La convalescence est une chose sérieuse. Cela ne signifie pas pour autant que tout doit l'être.
Recovery is serious. That doesn’t mean everything about it has to be.
Outside Issues Co. est née d'une passion pour le rétablissement, la créativité et un humour qui permet d'adoucir un peu les journées difficiles.
La guérison s'accompagne de beaucoup de sagesse, de croissance personnelle, d'émotions désagréables, de défauts de caractère, de café, d'appels téléphoniques qu'on n'a pas envie de passer et de phrases qu'on a entendues mille fois. Outside Issues Co. est ma façon de transformer tout cela en quelque chose de créatif, d'accessible et parfois d'un brin sarcastique.
J'ai lancé ma boutique avec des coloriages conçus pour les personnes en rétablissement : certains invitent à la réflexion et au partage, d'autres s'adressent à tous ceux qui se sont déjà dit : « Oui, je sais, je devrais appeler mon parrain. » Mon objectif est de créer des articles de rétablissement modernes, utiles et réellement liés à l'expérience du rétablissement, plutôt que de simples produits inspirants auxquels on a apposé l'étiquette « rétablissement ».
Outside Issues Co. continuera de se développer au-delà des pages à colorier, avec de nouveaux produits créatifs de récupération, des cadeaux et probablement quelques défauts de caractère en cours de route.
Produits de récupération pour les problèmes internes.
Outside Issues Co. was created from a love of recovery, creativity, and the kind of humor that makes the hard days a little lighter.
Recovery comes with plenty of wisdom, growth, uncomfortable feelings, character defects, coffee, phone calls we don’t want to make, and sayings we’ve heard approximately a thousand times. Outside Issues Co. is my way of turning some of that into something creative, relatable, and occasionally a little sarcastic.
I started the shop with coloring pages designed for people in recovery—some meaningful and reflective, others made for anyone who has ever thought, “Yes, I know I should call my sponsor.” My goal is to create recovery goods that feel modern, useful, and actually connected to the experience of recovery rather than generic inspirational products with a recovery label slapped on them.
Outside Issues Co. will continue to grow beyond coloring pages, with new creative recovery goods, gifts, and probably a few character defects along the way.
Recovery goods for inside problems.