La historia de Rustic Workbench
The Story of Rustic Workbench
Hace unos años, Kay y yo tomamos la decisión consciente de simplificar nuestra vida. Compramos una cabaña de troncos muy modesta y hecha a mano en los bosques de Maine. Para reflejar nuestro nuevo enfoque de la vida, lo llamamos 'Thistle Dew'.
Decir que la cabaña necesitaba mucho trabajo sería quedarse corto, pero disfrutamos mucho del proceso. Primero tuvimos que proporcionar plomería interior y electricidad. El siguiente en la lista fue un cobertizo para mi banco de trabajo y herramientas. Luego comencé a hacer artículos prácticos para amueblar la cabina. Al estar a 30 millas de la ferretería más cercana, aprendí a planificar con anticipación y me volví muy ingenioso. Siempre que era posible hacía uso de materiales "encontrados". Las ramitas se convirtieron en ganchos de pared, las ramas se convirtieron en manijas de puertas, las piedras se convirtieron en ganchos de abrigo y los troncos se convirtieron en muebles. En poco tiempo estaba haciendo cosas para los vecinos. Los visitantes de la cabaña me dijeron que debía vender los artículos que estaba diseñando y construyendo.
Disfrutamos cada minuto en mi 'Rustic Workbench' en los bosques de Maine. Los loons nos despiertan por la mañana y los búhos nos adormecen para dormir por la noche. Debido a que la cabaña es tan remota, tenemos una casa en Jefferson, Maine, donde pasamos nuestros inviernos. También tengo un taller allí, para que podamos hacer productos durante todo el año.
Esperamos que encuentres algo en nuestra tienda de Etsy que te ayude a dar un paso atrás del ritmo agitado de tu vida, aunque solo sea por unos minutos, y apreciar la belleza y la alegría de las cosas simples.
A few years back Kay and I made a conscious decision to simplify our life. We bought a very modest, hand-made log cabin in the woods of Maine. To reflect our new approach to life, we named it 'Thistle Dew'.
To say the cabin needed a lot of work would be an understatement but we thoroughly enjoyed the process. First we had to provide indoor plumbing and electricity. Next on the list was a shed for my workbench and tools. Then I started making practical items to furnish the cabin. Being 30 miles from the nearest hardware store, I learned to plan ahead and became very resourceful. Whenever possible I made use of 'found' materials. Twigs became wall hooks, branches became door handles, stones became coat hooks and logs became furniture. Before long I was making things for neighbors. Visitors to the cabin told me I ought to sell the items I was designing and building.
We enjoy every minute at my 'Rustic Workbench' in the woods of Maine. The loons wake us in the morning and the owls lull us to sleep at night. Because the cabin is so remote, we have a home in Jefferson, Maine where we spend our winters. I have a workshop there too, so we can make products year round.
We hope you'll find something in our Etsy store that will help you take a step back from the hectic pace of your life, if only for a few minutes, and appreciate the beauty and joy of simple things.