Mi gesto en madera, para una señal que permanece.
Il mio gesto nel legno: la cura che resta.
"Abuela, ¿cómo afrontas el dolor?"
"Con nuestras manos, cariño. Nuestras manos
Son las antenas del alma.
Si los haces mover creando, envías señales
de cuidado por lo más profundo de ti.
El dolor no desaparecerá, pero se transformará.
"en la más bella obra maestra."
— Elena Bernabé
Yo soy giulia.
Vengo del ámbito del diseño industrial, pero trabajo en el ámbito manual.
Pasé 12 años en un estudio de arte: allí, por primera vez, mis manos estaban donde se suponía que debían estar.
Luego vino un período oscuro.
De esos que te obligan a cavar, incluso si sólo quieres escapar.
Así que realmente cavé: primero en el alma, luego en la madera, para que pudiera contener esa conciencia para mí.
Comprendí que en este mundo acelerado, las manos hablan al corazón lo que la mente acelerada ya no se permite escuchar.
Grabo, imprimo, termino, selecciono cuidadosamente papeles y telas... y estoy aprendiendo a respirar.
No quiero ofreceros otro objeto, en realidad no necesitamos nada, salvo un pensamiento, una señal.
Ojalá un mensaje entrara en tus paredes: nunca pierdas el sentimiento.
Quédate, si es así.
"Le nostre mani sono le antenne dell'anima. Se le fai muovere creando, invii segnali di cura alla parte più profonda di te. Trasformerai il sentire nel più bel capolavoro."
Elena Bernabè
Mi chiamo Giulia e il mio ponte con il cuore sono le mani.
Tintàmi nasce in un periodo buio, uno di quelli che ti costringono a scavare anche se vorresti solo scappare.
Così ho scavato davvero: prima nell’anima, poi nel legno.
Incido, stampo, ascolto. Scelgo carta e tessuti mentre imparo a respirare.
Non ci serve nulla. Per questo non ti offro un oggetto, ma un messaggio da portare tra le tue mura: non perdere mai il tuo sentire.
Resta, se ti somiglia.
