DoppelworksAR

Doppelworks entstand aus unserer Faszination für Folklore, Legenden und die seltsamen Wesen, die man sich vorstellt, um Angst, Schutz, Wut, Weisheit und alles, was sich nicht leicht erklären lässt, zu verkörpern.

Unsere ersten Kollektionen sind stark von der japanischen Folklore und ihren Masken, Geistern und Schutzgeistern inspiriert. Einige Stücke behalten ihre traditionellen Farben bei, während andere durch kühne, unerwartete Farbpaletten und unsere eigenen handgemalten Interpretationen transformiert werden.

Doppelworks beschränkt sich jedoch nicht auf eine Kultur, Epoche oder Bildsprache. Dies ist erst der Anfang. Wir fühlen uns zu Wesen, Symbolen und Geschichten aus verschiedenen Traditionen hingezogen, ebenso wie zu originellen Charakteren und zeitgenössischen Welten.

Unsere Werke basieren auf skulpturalen Modellen unabhängiger Digitalkünstler. Bei Doppelworks fertigen wir diese aus PLA im 3D-Druckverfahren, bereiten jede Oberfläche sorgfältig vor und bemalen und veredeln jedes Stück einzeln von Hand mit Acrylfarben und Schutzlack in unserem Studio in Buenos Aires, Argentinien.

Unsere Aufgabe besteht darin, jede digitale Skulptur durch Farbe, Textur, Schattierung und handgemalte Details in ein fertiges physisches Objekt zu verwandeln. Diese Kombination aus moderner Fertigung und manueller Veredelung ermöglicht es uns, die Komplexität der ursprünglichen Skulptur zu bewahren und jedem Stück gleichzeitig eine unverwechselbare Doppelworks-Identität zu verleihen.

Kein Werk gleicht dem anderen. Kleine Unterschiede in Schattierung, Textur und Pinselstrich sind ein natürlicher Bestandteil des Prozesses und verleihen jedem einzelnen seinen eigenen Ausdruck.

Dies sind keine anonymen, massenproduzierten Dekorationen. Jedes Stück wird einzeln und in sorgfältiger Handarbeit gefertigt und fertiggestellt, um Ihrem Raum Präsenz, Geschichte und ein wenig kontrolliertes Chaos zu verleihen.

Doppelwerke – Geistergestalten.

Doppelworks was born from our fascination with folklore, legends and the strange beings imagined to embody fear, protection, rage, wisdom and everything that cannot be easily explained.

Our first collections are deeply inspired by Japanese folklore and its masks, spirits and guardians. Some pieces remain close to their traditional colors, while others are transformed through bold, unexpected palettes and our own hand-painted interpretations.

But Doppelworks is not limited to one culture, period or visual language. This is only the beginning. We are drawn to creatures, symbols and stories from different traditions, as well as original characters and contemporary worlds.

Our pieces begin with sculptural models created by independent digital artists. At Doppelworks, we produce them in PLA using 3D printing, carefully prepare each surface, and individually hand-paint and finish every piece with acrylic paints and protective varnish in our studio in Buenos Aires, Argentina.

Our work lies in transforming each digital sculpture into a finished physical object through color, texture, shading and hand-painted detail. This combination of contemporary fabrication and manual finishing allows us to preserve the complexity of the original sculpture while giving every piece a distinct Doppelworks identity.

No two pieces are exactly alike. Small differences in shading, texture and brushwork are a natural part of the process and give each one its own expression.

These are not anonymous, mass-produced decorations. Each piece is produced and finished slowly, one at a time, to bring presence, story and a little controlled chaos into your space.

Doppelworks — Spirit-made Figures.