Familjetillverkning av handgjorda tipi från Lviv och Lodz "Halabuda" (Ukraina och Polen)
Family handmade teepee manufactory from Lviv & Lodz "Halabuda" (Ukraine & Poland)
Hälsningar,
Jag är Anna och ägare till vårt familjeägda tipi-tillverkningsföretag "Halabuda", beläget i Lviv, Ukraina och Lodz, Polen. Jag har nöjet att presentera vår anläggning och ge lite inblick i dess ursprung.
Du kanske undrar över det speciella namnet på vårt företag, "Halabuda". Förklaringen är ganska enkel: "Halabuda" är den ukrainska termen för "tipi". Ordet används ofta av barn för att beskriva sin älskade tipi och har en speciell betydelse för oss.
Låt mig ge lite sammanhang. Vår familjeverkstad grundades ursprungligen för att stödja vår fars sömnadshobby. Under de senaste tre åren har han flitigt tillverkat ett stort antal tipis. Tyvärr har det oförutsedda kriget krävt justeringar. Ändå förblir vår passion för att skapa tipis för barn oavskräckt, då den okuvliga ukrainska andan driver oss framåt.
För närvarande är hela vår familj aktivt involverad i tillverkningsprocessen av tipi. Vi har inte bara försökt att tillgodose den inhemska ukrainska marknaden utan även vågat oss utomlands. Trots dessa extremt utmanande tider är vi övertygade om att våra tipi kan ge ett visst mått av glädje till barn över hela världen.
Tidigare tillverkades alla våra tipisar exklusivt i Ukraina. Sedan den 24 februari 2022 har dock vissa familjemedlemmar, inklusive jag själv, flyttat till Polen. Följaktligen har vi utökat vår verksamhet till att även omfatta tipitillverkning i Polen. Att sy tipisar är en gemensam familjepassion, och vi strävar efter att göra våra produkter tillgängliga för kunder inom Europeiska unionen.
Om du har några frågor angående våra tipi hjälper vi dig gärna. Vi hoppas innerligt att vår långa berättelse har lyckats väcka ditt intresse.
Tack för att du tog dig tid att läsa detta, och vi ser fram emot möjligheten att skapa en tipi åt ditt barn.
Önskar dig en trevlig dag och skickar våra bästa hälsningar från vår familj.
Greetings,
I am Anna, the proprietor of our family-owned teepee manufacturing enterprise, "Halabuda," situated in Lviv, Ukraine, and Lodz, Poland. I am pleased to present our establishment and offer some insights into its origins.
You may be wondering about the peculiar name of our company, "Halabuda." The explanation is quite straightforward: "Halabuda" is the Ukrainian term for "teepee." Frequently employed by children to describe their beloved teepee, this word holds a special significance for us.
Allow me to provide some context. Our family workshop was initially established to support our father's sewing hobby. Over the past three years, he has diligently crafted a considerable number of teepees. Unfortunately, the unforeseen arrival of war has necessitated adjustments. Nevertheless, our passion for creating teepees for children remains undeterred, as the indomitable Ukrainian spirit propels us forward.
Presently, our entire family is actively involved in the teepee production process. We have not only sought to cater to the domestic Ukrainian market but also ventured abroad. Despite these extraordinarily challenging times, we firmly believe that our teepees can bring a measure of joy to children worldwide.
Previously, all our teepees were exclusively crafted in Ukraine. However, since February 24, 2022, certain family members, including myself, have relocated to Poland. Consequently, we have expanded our operations to include teepee manufacturing in Poland as well. Sewing teepees is a shared family passion, and we strive to make our products accessible to customers within the European Union.
Should you have any inquiries regarding our teepees, we would be delighted to assist you. We sincerely hope that our lengthy narrative has managed to pique your interest.
Thank you for taking the time to read this, and we look forward to the opportunity to create a teepee for your child.
Wishing you a pleasant day and extending our best regards from our family.
