EloraPatterns

Wie greife ich nach meinem Kauf auf die Dateien zu?1- Gehen Sie zu Ihrem Etsy-Konto und navigieren Sie zum Abschnitt „Käufe und Bewertungen“.2- Suchen Sie Ihre Bestellung und klicken Sie neben dem gekauften Artikel auf „Dateien herunterladen“.3- Öffnen Sie die heruntergeladene PDF-Datei, die einen Link zu Google Drive enthält.4- Klicken Sie auf den Link im PDF, um auf die Schnittmusterdateien auf Google Drive zuzugreifen.5- Sobald Sie auf Google Drive sind, können Sie die Dateien auf Ihr Gerät herunterladen.Wenn weiterhin Probleme auftreten, können Sie mich gerne per Nachricht kontaktieren. Ich bin immer für Sie da.

How do I access the files after my purchase?

1- Go to your Etsy account and navigate to the Purchases and Reviews section.
2- Find your order and click Download Files next to the item you purchased.
3- Open the PDF file you downloaded, which contains a link to Google Drive.
4- Click the link in the PDF to access the sewing pattern files on Google Drive.
5- Once on Google Drive, you can download the files to your device.

If you're still having trouble, feel free to contact me via message— I am always here to help.

Sobald Sie in Google Drive sind, finden Sie zwei Elemente:– Ein komprimierter Ordner mit den von Ihnen gekauften Schnittmusterdateien.– Ein PDF mit einem Link zu einem kostenlosen Bonusmuster.So laden Sie beide Elemente herunter:1- Klicken Sie auf die drei kleinen Punkte oben auf dem Bildschirm.2- Wählen Sie „Herunterladen“, um sowohl den komprimierten Ordner als auch die PDF-Datei herunterzuladen.Wenn weiterhin Probleme auftreten, können Sie mich gerne per Nachricht kontaktieren. Ich bin immer für Sie da.

Once you're in Google Drive, you will find two items:

- A compressed folder containing the sewing pattern files you purchased.
- A PDF with a link to a free bonus pattern.

To download both items:

1- Click on the three small dots in the top of the screen.
2- Select Download to download both the compressed folder and the PDF.

If you're still having trouble, feel free to contact me via message— I am always here to help.

Aufgrund der von Etsy auferlegten Dateigrößenbeschränkungen werden die Dateien auf Google Drive gespeichert. Wenn Sie jedoch ein Problem mit Google Drive haben, kontaktieren Sie mich und ich werde eine alternative Lösung für Sie finden.

Due to file size limitations imposed by Etsy, the files are stored on Google Drive. However, if you encounter an issue with Google Drive, contact me, and I will find an alternative solution for you.

Der heruntergeladene Ordner ist komprimiert (im ZIP-Format) und muss entpackt werden, bevor Sie auf die Dateien zugreifen können. So geht's:Für Windows:1- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner und wählen Sie „Alles extrahieren“.2- Wählen Sie einen Zielordner, in dem die Dateien gespeichert werden sollen, und klicken Sie auf „Extrahieren“.3- Öffnen Sie nach dem Extrahieren den Zielordner, um auf Ihre Schnittmusterdateien zuzugreifen.Für Mac:1- Suchen Sie den heruntergeladenen .zip-Ordner auf Ihrem Computer.2- Doppelklicken Sie auf den Ordner und Ihr Mac entpackt ihn automatisch.3- Der entpackte Ordner wird am selben Speicherort wie die ZIP-Datei angezeigt und Sie können ihn öffnen, um auf Ihre Schnittmusterdateien zuzugreifen.Wenn Sie auf Probleme stoßen, senden Sie mir gerne eine Nachricht.

The folder you downloaded is compressed (in a .zip format) and needs to be unzipped before you can access the files. Here’s how to do it:

For Windows:

1- Right-click the folder and select Extract All.
2- Choose a destination folder where you want the files to be saved, and click Extract.
3- Once extracted, open the destination folder to access your sewing pattern files.

For Mac:

1- Locate the downloaded .zip folder on your computer.
2- Double-click the folder, and your Mac will automatically unzip it.
3- The unzipped folder will appear in the same location as the .zip file, and you can open it to access your sewing pattern files.

If you encounter any issues, feel free to message me.

Ja, sobald Sie Zugriff auf die Dateien auf Google Drive haben, können Sie sie beliebig oft herunterladen.

Yes, once you have access to the files on Google Drive, you can download them as many times as needed.

Sie können jederzeit auf Ihren Google Drive-Link zugreifen, um die Dateien erneut herunterzuladen. Wenn der Link nicht mehr funktioniert, kontaktieren Sie mich und ich werde Ihnen eine neue Kopie zukommen lassen.

You can always access your Google Drive link to download the files again. If the link no longer works, contact me, and I will provide a new copy.

Ja, du kannst die Schnittmuster auch auf deinem Handy oder Tablet abrufen. Wenn du dir die PDF-Datei selbst schickst, lässt sie sich auf den meisten Geräten problemlos öffnen.Wenn Sie die Dateien jedoch direkt von Google Drive herunterladen, beachten Sie, dass sie in einem komprimierten Ordner (.zip) gespeichert sind. Um die Dateien auf einem Telefon oder Tablet zu öffnen, benötigen Sie eine App zum Entpacken des Ordners.Obwohl es möglich ist, die Dateien auf mobilen Geräten zu entpacken und darauf zuzugreifen, ist es im Allgemeinen komplizierter als auf einem Computer. Wenn Sie Probleme haben, können Sie mich gerne kontaktieren, um Hilfe zu erhalten!

Yes, you can access the sewing patterns on your phone or tablet. If you send the PDF file to yourself, it can easily be opened on most devices without any issues.

However, if you're downloading the files directly from Google Drive, keep in mind that they are stored in a compressed folder (.zip). To open the files on a phone or tablet, you’ll need an app to unzip the folder.

Although it is possible to unzip and access the files on mobile devices, it’s generally more complicated than on a computer. If you have any trouble, feel free to contact me for assistance!

Die von Ihnen erworbenen Schnittmuster sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Der Weiterverkauf oder die Weitergabe der Dateien ist strengstens untersagt.

The sewing patterns you purchase are for personal use only. Reselling or sharing the files is strictly prohibited.

Nein, die Muster unterliegen dem Urheberrecht und dürfen ohne ausdrückliche Genehmigung nicht weiterverkauft oder für kommerzielle Zwecke genutzt werden.

No, the patterns are copyrighted and cannot be resold or used for commercial purposes without explicit permission.