Over mij en Ciacio
About me and Ciacio
★ VERHAAL
Ik ben Sarah, een Italiaanse illustrator die in Zuid-Frankrijk woont.
Ik hou al van tekenen sinds ik een kind was. Ik ben afgestudeerd aan de Academie voor Schone Kunsten in Venetië en werk nu in de kinderboekenbranche.
Ik werk in Antibes, op een steenworp afstand van de Middellandse Zee. Het natuurlijke landschap van de kust is een geweldige inspiratie voor mijn werk: bekijk de korte video hierboven!
Ik houd ervan om poëtische en positieve beelden te creëren die herinneringen oproepen aan mijn jeugd en die mijn grote respect voor de natuur weerspiegelen.
Prenten en originele schilderijen, houten letters, schetsboeken voor op reis... alle artikelen in de winkel zijn door mij ontworpen en gemaakt, voornamelijk met behulp van potloden en schilderijen op papier en hout.
★ WAT BETEKENT "CIACIO"??
Het woord "Ciacio" (Engelse uitspraak: "CHA-choh") dat ik voor de winkel heb uitgekozen, heeft een belangrijke betekenis voor mij: Ciacio is de hoofdpersoon in mijn prentenboeken, een personage dat ik heb gecreëerd als eerbetoon aan mijn favoriete pop uit mijn kindertijd, een grappige mix tussen een beer en een konijn...een berenbeet! ;-)
De echte pop Ciacio heeft ook een blog met foto's van zijn reizen:
mynameisciacio.blogspot.com/
★ Voor meer informatie, bezoek mijn site:
www.sarahkhoury.com/
en doe met mij mee
Instagram: www.instagram.com/sarahkhoury_art/
Facebook: www.facebook.com/sarahkhouryart
★ STORY
I am Sarah, an Italian illustrator living in the South of France.
I have loved drawing since I was a child. Graduated at the Academy of Fine Arts in Venice, now I work in children books' field.
I work in Antibes, a few steps away from the Mediterranean sea. The coast's natural landscape is a great inspiration for my work: watch the short video above!
I like to create poetic and positive images recalling sweet childhood memories and reflecting my great respect for Nature.
Prints and original paintings, wooden letters, travel sketchbooks… all the items in the shop are designed and created by me, mainly using pencils and painting on paper and wood.
★ WHAT DOES "CIACIO" MEANS??
The word "Ciacio" (English pronunciation: "CHA- choh") that I chose for the shop has an important meaning for me: Ciacio is the protagonist of my picture books, a character that I created as a tribute to my favourite childhood puppet, a funny mix between bear and rabbit ...a bearbit! ;-)
The real puppet Ciacio has also a blog with his travel's photos:
http://mynameisciacio.blogspot.com/
★ To find out more, visit my site:
http://www.sarahkhoury.com/
and join me on
Instagram: https://www.instagram.com/sarahkhoury_art/
Facebook: https://www.facebook.com/sarahkhouryart