Soy diseñador gráfico y dibujo Pokémon desde niño. Empecé a crear carpetas de guías de campo para combinar mi pasión por coleccionar con la ecología, la paleontología y la exploración. Cada guía está inspirada en los libros que siempre me han encantado, transformando las colecciones de cartas Pokémon en páginas que parecen sacadas de un cuaderno de campo real que puedes ir completando con el tiempo.
I’m a graphic designer who’s been drawing Pokémon since I was a kid, and I started making field guide binders as a way to combine my love of collecting with real-world ecology, paleontology, and discovery. Every guide is inspired by the kinds of books I’ve always loved, turning Pokémon card collections into pages that feel like they're from a real field notebook you can build over time.