AsAndWhenDigital

Creo productos digitales (imprimibles, planificadores, herramientas de organización, plantillas y más) para ayudar a simplificar su vida diaria y aumentar la productividad.

I create digital products—printables, planners, organizational tools, templates, and more—to help simplify your daily life and boost productivity.

Todos mis productos son descargas digitales. No se enviará ningún artículo físico.

All of my products are digital downloads. No physical item will be shipped.

Tras la compra, Etsy te enviará un enlace de descarga. También puedes acceder a los archivos a través de tu cuenta de Etsy, en la sección "Compras y reseñas".

After your purchase, Etsy will send you a download link. You can also access the files via your Etsy account under “Purchases and Reviews.”

Mis productos se entregan generalmente en formato PDF, a veces

My products are usually delivered in PDF format, sometim

Mis productos generalmente se entregan en formato PDF, a veces con formatos editables adicionales (como Canva u otros) si se indica en la descripción del artículo.

My products are usually delivered in PDF format, sometimes with additional editable formats (like Canva or others) if stated in the item description.

Depende del artículo. Algunos archivos se ofrecen como plantillas editables; otros son fijos (no editables). La publicación indicará claramente si se pueden editar. Si tienes dudas, no dudes en contactarme.

It depends on the item. Some files are offered as editable templates; others are fixed (non-editable). The listing will clearly state whether it’s editable. If you’re unsure, feel free to contact me.

Conservo todos los derechos de autor de los diseños. Al comprar un archivo, recibe una licencia limitada para usarlo según las condiciones de uso establecidas (uso personal o comercial con licencia, según corresponda).

I retain all copyrights to the designs. When you purchase a file, you receive a limited license to use it per the usage terms stated (personal use, or commercial with license, as applicable).

Puedes añadir la tienda a favoritos en Etsy, seguirme en las redes sociales (Instagram, Pinterest) o suscribirte a mi boletín informativo.

You can favorite the shop on Etsy, follow me on social media (Instagram, Pinterest), or subscribe to my newsletter

Los precios dependen de la complejidad, el tipo de archivo, la cantidad de páginas, la capacidad de edición y el tiempo invertido en diseñar el artículo.

Prices depend on complexity, file type, number of pages, editability, and how much time went into designing the item.