Ein bisschen darüber, wie es so passiert ist)))
A little bit about how it so happened)))
Hallo!
Wir freuen uns, Sie in unserem handgefertigten Shop zu sehen!
Sammle Pflanzen, um sie zu bewundern, um sich selbst zu schmücken - es liegt in der Natur einer Frau. Ich habe es professionell gemacht. Ich bin ein kreativer Mensch und Naturforscher mit Doktortitel... Derzeit, als Mutter von zwei kleinen Jungen, habe ich keine Zeit für Wissenschaft und Pilze wurden zu meinem Hobby – Themen meiner Kunst. Ich fing an, Schmuck daraus zu machen. Der ganze Prozess der Herstellung meines Schmucks ist lang und ermüdend. Es besteht aus dem Abdecken mit mehrschichtigem Harz, Schleifen, Polieren, Fixieren auf Metall und nicht zuletzt dem Erstellen von atmosphärischen Fotos.
Meine Kunst ist vielleicht ein guter Kompromiss zwischen meinen Forderungen, zu reisen und die Erde zu entdecken und schöne Dinge zu produzieren. Unsere Reisen, um verschiedene Produkte der Natur für Zwecke meiner Kunst zu sammeln, ermöglichen es mir, Pflanzen und Pilze wieder zu entdecken. Ich habe auch die Möglichkeit, meinen Kindern beizubringen, die Natur zu lieben und zu kennen, wenn sie mir beim Sammeln helfen. Mein Mann unterstützt mich sehr, er hat auch viele interessante Flechten zur Verfügung gestellt, die während seiner Feldarbeit gesammelt wurden. Ich bin ein glücklicher Mensch, dessen Hobby zu einem Beruf wurde, der mich meiner Familie näher bringt.
Ich habe viele Ideen, die Natur gibt mir endlose Inspiration! Nun, jetzt habe ich mich noch entschieden, seinen Laden zu eröffnen, ich hoffe, Sie werden darin etwas für sich selbst oder Ihre Lieben finden!
Ich freue mich über neue Freunde und Kooperationen!
Hochachtungsvoll
Olga
Hi there!
We are glad to see you in our handmade shop!
Collect plants to admire them, to adorn themselves - it is in the nature of a woman. I've been doing it professionally. I am a creative person and naturalist with PhD... Currently, being a mother of two small boys, I do not have time for any science and fungi became my hobby – subjects of my art. I started to make jewellery of them. The whole process of making my jewellery is long and fatiguing. It consists of covering by multi-layer resin, grinding, polishing, fixation to metal and last but not least making atmospheric photos.
My art is perhaps a good compromise between my demands to travel and discover the Earth, and produce beautiful stuff. Our travels to collect various products of nature for purposes of my art allow me to discover plants and fungi again. I also have a chance to teach my children to love and know the nature when they help me collecting. My husband is supporting me a lot, he also provided many interesting lichens collected during his field work. I am a lucky person whose hobby became a job that makes me closer to my family.
I have many ideas, nature gives me endless inspiration! Well, now, I still decided to open its shop, I hope you will find in it something for themselves or loved ones!
I will be glad to new friends and cooperation!
Yours faithfully,
Olga
