ESTHOWELL

Bom dia,
Meu nome é Charlotte Bahati, fundadora da Esthowell.

Nasci e cresci na África do Sul, uma terra que sempre manteve uma relação íntima e apaixonada com a seda. Desde a minha mais tenra infância, estive rodeada por lenços de seda, símbolos de feminilidade, requinte e tradição. Para mim, a seda nunca foi apenas um tecido: ela personifica um modo de ser, uma suavidade reconfortante, uma elegância natural e uma confiança serena.

Agora morando em Paris com meu marido e nossos dois filhos, me inspiro diariamente na arte, no design e no ritmo cosmopolita da cidade. Senti a necessidade de unir dois mundos que me são muito queridos: minha herança oriental e o estilo descontraído do Ocidente. E assim nasceu a Esthowell.

Cada peça é confeccionada em seda de amoreira natural, em colaboração com uma oficina em Hangzhou, o berço histórico da seda. Alguns modelos são sutilmente combinados com lã ou outras fibras delicadas, oferecendo aconchego, maciez e conforto, sem perder o caráter atemporal da seda. Criadas para acompanhar seus movimentos, elevar momentos simples e expressar seu estilo no dia a dia, as peças da Esthowell são concebidas como verdadeiras assinaturas.

A seda sempre conectou pessoas e histórias ao longo da Rota da Seda. Através de Esthowell, espero ampliar essa conexão — entre culturas, entre épocas e, acima de tudo, entre você e seu próprio senso de beleza.

Sinceramente,
Charlotte B.
Fundador de Estowell

Bonjour,
Je m’appelle Charlotte B, fondatrice de Esthowell.

Je suis née et j’ai grandi en Afrique du Sud, une terre qui entretient depuis toujours une relation intime et passionnée avec la soie. Dès mon plus jeune âge, j’ai été entourée de foulards en soie, symboles de féminité, de raffinement et de transmission. Pour moi, la soie n’a jamais été un simple tissu : elle incarne une manière d’être, une douceur rassurante, une élégance naturelle et une confiance silencieuse.

Aujourd’hui installée à Paris, aux côtés de mon mari et de nos deux fils, je m’inspire quotidiennement de l’art, du design et du rythme cosmopolite de la ville. J’ai ressenti le besoin de réunir mes deux univers chers à mon cœur : l’héritage oriental et le style décontracté occidental. C’est ainsi qu’est née Esthowell.

Chaque pièce est confectionnée à partir de soie de mûrier naturelle, et je travaille avec en collaboration avec un atelier à Hangzhou, berceau historique de la soie. Certains modèles sont subtilement mêlés à de la laine ou à d’autres fibres délicates, offrant chaleur, douceur et confort, tout en préservant le caractère intemporel de la soie. Pensées pour accompagner vos mouvements, sublimer les instants simples et affirmer votre style au quotidien, les créations Esthowell sont conçues comme de véritables signatures.

Depuis toujours, la soie relie les peuples et les histoires le long de la Route de la Soie. À travers Esthowell, j’espère prolonger ce lien — entre les cultures, entre les époques, et surtout entre vous et votre propre sens de la beauté.

Avec sincérité,
Charlotte B.
Fondatrice d’Esthowell