LiudmilaPatterns

Absolut! Ich habe diesen Leitfaden speziell für Nähanfänger entwickelt. Darin finden Sie meinen exklusiven Designer-Trick für die Verarbeitung von rutschiger Seide mit Stärkespray, der das Zuschneiden stressfrei und präzise macht.

Absolutely! I designed this guide specifically for those taking their first steps in sewing. Inside, you’ll find my exclusive designer hack for working with slippery silk using starch spray, making the cutting process stress-free and precise.

Dies ist ein digitales PDF-Produkt. Unmittelbar nach dem Kauf erhalten Sie Zugriff auf Dateien zum Ausdrucken zu Hause (A4/US Letter) und eine großformatige Datei für Copyshops (A0). Alle Seiten sind zur einfachen Montage nummeriert.

This is a digital PDF product. Immediately after purchase, you will receive access to files for home printing (A4 / US Letter) and a large-format file for copy shops (A0). All pages are numbered for easy assembly.

„Ja, eine Nahtzugabe von 1 cm (3/8 Zoll) ist bereits in den Schnittmustermaßen enthalten. Um die Linien für die verschiedenen Größen übersichtlich und gut lesbar zu halten, habe ich keine separaten Nahtzugabenlinien auf den Schnittmustern eingezeichnet. Sie können direkt entlang der Linie für Ihre Größe schneiden, da die 1 cm Nahtzugabe bereits berücksichtigt ist! Alle Details finden Sie in der Anleitung.“

"Yes, a 1 cm (3/8") seam allowance is already included in the pattern dimensions. To keep the multi-size grading lines clean and easy to read, I have not drawn separate seam allowance lines on the patterns. You can cut directly along the line for your size, knowing the 1 cm allowance is already there! Full details are provided in the instructions."

Bei Liudmila Brand bin ich der Überzeugung, dass jede Frau eine perfekte Passform verdient. Dieses Schnittmuster ist in allen Größen von XS bis 5XL erhältlich. Eine detaillierte Größentabelle hilft Ihnen, die perfekte Größe zu finden.

At Liudmila Brand, I believe every woman deserves a perfect fit. This pattern is size-inclusive and includes a full range from XS to 5XL. A detailed measurement chart is included to help you choose your perfect size.

Ganz und gar nicht. Ich lehre eine Technik namens „Quiet Luxury“, die sogenannte französische Naht, mit der man mit einer herkömmlichen Nähmaschine ein professionelles Finish in Boutique-Qualität erzielen kann.

Not at all. I teach a "Quiet Luxury" technique called the French seam, which allows you to create a professional, boutique-quality finish using just a standard sewing machine.

Ich bin hier, um Sie zu unterstützen! Sollten Sie nicht weiterkommen oder Fragen zu einem bestimmten Schritt haben, schreiben Sie mir einfach hier auf Etsy eine Nachricht. Ich helfe Ihnen gerne, das beste Ergebnis zu erzielen.

I am here to support you! If you get stuck or have a question about a specific step, please send me a message here on Etsy. I’m always happy to help you achieve the best result.

Dieses Schnittmuster ist für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Sollten Sie jedoch ein Kleinunternehmer sein und eine begrenzte Anzahl von Kleidungsstücken, die nach diesem Design gefertigt wurden, verkaufen wollen, kontaktieren Sie mich bitte bezüglich einer kommerziellen Lizenz.

This pattern is intended for personal use. However, if you are a small business owner and would like to sell a limited number of garments made from this design, please contact me regarding a commercial license.

„Dies ist ein digitales PDF-Schnittmuster. Es wird kein physisches Produkt versendet. Aufgrund der Beschaffenheit digitaler Downloads sind alle Verkäufe endgültig. Wir können nach dem Herunterladen der Dateien keine Rückerstattungen oder Umtausch anbieten.“

"This is a digital PDF sewing pattern. No physical product will be shipped. Due to the nature of digital downloads, all sales are final. We cannot offer refunds or exchanges once the files have been downloaded."

„Entworfen von Liudmila Patterns. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Schnittmuster, einschließlich aller Anweisungen und Bilder, ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Der Weiterverkauf, die Weitergabe oder die Verbreitung dieser digitalen Datei in jeglicher Form ist strengstens untersagt.“

" "Designed by Liudmila Patterns. All rights reserved. This pattern, including all instructions and images, is for personal use only. Re-selling, sharing, or distributing this digital file in any form is strictly prohibited."