can see in photographs.

Dimensions (approximately):
Diameter when closed: 27cm (10,6 ")
Diameter when opened: 60cm (23,6 ")

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail [!at] donalberta.com
The basket is not for sale.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Este pano para cesto do pão (ou biscoitos), em linho branco, foi bordado à mão com linhas de algodão. O bordado utilizado é típico de uma aldeia Portuguesa. A técnica é idêntica à do bordado Inglês.
O remate é também feito à mão em ponto de recorte.
Este pano para cesto do pão (ou biscoitos) é adequado para cestos com diâmetro entre 20cm e 30cm (8" e 12"), como pode ver nas fotografias.

Dimensões (aproximadamente):
diâmetro quando fechado: 27cm (10.6")
diâmetro quando aberto: 60cm (23.6")

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail [!at] donalberta.com
O cesto não está à venda.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Bonbon crocheted bowl I Bomboneira com remate em crochet

Wed, 18 Nov 2009 08:58:51 -0500

$10.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This bonbon bowl is made in white linen and it is finished off with handmade crochet in white cotton line.
Its a diferent way of giving candies or chocolat bonbons in those special ocasions.
Your friends and family will love it and can use it afterwards whenever day like.
The bonbons are not for sale.

Dimensions (approximately,):
diameter: 12cm (4,7")

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail @donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Esta bomboneira, em linho branco, é rematada em crochet feito à mão em linha de algodão.
É uma forma diferente de de oferecer rebuçados ou bombons em ocasiões especiais.
Os seus amigos e família vão adorar e podem usá-la posteriormente quando quiserem.
Os bombons não estão à venda.

Dimensões (aproximadamente):
diâmetro: 12cm (4,7")

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com

Hand Crochet Afghan with flowers I Manta para bebe em crochet com flores

Sun, 15 Nov 2009 04:56:31 -0500

$55.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This baby crochet afghan is made in green 60% acrylic 40% polyamide anti-allergic lines.
We completed the afghan with yellow crochet flowers also in crochet.

Dimensions (approximately):
75cm x 60cm (29.5" x 24")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Esta manta para bébé em crochet é feita com linhas 60% acrílico 40% poliamida antialérgicas.
Completámos a manta com a aplicação de rosetas em forma de flores amarelas, também em crochet.

Dimensões (aproximadamente):
75cm x 60cm (29.5" x 24")

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Crocheted Angel I Anjo em crochet

Thu, 12 Nov 2009 05:33:11 -0500

$12.50
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This crocheted angel is made in white 100% cotton lines.
The wings and bottom are finished off with in golden line.

It's a wonderful piece for your christmas decoration. You can hang on your christmas tree, use it on table decoration, give it as a small memory...

Dimensions (approximately):
9cm (3.6") height

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail [!at] donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Este anjo em crochet é feito com linhas 100% algodão.
As asas e a base são rematadas com linha dourada.

É uma peça bonita para a sua decoração de Natal. Pode pendurá-la na árvore de Natal, usá-la na decoração da mesa, oferecê-la como uma pequena recordação...

Dimensões (aproximadamente):
9cm (3.6") altura

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail [!at] donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Set of two Golden Crocheted Napkin Rings I Par de Argolas de guardanapos em dourado

Thu, 12 Nov 2009 05:32:23 -0500

$9.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
It's a wonderful piece for your christmas table decoration.

The price is for the set of two napkin rings.

Dimensions (approximately):
interior diameter:3,5cm (1.4")
exterior diameter: 8.5cm (3.4")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
É uma peça bonita para a decoração da sua mesa de Natal.

Dimensões (aproximadamente):
diâmetro interior:3,5cm (1.4")
diâmetro exterior: 8.5cm (3.4")

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Set of two Green Crocheted Napkin Rings I Par de Argolas de guardanapo verde em crochet

Thu, 12 Nov 2009 05:32:23 -0500

$9.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This crocheted napkin ring is made in white 100% cotton lines in green.

The price is for the set of two napkin rings.

It's a wonderful piece for your christmas table decoration.

Dimensions (approximately):
interior diameter:3,5cm (1.4")
exterior diameter: 8.5cm (3.4")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Esta argola de guardanapos em crochet é feito com linhas 100% algodão de cor verde.

O preço é para o par de argolas de guardanapo.

É uma peça bonita para a decoração da sua mesa de Natal.

Dimensões (aproximadamente):
diâmetro interior:3,5cm (1.4")
diâmetro exterior: 8.5cm (3.4")

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Handmade embroidered bread basket cover in linen I Pano para cesto em linho bordado

Thu, 01 Oct 2009 07:40:08 -0400

$27.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:

This cloth for hamper of the bread (or biscuits), in white hemp, was embroidered by hand with cotton lines. The used embroidering is typical of a Portuguese village. The technique is identical of the English embroidering. The closing also is made by hand in clipping point.

This cloth for hamper of the bread (or biscuits) is adjusted for hampers with diameter between 20cm and 30cm (8" and 12"), as you can see in photographs.

Dimensions (approximately):
Diameter when closed: 27cm (10,6 ")
Diameter when opened: 60cm (23,6 ")

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com
The basket is not for sale.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Este pano para cesto do pão (ou biscoitos), em linho branco, foi bordado à mão com linhas de algodão. O bordado utilizado é típico de uma aldeia Portuguesa. A técnica é idêntica à do bordado Inglês.
O remate é também feito à mão em ponto de recorte.
Este pano para cesto do pão (ou biscoitos) é adequado para cestos com diâmetro entre 20cm e 30cm (8" e 12"), como pode ver nas fotografias.

Dimensões (aproximadamente):
diâmetro quando fechado: 27cm (10.6")
diâmetro quando aberto: 60cm (23.6")

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
O cesto não está à venda.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Set of two Linen bottom coasters I Par de Bases para copos em linho

Mon, 28 Sep 2009 10:08:37 -0400

$10.00
Description
English:
This bottom croaster is made in white linen and is handmade embroidered with cotton lines in bold stitch (richelieu stitch).

It is finished off also with handmade bold stitch embroidery and hand cut after.
This coaster is suitable for any kind of glass size or bottle.

The price is for the set of two coasters.

Dimensions (approximately):
diameter 14cm (5.5")

If you want more than one set of coasters, plese lets us know and we will take three days to ship each extra pair.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com
The glass is not for sale.

Português:
Esta base para copos, em linho branco, foi bordada à mão com linhas de algodão, em ponto richelieu.
O remate é também bordado em richelieu e posteriormente cortado à mão.
Esta base é adequada para qualquer tamanho de copo ou garrafa.

O preço é para o par de bases para copos.

Dimensões (aproximadamente):
diâmetro 14cm (5.5")

Se pretender mais do que um par de bases de copos, por favor contacte-nos e demoraremos três dias a enviar cada par extra.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
O copo não está à venda.

Handmade embroidered cake cover in linen I Pano para bolo em linho bordado

Sat, 19 Sep 2009 08:16:40 -0400

$50.00
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

English:
This light sponge cake cover is made in white linen with handmade embroidered christmas motives with cotton lines in bold stitch in red, green and yellow.
It is finished off also with handmade bold stitch embroidery in colour red and hand cut after.

This sponge cake cover can also be used for biscuits or other kind of candies or cakes.
You can use it on those special Christmas reunions with your family or your friends.

Dimensions (approximately):
base diameter: 52cm (20.5")
cover diameter: 45cm (17.7")

We will ship this item 10 days from purchase date.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com
The cake is not for sale.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Português:
Este pano para pão-de-ló, em linho branco, com motivos de natal bordado à mão com linhas de algodão, em ponto richelieu a vermelho, verde e amarelo.
O remate também é feito à mão com bordado em richelieu a vermelho e posteriormente cortado à mão.

Este pano para pão-de-ló também pode ser utilizado para colocar no seu interior biscoitos ou outro tipo de bolos.
Pode usá-lo naquelas reuniões especiais de amigos ou família na época do Natal.

Dimensões (aproximadamente):
diâmetro da base: 52cm (20.5")
diâmetro da base: 45cm (17.7")

Enviaremos este produto 10 dias após a data de pagamento.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
O bolo não está à venda.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Handmade embroidered linen anti-drop for bottle I Resguardo para garrafa em linho bordado

Sat, 19 Sep 2009 08:16:39 -0400

$9.00
English:
This anti-drop is made in white linen and is handmade embroidered with cotton lines in cross stitch.
It is finished off with handmade crochet in white cotton line.
This is a good size anti-drop, that can be used in any type of bottle.
You can use it on those special Christmas reunions with your family or your friends.

Dimensions (approximately):
40cm x 7,5cm (15.8"x3.0")

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com
The bottle is not for sale.

Português:
Este resguardo para garrafas, em linho branco, foi bordado à mão com linhas de algodão, em ponto cruz.
O remate é em crochet feito à mão em linha de algodão.
Este é um bom tamanho de resguardo para garrafa, que pode ser usado em qualquer tipo de garrafa.
Pode usá-lo naquelas reuniões especiais de amigos ou família na época do Natal.

Dimensões (aproximadamente):
40cm x 7,5cm (15.8"x3.0")

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
A garrafa não está à venda.

Crocheted Bell I Sino em crochet

Fri, 07 Aug 2009 12:07:30 -0400

$7.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This crocheted bell is made in white 100% cotton lines.
The bottom is finished off with in golden line.

It's a wonderful piece for your christmas decoration. You can hang on your christmas tree, use it on table decoration, give it as a small memory...

Dimensions (approximately):
5cm x 5cm (2" x 2"

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Este sino em crochet é feito com linhas 100% algodão.
A base é rematada com linha dourada.

É uma peça bonita para a sua decoração de Natal. Pode pendurá-la na árvore de Natal, usá-la na decoração da mesa, oferecê-la como uma pequena recordação...

Dimensões (aproximadamente):
5cm x 5cm (2" x 2")

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Triangular linen anti-drop for bottle I Resguardo para garrafas triangular em linho

Fri, 07 Aug 2009 12:07:30 -0400

$9.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This anti-drop is made in white linen and is handmade embroidered with cotton lines in bold stitch.
It is finished off with handmade crochet in white cotton line.
This is a good size anti-drop, that can be used in any type of bottle.

Dimensions (approximately):
28,5cm x 19,5cm (11"x8")

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com
The bottle is not for sale.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Português:
Este resguardo para garrafas, em linho branco, foi bordado à mão com linhas de algodão, em ponto cheio.
O remate é em crochet feito à mão em linha de algodão.
Este é um bom tamanho de resguardo para garrafa, que pode ser usado em qualquer tipo de garrafa.

Dimensões (aproximadamente):
28,5cm x 19,5cm (11"x8")

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
A garrafa não está à venda.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Handmade embroidered cheese cover in linen I Queijeira em linho bordado

Fri, 07 Aug 2009 12:07:30 -0400

$34.00
English:
This cheese cover is made in white linen and is handmade embroidered with cotton lines in bold stitch in colour white and handmade embroidered "Queijo" (cheese) word in cross stitch in colour blue.
It is finished off with handmade bold stitch stitch embroidery and hand cut after.
This cheese cover is suitable for cheeses with maximum diameter of 15,5cm (6") and can also be used for biscuits or other kind of candies.

Dimensions (approximately):
base diameter: 29cm (11.5")
height: 9cm (3.5")

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

Português:
Esta queijeira, em linho branco, foi bordada à mão com linhas de algodão, em ponto richelieu a branco e foi também bordada à mão a palavra "Queijo" em ponto cruz à cor azul.
O remate também é feito à mão com bordado em richelieu e posteriormente cortado à mão.
Esta queijeira é adequada para queijos com diâmetro máximo de 15,5cm (6") e também pode ser utilizada para colocar no seu interior biscoitos ou outro tipo de doces.

Dimensões (aproximadamente):
diâmetro da base: 29cm (11.5")
altura: 9cm (3.5")

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com

Handmade embroidered basket cover in linen I Pano para cesto em linho bordado

Fri, 07 Aug 2009 12:07:30 -0400

$25.00
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

English:
This bread (or biscuit) basket cover is made in white linen and is handmade embroidered with cotton lines in back stitch.
The hem is handmade embroidered in cock's foot stitch.

This bread basket cover is suitable for baskets with diameter between 20cm and 30cm (8" and 12").
You can use it on those special Christmas reunions with your family or your friends.

Dimensions (approximately):
diameter when closed: 25cm (10")
diameter when open: 62cm (24.4")

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com
The basket is not for sale.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Português:
Este pano para cesto do pão (ou biscoitos), em linho branco, foi bordado à mão com linhas de algodão, em ponto atrás.
A baínha é feita à mão com bordado em ponto pé de galo.

Este pano para cesto do pão (ou biscoitos) é adequado para cestos com diâmetro entre 20cm e 30cm (8" e 12").
Pode usá-lo naquelas reuniões especiais de amigos ou família na época do Natal.

Dimensões (aproximadamente): 25cm (10")
diâmetro quando aberto: 62cm (24.4")

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
O cesto não está à venda.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Set of two Handmade embroidered placemats in linen I Par de Individuais em linho bordado

Fri, 07 Aug 2009 12:07:30 -0400

$50.00
English:
This place mat is made in white linen and is handmade embroidered with cotton lines in cross stitch in colour red.
It is finished off with handmade hemstitch embroidery also in red.

The price is for the set of two placemats.

Dimensions (approximately):
53cm x 32cm (20.7" x 12.5")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com

Português:
Este individual, em linho branco e bordado a vermelho, foi bordado à mão com linhas de algodão, em ponto cruz.
O remate é feito à mão com baínhas abertas também bordadas à mão a vermelho.

O preço é para o par de individuais.

Dimensões (aproximadamente):
53cm x 32cm (20.7" x 12.5")

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com

Newborn Hand Knitted Jacket I Casaco de Bebe em tricot

Fri, 07 Aug 2009 12:07:30 -0400

$55.00
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
English:
This newborn hand knitted jacket is made with white 60% acrylic 40% polyamide anti-alergic lines in knit stitch.
It closes with buttons on de back, for easier dressing.

Is its suitable for babies aged between 1 and 3 months.

Dimensions (approximately):
25cm x 25cm (10" x 10")

If you are interested in this product, but want more than one or prefer another colour, please write to us so we can find the best way to accomplish your will.

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Português:
Este casaco para bébé é feito com linhas 60% acrílico 40% poliamida antialérgicas brancas em ponto fantasia.
Fecha com botões na parte de trás para maior facilidade a vestir.
É adequado para bébés entre os 0 e os 3 meses.

Dimensões (aproximadamente):
25cm x 25cm (10" x 10")

Se estiver interessado neste produto, mas quer mais do que um ou prefere outra cor, por favor escreva-nos para que possámos encontrar a melhor maneira de satisfazer a sua vontade.

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Handmade embroidered cake cover in linen I Pano para bolo em linho bordado

Fri, 07 Aug 2009 12:07:30 -0400

$63.00
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

English:
This light sponge cake cover is made in white linen with handmade embroidery with cotton lines in fetter stitch in white.
It is finished off with handmade bold stitch embroidery in white and hand cut after.

You can use this cake cover on those special ocasions to make prettier your cakes, buiscuits or other kind of candies.

Dimensions (approximately):
base diameter: 52cm (20.5")
cover diameter: 45cm (17.7")

Please send me a message before paying when purchasing multiple items and I will combine shipping.
If you have any questions please feel free to write to mail@donalberta.com
The cake is not for sale.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Português:
Este pano para pão-de-ló, em linho branco é bordado à mão com linhas de algodão, em ponto grilhão a branco.
O remate é feito à mão com bordado em richelieu branco e posteriormente cortado à mão.

Pode usá-lo naquelas reuniões especiais para embelezar os seus bolos, biscoitos ou outro tipo de doces.

Dimensões (aproximadamente):
diâmetro da base: 52cm (20.5")
diâmetro da base: 45cm (17.7")

Por favor, envie-me uma mensagem antes de pagar quando comprar mais do que um item e o preço de envio será adequado.
Se tiver alguma questão, por favor, sinta-se à vontade para escrever para mail@donalberta.com
O bolo não está à venda.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::