DecorikaPatternsShop

Disculpe, pero no acepto pedidos personalizados. Tampoco vendo patrones impresos ya confeccionados.

I apologize, but I do not accept custom orders. Also, I do not sell ready-made printed patterns.

Si tienes una cuenta de Etsy, después de tu compra verás un enlace "Ver tus archivos" que te lleva a la página de Descargas. Desde allí, puedes descargar todos los archivos asociados a tu pedido.Las descargas estarán disponibles una vez confirmado el pago. Si pagaste con PayPal o tarjeta de crédito en Etsy, la confirmación podría tardar unos minutos.Si no está seguro de haber comprado un artículo digital, siempre puede volver a la página del anuncio. Si se trata de una descarga digital, debería ver el mensaje "Descarga instantánea" en las imágenes del artículo.Tenga en cuenta que no puede descargar una compra digital a través de la aplicación de Etsy.

If you have an Etsy account, after your purchase you’ll see a "View your files" link which goes to the Downloads page. From there, you can download all the files associated with your order.

Downloads become available once your payment is confirmed. If you paid with PayPal or a credit card on Etsy, confirmation might take a few minutes.

If you're unsure if you've purchased a digital item, you can always go back to the listing page. If it is a digital download, you should see an "Instant Download" message on the item's images.

Please note that you cannot download a digital purchase through the Etsy app.

Para dejar una reseña:En Etsy.com o en la aplicación de Etsy, haz clic en "Tú".Haga clic en “Compras y reseñas”.Encuentre el artículo que desea revisar.Haga clic en la calificación de estrellas que desea otorgar junto a "Revisar este artículo".Escribe tu reseña en el cuadro de texto provisto.Haga clic en "Publicar su reseña".Si compró varios artículos en la misma tienda, puede dejar una reseña separada para cada artículo.

To leave a review:

On Etsy.com or in the Etsy app, click "You".

Click "Purchases and reviews".

Find the item you wish to review.

Click the star rating you want to give next to "Review this item".

Write your review in the text box provided.

Click "Post your review".

If you purchased several items from the same shop, you can leave a separate review for each item.

Si realizó el pago como invitado, encontrará un enlace para descargar su compra en el correo electrónico de recibo que se le envió inmediatamente después de la compra.

If you checked out as a guest, you'll find a link to download your purchase in the receipt email that was sent to you immediately after the purchase.

Primero, revisa tu carpeta de correo no deseado. Si usas Gmail, revisa también las pestañas de Redes Sociales y Promociones. Si el correo electrónico sigue sin aparecer, te recomendamos añadir transaction@etsy.com a tu libreta de direcciones o lista de remitentes seguros.

First, check your spam or junk folder. If you use Gmail, please also check your Social and Promotions tabs. If the email is still not there, we recommend adding transaction@etsy.com to your address book or safe sender list.

¡Sí! Para acceder a tus archivos digitales, ve a Tu cuenta > Compras y reseñas y busca el pedido.A la derecha del pedido, haga clic en "Descargar archivos". Esto le llevará a la página de descargas con todos los archivos adjuntos a su pedido.Generalmente, no hay límite en cuanto a cuándo ni cuántas veces se puede descargar un archivo. En la mayoría de los casos, puedes acceder a un archivo en cualquier momento desde tu página de Compras, siempre que la transacción no se haya cancelado ni eliminado.Si su pago aún se está procesando, el botón "Descargar archivos" aparecerá desactivado.

Yes! To access your digital file(s), go to Your Account > Purchases and reviews and look for the order.

To the right of the order, click "Download Files". This will take you to the Downloads page for all the files attached to your order.

There are generally no limits on when or how many times you can download a file. In most cases, you can access a file anytime on your Purchases page, provided the transaction has not been canceled or removed.

If your payment is still processing, the "Download Files" button will be grayed out.

¡ATENCIÓN! Todos estos patrones son solo para uso personal.No puedes copiar, REVENDER, compartir, distribuir ni publicar (en línea o de otro modo) ninguna parte de ninguno de mis patrones.Prohíbo que otros usen mis patrones con fines comerciales (clases de costura, kits de costura, etc.). Cada persona que cose debe adquirir un patrón.Respecto a las imágenes:TENGA EN CUENTA que NO ESTÁ ABSOLUTAMENTE AUTORIZADO usar mis fotos, imágenes, logotipos, insignias ni gráficos para promocionar sus anuncios, sitio web, stand, letreros, folletos, etiquetas, encabezados, etc. ¡No lo haga! Estas imágenes están protegidas por derechos de autor. Utilice sus propias fotos de los artículos que ha creado con tanto cariño para promocionar sus anuncios.

PLEASE NOTE! All of these patterns are for personal use only.

You may not copy, RESALE, share, distribute, or publish (online or otherwise) any portion of any of my patterns.

I prohibit others from using my patterns for commercial purposes (sewing lessons, sewing kits, etc.). Each person who sews must purchase a pattern for themselves.

Regarding Images:

PLEASE NOTE that it is absolutely NOT OK to use any of my photos, images, logos, badges, or graphics to promote your listings, site, booth, signs, flyers, tags, headers, etc. Do not do it! Those images are copyrighted. Please use your own photos of your lovingly made items to promote your listings.

Todas las fotografías, obras de arte y patrones de Decorika están protegidos por las leyes de derechos de autor.Si planea vender artículos hechos con nuestros patrones en línea, primero notifíquenos y luego proporcione el crédito de diseño completo en la descripción escrita de su listado (idealmente en las primeras líneas) y/o en publicaciones en las redes sociales.El crédito requerido debe incluir:Una declaración escrita: "Hecho a partir de un patrón Decorika".Un enlace directo a nuestra tienda: decorikapatternsshop.etsy.comEl hashtag oficial: #DecorikaPatternsEtiqueta/mención oficial en redes sociales: @DecorikaPatterns

All photos, artwork, and patterns by Decorika are protected by copyright laws.

If you plan to sell items made from our patterns online, please first notify us and then provide full design credit in the written description of your listing (ideally in the first lines) and/or on social media posts.

The required credit must include:

A written statement: "Made from a Decorika pattern."

A direct link to our shop: https://decorikapatternsshop.etsy.com

The official hashtag: #DecorikaPatterns

The official social media tag/mention: @DecorikaPatterns

Aviso legalArtículo 5 de la TMGNombre:👉 Svyda ErikaBekannt unter der Dezeichnung: Decorika – DecorikaPatternsFirma:👉 Bahnhofstraße, 82👉 76351 Linkenheim-HochstettenAlemaniaContacto:Correo electrónico: 👉 decorikaes@gmail.comTeléfono: 👉+491717425972ID del control de cambio: DE452009963Verantwortlich für den Inhalt gemäß § 55 Abs. 2 RStV:👉 Svyda Erika, Anschrift wie oben.Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 abdominales. 1 ODR-VO:La Comisión Europea establece una plataforma para la distribución en línea (OS) disponible:ec.europa.eu/consumers/odr/Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum

Impressum
Angaben gemäß § 5 TMG
Name:
👉 Svyda Erika
Bekannt unter der Bezeichnung: Decorika – DecorikaPatterns
Anschrift:
👉 Bahnhofstraße, 82
👉 76351 Linkenheim-Hochstetten
Deutschland
Kontakt:
E-Mail: 👉 decorikaes@gmail.com
Telefon: 👉+491717425972
Umsatzsteuer-ID: DE452009963
Verantwortlich für den Inhalt gemäß § 55 Abs. 2 RStV:
👉 Svyda Erika, Anschrift wie oben.
Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO:
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum

Todos los productos de esta tienda son descargas digitales (archivos PDF). No se enviarán artículos físicos.Después del pago, los archivos estarán disponibles para su descarga instantánea a través de su cuenta de Etsy.Debido a la naturaleza de los productos digitales, todas las ventas son finales y no es posible realizar reembolsos una vez que se ha descargado el archivo.Los archivos son solo para uso personal. No se permite compartirlos, revenderlos, redistribuirlos ni reproducirlos de ninguna forma.Puedes vender artículos terminados hechos a mano con estos patrones en pequeñas cantidades. No se permite la producción en masa.Al realizar la compra, usted acepta estos términos.

Аll products in this shop are digital downloads (PDF files). No physical items will be shipped.
After payment, files are available for instant download via your Etsy account.
Due to the nature of digital products, all sales are final and refunds are not possible once the file has been downloaded.
The files are for personal use only. You may not share, resell, redistribute, or reproduce these files in any form.
You may sell finished handmade items made using these patterns in small quantities. Mass production is not allowed.
By purchasing, you agree to these terms.

Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet.No se aplica el IVA de acuerdo con el artículo 19 de la Ley del Impuesto sobre el Valor Añadido (UStG, por sus siglas en inglés), que regula las pequeñas empresas.

Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet.
No VAT is charged according to §19 UStG (small business regulation).