Vivere il sogno
Living the Dream
Questo negozio è iniziato originariamente come un modo per me di vendere i fascinatori di piume fatti a mano che stavano lentamente prendendo il sopravvento sul mio spazio vitale. Li faccio ancora occasionalmente, ma ho iniziato a spostare la mia attenzione dopo aver acquistato d'impulso un sacco di modelli vintage su Ebay.
Ho sempre amato i modelli vintage e il mio piano era quello di raccogliere quella scatola, tirare fuori quelli che intendevo tenere e elencare la manciata che rimaneva su Etsy per recuperare ciò che ho pagato. E poi ho comprato un'altra scatola... e un altro... e un altro.
Adoro setacciare i modelli, guardare le immagini di vite e stili passati, cercare di immaginare ognuno di quei pezzi su di me, tessere per le strade di Chicago. A volte amo quello che vedo. A volte penso che quegli stili potrebbero sembrare migliori su qualcun altro. A volte trovo qualcosa che AMO e, crepacuore! Sono cinque dimensioni troppo piccole. In entrambi i casi, ne trarrai beneficio.
Questo negozio esiste per le persone che, come me, preferirebbero vestirsi nello stile di un'epoca passata. O diverse epoche passate. Le persone che si svegliano il mercoledì nel 1957 e il giovedì nel 1982. O forse solo le persone che amano integrare piccoli tocchi del passato nei loro armadi eclettici e in continua evoluzione.
This shop originally started as a way for me to sell the handmade feather fascinators that were slowly taking over my living space. I still occasionally make them, but I began to shift my focus after I impulse-purchased a giant lot of vintage patterns on Ebay.
I've always loved vintage patterns, and my plan was to pick through that box, pull out the ones that I intended to keep, and list the handful that remained on Etsy to recoup what I paid. And then I bought another box... and another... and another.
I love sifting through patterns, looking at the pictures of lives and styles gone by, trying to imagine each of those pieces on me, weaving through the streets of Chicago. Sometimes I love what I see. Sometimes I think those styles might look better on someone else. Sometimes I find something I LOVE and, heartbreak! It's five sizes too small. Either way, you benefit.
This shop exists for the people who, like me, would rather dress in the style of a bygone era. Or several bygone eras. The people who wake up on Wednesday in 1957 and Thursday in 1982. Or maybe just the people who love integrating little touches of the past into their eclectic and ever-changing wardrobes.
