Sou designer gráfico e desenho Pokémon desde criança. Comecei a criar fichários de guias de campo como uma forma de unir meu amor por colecionar com ecologia, paleontologia e descobertas do mundo real. Cada guia é inspirado nos tipos de livros que sempre adorei, transformando coleções de cartas Pokémon em páginas que parecem de um caderno de campo de verdade, que você pode ir construindo aos poucos.
I’m a graphic designer who’s been drawing Pokémon since I was a kid, and I started making field guide binders as a way to combine my love of collecting with real-world ecology, paleontology, and discovery. Every guide is inspired by the kinds of books I’ve always loved, turning Pokémon card collections into pages that feel like they're from a real field notebook you can build over time.