ShohanDesign

Com uma jornada atípica entre o amor à natureza e a atração pelo artesanato, há muito oscilado entre dois mundos. Depois de um diploma em aquicultura e anos de viagem, me reorientei e fundei, em Bordeaux, uma galeria dedicada a móveis e objetos de arte decorativa contemporâneos chamado ARTDESHOM. Apresento os trabalhos de mais de 80 marceneiros, ferreiros, fabricantes de vidro, escultores, designers, etc.
O desejo de criar é mais forte, criei o design shohan em 2009. Descobri corte a laser, dobramento e aço em 2012. Estou impressionado com o potencial criativo oferecido por este material e essas técnicas. Desde então, venho projetando objetos práticos e decorativos de acordo com as expectativas dos meus contemporâneos e dos meus desejos.

Avec un parcours atypique entre l’amour de la nature et l’attrait pour les métiers d’art, j'ai longtemps oscillé entre deux mondes. Après un diplôme en aquaculture et des années à voyager, je me réoriente et fonde, à Bordeaux, une galerie consacrée au mobilier et aux objets d’art décoratifs contemporains nommée ARTDESHOM. J'y présente les œuvres de plus de 80 ébénistes, ferronniers, verriers, sculpteurs, designers, etc.
L'envie de créer est plus forte, je crée Shohan-design en 2009. Je découvre la découpe laser, le pliage et l'acier en 2012. Je suis emporté par le potentiel créatif que propose ce matériau et ces techniques. Depuis, je conçois des objets pratiques et décoratifs en fonction des attentes de mes contemporains et de mes envies.