Tomar platos dejados atrás, aleatorios y desiguales, cristalería y plata y convertirlos en algo nuevo, útil y hermoso.
Taking left behind, random, mismatched dishes, glassware, and silver and turn them into something new, useful and beautiful.
Me encantan las cosas bonitas. Me encanta crear. Me encanta buscar tesoros. Mi tienda es una combinación de todas esas cosas. Tengo debilidad por los platos de porcelana, pero elegir un solo patrón es difícil, por lo que la idea de mezclar patrones es emocionante para mí. El otro problema era que, contrariamente a la creencia popular, ¡una chica puede tener demasiados puestos de pasteles! Así que esta tienda es una forma de seguir creando y compartiendo mi pasión por los platos bonitos contigo.
Cada pieza individual tiene una historia y una historia. Me imagino las cenas familiares, bodas y meriendas que han visto estos platos. Mujeres orgullosas sirviendo sus comidas tradicionales en estos platos que si no los hubieran recibido como regalo de bodas nunca habrían podido comprarlos para sí mismas. Las lágrimas se derramaron sobre ese plato o taza rota y el regaño que siguió. O como mi madre, los platos que se quedaron en el gabinete de porcelana, orgullosamente en exhibición.
¡Pues yo digo que los uses! Puede convertir incluso los sándwiches de mantequilla de maní y mermelada y las rosquillas en polvo en una ocasión especial poniéndolos en un plato bonito. ¿Por qué no convertir un día ordinario en un día especial con una celebración?
Por favor, disfruten de estas piezas tanto como yo disfruto haciéndolas.
I love pretty things. I love to create. I love to treasure hunt. My shop is a combination of all those things. I have a weakness for china dishes but choosing just one pattern is difficult and so the idea of mixing patterns is exciting to me. The other problem was that contrary to popular belief, a girl can have too many cake stands! So this shop is a way to continue to create and share my passion for pretty plates with you.
Each individual piece has a history and story. I imagine the family dinners, weddings and afternoon teas that these dishes have seen. Women proudly serving their traditional foods on these dishes that if they had not received them as a wedding gift they would never have been able to buy them for themselves. The tears spilt over that broken dish or cup and the scolding that ensued. Or like my mom, the dishes that stayed in the china cabinet, proudly on display.
Well I say use them! You can turn even peanut butter & jam sandwiches and powdered donuts into a special occasion by putting them on a pretty plate. Why not turn an ordinary day into a special day with a celebration.
Please enjoy these pieces as much as I enjoy making them.
