IsleKnitStudio

Vivi na Ilha de Scalpay e em Harris a vida toda. É o único lugar que conheço como lar, e é onde cada peça da minha loja é feita.
A Ilha de Scalpay e Harris sempre foi conhecida pela qualidade dos produtos feitos e ainda produzidos por seus habitantes — o tecido Harris Tweed, as peças de lã tricotadas à mão, trabalhos que perduram. Cresci rodeada por isso. Minha mãe, minhas tias e avós faziam parte da cooperativa de malhas da Ilha de Scalpay, dedicando seus dias a transformar lã em suéteres e gorros para famílias nas Hébridas e muito além. Meu pai me ensinou a tricotar quando criança, e desde então nunca mais parei.
Hoje, tricoto à mão gorros de lã Aran, suéteres Aran, suéteres de lã grossa, casaquinhos de lã merino para bebês e aquecedores de pulso usando a lã que eu mesma tingo, e costuro bolsas exclusivas de Harris Tweed — bolsas de ombro com estampa de papagaio-do-mar, bolsas transversais e, ocasionalmente, uma bolsa engraçada com estampa de galinha para quem tem senso de humor. Cada peça é feita lentamente, à mão, no meu ateliê, também conhecido como meu galpão aqui na ilha. Era assim que minha mãe e minha avó trabalhavam, e é assim que quero continuar trabalhando quando puder.
Obrigado por apoiar um pequeno artesão da ilha, que mantém vivas as tradições familiares e insulares. 🌊

I've lived in the Isle of Scalpay and Harris my whole life. It's the only place I've ever known as home, and it's where every piece in my shop is made.
The Isle of Scalpay and Harris has always been known for the quality of what the people who belonged to the islands made and still make — hand-woven Harris Tweed, hand-knitted woollens, work that lasts. I grew up surrounded by it. My mother, aunties and grandmothers were all part of the Scalpay Isle knitwear cooperative, spending their days turning wool into jumpers and hats for families across the Hebrides and well beyond. My father taught me to knit as a child, and I've never really stopped since.
Today I hand-knit Aran bobble hats, aran jumpers, chunky wool jumpers, merino baby cardigans and wrist warmers using the wool I dye myself, and stitch one-of-a-kind Harris Tweed bags — puffin totes, crossbodies, and the occasional funny chicken bag for anyone with a sense of humour. Every piece is made slowly, by hand, in my studio otherwise known as my shed here in the island. It's how my mother and grandmother worked, and it's how I want to keep working when I can.
Thank you for supporting a small island maker carrying a family and island traditions forward. 🌊