¡Hola!
Hello!
Estoy lanzando una nueva tienda en Etsy y la recomiendo encarecidamente. Soy arquitecta de interiores de Polonia, aunque actualmente me dedico principalmente al diseño de jardines. Me apasionan la naturaleza y el diseño, en ese orden.
Aquí encontrarás una cuidada selección de objetos de estilo moderno de mediados de siglo, era espacial y brutalismo. Me atraen los objetos con formas contundentes, materiales auténticos y un diseño distintivo.
También habrá un toque de arte popular eslavo, con especial atención a nichos interesantes como el arte hutsul.
Encontrarás excelentes diseños polacos de la época de la República Popular de Polonia, junto con piezas de otros países del antiguo Bloque del Este. Es fascinante que, incluso en condiciones de producción en masa, fuera posible crear arte aplicado de tan notable calidad.
Y por último, pero no menos importante, la Escuela Polaca del Cartel. Si no la conocen, les recomiendo encarecidamente que la descubran; es uno de nuestros verdaderos tesoros culturales.
A veces, una pieza acaba aquí simplemente porque es maravillosamente extraña, así que por favor, no me juzguen :)
Si buscas algo específico dentro de estas áreas, no dudes en decírmelo; con mucho gusto intentaré ayudarte.
I’m launching a new shop on Etsy and warmly recommend it to your kind attention. I’m an interior architect from Poland, although these days I mostly design gardens. A lover of nature and design — in that order :)
Here you’ll find a curated selection of Mid-Century Modern, Space Age and Brutalism. I’m drawn to objects with strong form, honest materials, and a distinct design voice.
There will also be a touch of Slavic folk art, with a focus on interesting niches such as Hutsul art.
You’ll find excellent Polish design from the PRL (the Polish People’s Republic) era, along with pieces from other former Eastern Bloc countries. It’s fascinating that even under conditions of strictly mass production, it was still possible to create applied art of the remarkable quality.
And last but not least — the Polish School of Poster. If you’re not familiar with it, I strongly encourage you to discover it; it’s one of our true cultural treasures.
Sometimes a piece ends up here simply because it’s wonderfully odd — so please don’t judge me :)
If you are looking for something specific within these areas, feel free to let me know — I’ll gladly try to help.