Today, we launched a report this post feature to Etsy's forums. The Community Team at Etsy always appreciates your help in keeping a lively and fun community atmosphere when participating in the forums and we hope this new feature will help make your posting experience run much smoother! The report this post feature should be used when you see a post that doesn't fit within Etsy's forum guidelines and you want to alert the Community Team.
Here's what you'll see on each forum post:

When you click the "report this post" text, it will take you to a screen that looks like this:
Once you have filled out the necessary information in the submission form, just click submit report and your report will be sent directly to the community inbox completely anonymously! This should make the forums run a lot smoother and help the Community Team stay on top of concerns amidst the community in a timely fashion.
Thanks again for all your help and hope you enjoy,
Etsy