Navokal

Somos una pequeña familia creativa de tres: Yura, Vita y nuestra enérgica gata, Duna.

Nuestra historia comenzó en 2020, cuando nos conocimos y nos enamoramos rápidamente. Por aquel entonces, ambos trabajábamos en áreas relacionadas con la tecnología: diseño web, informática y atención al cliente. Pero entonces, la guerra trastocó nuestras vidas. Estuvimos separados durante largos y dolorosos días, aferrándonos al miedo y la incertidumbre. Cuando Yura regresó del ejército, algo cambió. Nos dimos cuenta de que debíamos dejar algo tangible, algo significativo, algo que la gente pudiera sostener en sus manos, algo real.

Casi todos los días caminamos por el bosque cerca de casa. Este tranquilo ritual nos brinda paz, inspiración y una sensación de arraigo. Hay una pista de carreras en el bosque, una joya escondida que nos encanta contemplar durante nuestros paseos. Antaño legendaria, ahora desierta; hermosa, llena de ovaciones silenciosas e historia. ¡Eso fue todo! ¡Encontramos nuestro producto! Evoca la misma sensación de libertad y emoción que sentimos en el alma; la belleza en cada curva, y algo mágicamente magnético, vivo y lleno de actualidad.

Así que empezamos. Estudiamos el mercado, construimos prototipos, probamos materiales, mezclamos pinturas, buscamos los pegamentos e imprimaciones adecuados, exploramos componentes electrónicos. Aprendimos a usar un Fraser, descubrimos cómo responden las diferentes maderas al tallado y seleccionamos los mejores filamentos y texturas para dar vida a paisajes en miniatura, hasta la más fina brizna de hierba.

Después de más de un año de aprendizaje, experimentación y perfeccionamiento, nacieron nuestros primeros productos reales, bonitos y listos para brindar placer a los demás de la misma manera que lo hace con nosotros.

Creemos en una dulce promesa de proveer para nosotros haciendo lo que nos gusta, y esperamos saber lo que piensas acerca de nuestros modelos.

We’re a little creative family of three — Yura, Vita, and our spirited cat, Duna.

Our story began in 2020, when we met and quickly fell in love. At the time, we both worked in tech-related fields — web design, IT, and customer support. But then, war disrupted our lives. We were separated for long, painful days, holding on through fear and uncertainty. When Yura returned from the army, something had shifted. We realized that something physical has to be left after us — something tangible, meaningful, something people could hold in their hands — something real.

Almost every day, we walk in the forest near our home. This quiet ritual brings us peace, inspiration, and a sense of grounding. There is a motor track in the woods — a hidden gem we adore viewing while our walks. Once legendary, deserted now; beautiful, full of silent ovations and history. That was actually it! We found our product! It has the same sense of freedom and thrill we have in our souls; the beauty in every curve of the turn, and something magically magnetic, alive, and full of the moment.

So we began. We studied the market, built prototypes, tested materials, mixed paints, hunted down the right glues and primers, explored electronic components. We learned to use a fraser, discovered how different woods respond to carving, and selected the best filaments and textures to bring miniature landscapes to life — down to the finest blades of grass.

After more than a year of learning, experimenting, and refining, our first real products were born, nice and ready to bring pleasure to others the same way it does to us.

We believe in a sweet promise to provide for us by doing what we like, and we look forward to knowing what you think about our models.