Abejas danzantes y árboles fructíferos, ¡ahora hacemos jabón para rodillas sucias!
Dancing Bees and Fruitful Trees, Now We Make Soap for Dirty Knees!
Comenzamos con el sueño de mantener a las abejas y por casualidad nos dieron las herramientas para hacer precisamente eso. Comenzamos con una sola colmena y hemos crecido a 5 colmenas. No parece mucho crecimiento, pero para nosotros, lo pequeño es mejor... solo tenemos lo que podemos manejar :0) Mantenemos la salud y la felicidad de nuestras colmenas por medios naturales y nunca introducimos rarezas antinaturales en nuestras colmenas a través de alimentos o medicamentos o por cualquier razón. Eso no significa que no alimentemos a nuestras abejas en otoño o cuando lo necesiten y eso tampoco significa que no mediquemos nuestra urticaria si se resfrían... solo significa que usamos métodos naturales; alimentándolos con jarabe de azúcar o miel que produjeron la temporada anterior y tratándolos con aceites esenciales y otros métodos preventivos que benefician tanto a las abejas como a nosotros cuando están enfermas.
¡Esperamos que disfrutes de nuestras golosinas tanto como nosotros hemos disfrutado de nuestro viaje para traerlas a ti!
We started out with a dream to keep bees and just by chance we were given the tools to do just that. We started with one single hive and have grown to 5 hives. It doesn't seem like a whole lot of growth, but for us, small is better...we only have what we can handle :0) We maintain the health and happiness of our hives by natural means and never introduce unnatural weirdness into our hives via feed or medication or for any reason for that matter. That does not mean we do not feed our bees in the fall or whenever they need it and that also does not mean we don't medicate our hives if they catch a cold...it just means we use natural methods; feeding them sugar syrup or honey they produced the season before and treating them with essential oils and other preventative methods that benefit both the bees and us when they are ill.
We hope you enjoy our goodies as much as we have enjoyed our journey in bringing them to you!