I don't think there is any way to do that. Money only goes to your Paypal account if the person pays with Paypal. If they use direct checkout, it goes to your bank account.
Payments through direct checkout can only be transferred to a bank account. You can then transfer them from your bank account to your PayPal account if you want.