PinkCollarPrincess

Un trabajador de “cuello rosa” es una persona (hombre o mujer) que trabaja en un campo profesional orientado al cuidado, tradicionalmente considerado como un “trabajo de mujeres”. Se trata de cualquier persona que trabaje en la industria de la belleza, la enfermería, la docencia, el trabajo de secretaria, el cuidado de niños, una floristería y cualquier ayudante doméstico.

Pero en mi opinión, las mujeres en general somos sacrificadas y cuidadoras por naturaleza. Cuando hacemos cualquier tipo de trabajo, ya sea en un entorno laboral tradicional, en persona o desde casa, como voluntarias, dirigiendo un negocio o criando a la nueva generación, nos entregamos por completo. Ponemos nuestro corazón y alma en todo lo que hacemos, incluso si eso significa poner a los demás antes que a nosotras mismas.

Una “Princesa de Collar Rosa” es una niña que les recuerda a los demás que deben cuidarse a pesar de que el mundo a veces diga lo contrario.

Una “Princesa de cuello rosa” es cualquier persona que trabaja duro pero quiere mimarse aún más. Es una mujer moderna, pero una princesa de corazón. No tiene miedo de ensuciarse las manos porque sabe que de todos modos se va a hacer las uñas más tarde. Es valiente, elegante y glamurosa porque sabe que ser polifacética es clave. Y, por último, sabe que servir a los demás no la hace menos real.

✨

A “pink collar” worker is someone (male or female) who works in a care-oriented career field, traditionally considered to be “women’s work.” It’s anyone in the beauty industry, nursing, teaching, secretarial work, childcare, a florist, and any domestic helper.

But in my opinion, women in general are sacrificial and caregivers by nature. When we do any kind of work, whether it be in a traditional work environment, in person or from home, volunteering, running a business, or raising the new generation, we give ALL of ourselves. We pour our heart and soul into everything we do even if it means putting others before ourselves.

A “Pink Collar Princess” is a girls girl, who reminds others to care for themselves despite the world sometimes saying otherwise.

A “Pink Collar Princess” is any and everyone who works hard but wants to pamper harder. She’s a modern day woman but a Princess at heart. She’s not afraid to get her hands dirty cause she knows she’s getting her nails done later anyway. She’s gritty, graceful and glamorous because she knows being multifaceted is key. And lastly, she knows that serving others doesn’t make her any less royal.

✨