"Farben und Geschichte füttern mich, um einzigartige Designs zu kreieren. Ich fühle mich so glücklich, in der Nähe von Geschichte und Kunst zu leben."
"Colors and history feed me for create unique designs. I feel so lucky for living nearby history and art."
"Farben und Geschichte füttern mich, um einzigartige Designs zu kreieren. Ich fühle mich so glücklich, in der Nähe von Geschichte und Kunst zu leben."
Vor 15 Jahren begann ich, meinen eigenen Schmuck herzustellen. Seit Jahren recherchiere ich über anatolische Geschichte, türkische Spitze, Vintage-Häkel, Halbedelsteine, authentische Stoffe... Die Menschen um mich herum begannen, mich zu ermutigen, meine Entwürfe mit der Welt zu teilen. Nachdem mein Mann und ich unsere Jobs aufgegeben hatten und im schnelllebigen Istanbul lebten, beschlossen wir, in die Küstenstadt Antalya im Mittelmeerraum der Türkei zu ziehen und unseren Etsy-Shop zu eröffnen. Hier beginnt meine bunte Reise.
Wir lieben Antalya, weil es eine wunderschöne Stadt in der Nähe des Mittelmeers ist, in der Geschichte und Natur nahtlos zusammenkommen. Es gibt erstaunliche historische Stätten rund um Antalya. Viele alte Zivilisationen waren hier, darunter Lykien, Hethiter, Pamphylia, Byzantiner, Seldschuken, Osmanen ... Wir erforschen diese antiken Stätten und greifen auf ihre Inspiration zurück. Auch suchen wir nach verschiedenen türkischen traditionellen Stoffen, die langsam in Vergessenheit geraten. Ich denke, wir können viel von der alten Geschichte und der Kunst, die uns umgibt, lernen.
Unsere Absicht ist es, einige vergessene Designs der Vergangenheit wiederzubeleben, indem wir umweltfreundliche Materialien auf Schmuck verwenden. Die Vielfalt der anatolischen Geschichte und des künstlerischen Schaffens geben mir die Möglichkeit, verschiedene Techniken und Materialien zu verwenden. Hinter jedem einzelnen Design steckt eine historische Geschichte wie Häkeln, Siebdruck, Drahtwicklung, Transferdruck.
Ich liebe kreative Prozesse und Recherchen; Farben aufeinander abstimmen und mit unterschiedlichen Motiven kombinieren. Ich habe das Gefühl, dass ich mit jedem meiner Designs immer noch wachse und mehr lerne. Jedes meiner Designs ist einzigartig oder wird in kleinen Chargen produziert, um den Spaß am Tragen von etwas Einzigartigem zu bewahren und werden mit viel Liebe und viel Sorgfalt hergestellt.
Wenig über den Prozess
* Besuch antiker Städte, historischer Orte und Museen
* Mein Mann fotografiert antike Motive, Skulpturen und Fresken.
* Ich stilisiere sie und bereite sie für das Schmuckdesign vor.
* Mein Mann macht Fotos von Pinara-Produkten.
* Ich bereite spezielle Zertifikate vor und drucke sie aus, um jedes einzelne Pinara Design-Produkt anzubringen, das Informationen über diese alten Kunstwerke enthält
Voila, dein Pinara-Artikel ist bereit zum Verpacken und Loslegen :)
Was bedeutet Pinara?
Oft fragen mich die Leute, ob es eine Beziehung zwischen meinem Namen Pınar und Pinara gibt. Tatsächlich sehen diese beiden Wörter ähnlich aus, aber es sind völlig unterschiedliche Wörter. Pınar bedeutet in türkischer Sprache "Brunnen".
Pinara bedeutet "rund" in der ancıent lykiischen Sprache und es ist der Name einer schönen lykischen Stätte im Mittelmeerraum der Türkei. Es wurde um das 5. Jahrhundert v. Chr. Im Xanthus-Tal und einer der wichtigsten Städte der Lykienföderation angesiedelt. Sein Name bezieht sich offenbar auf die abgerundete Form des steilen Hügels, auf dem die Stadt ursprünglich stand.
Vielen Dank, dass Sie meine Geschichte gelesen haben. Ich hoffe, meine Arbeit zaubert Ihnen ein Lächeln ins Gesicht.
Pinar + Ertan + Pasa + Lokum
"Colors and history feed me for create unique designs. I feel so lucky for living nearby history and art."
15 years ago I began to make my own jewelry. For years I have researched about Anatolian history, Turkish lace, vintage crochets, semiprecious stones, authentic fabrics... People around me began to encourage me to share my designs with the world. After my husband and I left our jobs and lives in fast paced Istanbul we decided moved to the seaside city of Antalya in Mediterranean region of Turkey and opened our Etsy shop. This is when my colorful journey begins.
We love Antalya because it's a beautiful city nearby Mediterranean Sea where history and nature come together seamlessly. There are amazing historical sites around Antalya. Many ancient civilizations have been here including Lycia, Hittite, Pamphylia, Byzantine, Seljuk, Ottoman ... We explore these ancient sites and draw upon their inspiratıon. Also we search for different Turkish traditional fabrics which are slowly being forgotten. I think we have much to learn from ancient history and art that is around us.
Our intention is revive some forgotten designs of the past by using eco-friendly materials on jewelry. Diversity of Anatolian history and artistic creations are giving me the opportunity for using different techniques and materials. There is a historical tale behind each and every design such as techniques like crochet, screen print, wire wrap, transfer print.
I love creative process and researching; matching colors and combine them with different motifs. I feel that I am still growing and learning more with each of my designs. Each of my designs are one of a kind or produce in small batches to preserve the fun of wearing something unique and are made with lots of love and lots of care.
Little about process
* Visiting ancient cities, historical places and museums
* My husband takes photos of ancient motifs, sculptures and frescos.
* I stylize them and prepare them for jewelry design.
* My husband takes photos of Pinara products.
* I prepare and print special certificates for attach every single Pinara Design products that includes information about these ancient work of arts
Voila, your Pinara item is ready to pack and go :)
What's the meaning of Pinara?
Often people ask me that there is any relationship between my name Pınar and Pinara. In fact, these two words look like similar but they are totally different words. Pınar means 'fountain' in Turkish language.
Pinara means 'round' in the ancıent Lycia language and it's the name of a beautiful Lycia site in the Mediterranean region of Turkey. It was settled around 5th century BC in the Xanthus valley and one of the important cities of the Lycia Federation. Its name references apparently to the rounded shape of the precipitous hill on which the city originally stood.
Thank you so much for reading my story. I hope my work brings a smile to your face.
Pinar + Ertan + Pasa + Lokum
