Wie sieht der japanische Alltag aus, wenn niemand Fotos macht?
Ich bin Satoka Sotome, Schriftstellerin und Illustratorin aus Tokio. Ich zeichne kleine Szenen aus dem Alltag – ruhige Zugfahrten, Schulalltag, Straßen in der Nachbarschaft und den Rhythmus des Arbeitsalltags.
Das sind Details, die Einheimische kennen, die aber selten in Reiseführern zu finden sind.
Jede Illustration fängt einen kleinen Alltagsmoment und die dahinterstehenden kulturellen Gewohnheiten ein.
Wenn Sie weitere Szenen und Geschichten aus dem japanischen Alltag entdecken möchten:
satokasotome.com
What does everyday life in Japan look like when no one is taking photos?
I’m Satoka Sotome, a Tokyo-based writer and illustrator. I draw small scenes from ordinary life — quiet train rides, school routines, neighborhood streets, and the rhythms of workdays.
These are the details locals recognize but rarely appear in travel guides.
Each illustration captures a small everyday moment and the cultural habits behind it.
If you'd like to explore more scenes and stories from everyday Japan:
satokasotome.com