Een beetje over hoe het zo gebeurde)))
A little bit about how it so happened)))
Hoi!
We zijn blij u te zien in onze handgemaakte winkel!
Verzamel planten om ze te bewonderen, om zichzelf te versieren - het zit in de aard van een vrouw. Ik heb het professioneel gedaan. Ik ben een creatief persoon en natuuronderzoeker met PhD ... Momenteel, als moeder van twee kleine jongens, heb ik geen tijd voor wetenschap en schimmels werden mijn hobby - onderwerpen van mijn kunst. Ik begon er sieraden van te maken. Het hele proces van het maken van mijn sieraden is lang en vermoeiend. Het bestaat uit het bedekken met meerlaags hars, slijpen, polijsten, fixeren op metaal en last but not least het maken van sfeerfoto's.
Mijn kunst is misschien een goed compromis tussen mijn eisen om te reizen en de aarde te ontdekken en mooie dingen te produceren. Onze reizen om verschillende producten van de natuur te verzamelen voor doeleinden van mijn kunst stellen me in staat om planten en schimmels opnieuw te ontdekken. Ik heb ook de kans om mijn kinderen te leren de natuur lief te hebben en te kennen wanneer ze me helpen verzamelen. Mijn man steunt me veel, hij zorgde ook voor veel interessante korstmossen verzameld tijdens zijn veldwerk. Ik ben een gelukkig persoon wiens hobby een baan is geworden die me dichter bij mijn familie brengt.
Ik heb veel ideeën, de natuur geeft me eindeloze inspiratie! Nou, nu heb ik nog steeds besloten om de winkel te openen, ik hoop dat je er iets in vindt voor zichzelf of geliefden!
Ik zal blij zijn met nieuwe vrienden en samenwerking!
Hoogachtend,
Olga
Hi there!
We are glad to see you in our handmade shop!
Collect plants to admire them, to adorn themselves - it is in the nature of a woman. I've been doing it professionally. I am a creative person and naturalist with PhD... Currently, being a mother of two small boys, I do not have time for any science and fungi became my hobby – subjects of my art. I started to make jewellery of them. The whole process of making my jewellery is long and fatiguing. It consists of covering by multi-layer resin, grinding, polishing, fixation to metal and last but not least making atmospheric photos.
My art is perhaps a good compromise between my demands to travel and discover the Earth, and produce beautiful stuff. Our travels to collect various products of nature for purposes of my art allow me to discover plants and fungi again. I also have a chance to teach my children to love and know the nature when they help me collecting. My husband is supporting me a lot, he also provided many interesting lichens collected during his field work. I am a lucky person whose hobby became a job that makes me closer to my family.
I have many ideas, nature gives me endless inspiration! Well, now, I still decided to open its shop, I hope you will find in it something for themselves or loved ones!
I will be glad to new friends and cooperation!
Yours faithfully,
Olga
