TLKellyGraphics

En règle générale, le nom va sur le côté droit du casque afin que les fans puissent le voir et le numéro sur le côté gauche, à l’avant ou à l’arrière pour les références.

Typically, the name goes on the right side of the helmet so the fans can see it and the number on the left side, front, or back for the refs.

Personnalisé signifie que je le fais exactement comme vous le voulez! Je ne sais pas ce que vous voulez, demandez-moi conseil!

Custom means I make it just the way you want it! Don't know what you want, ask me for advice!

Le 'Crissy Crossbones' (police #5) n’a pas de chiffres. Cela arrive parfois. C’est une police trop cool pour la laisser de côté à cause de cela. J’enverrai un exemple (si vous commandez un numéro) dans une police de remplacement pour votre approbation.

The 'Crissy Crossbones' (font #5) doesn't have numerals. That happens sometimes. It is too cool of a font to leave out because of that. I will send an example (if you order a number) in a replacement font for your approval.

Veuillez manipuler votre casque avec soin après l’application des décalcomanies. Vous ne voulez pas qu’il se promène dans votre sac de skate. Si c’est le cas, attendez-vous à une certaine usure. Pour en prendre soin, attachez votre casque à l’extérieur de votre sac afin qu’il reste à l’abri de l’usure par frottement. Si vous devez le mettre dans votre sac de skate, mettez votre casque dans un sac en filet ou en tissu pour le ranger.

Please handle your helmet with care after applying decals. You don't want it to kick around inside your skate bag. If it does, expect some wear. To care for them in the way for them to last, attach your helmet to the outside of your bag so it stays clear of friction wear. If you have to put it in your skate bag, put your helmet in a mesh or cloth bag to store.

Nettoyez bien la surface. Retirez le support.Positionnez soigneusement, là où il touche, il colle.Ne pas repositionner.Entraînez-vous à partir du centre, en lissant vers le bas et vers l’extérieur.Lissez toutes les bulles.Retirez le ruban adhésif d’application.Admirez un travail bien fait.Détails plus fins-Nettoyez la surface avec de l’eau et du savon.Utilisez une carte de crédit ou une raclette pour lisser.S’il reste des bulles d’air, piquez avec l’aiguilleet l’air lisse vers l’extérieur. Nettoyez avec de l’eau savonneuse.Sécher avec un chiffon doux. N’utilisez pas de solvants.Pour de meilleurs résultats, réduisez de moitié les noms empiléset appliquer chacun séparément.Entraînez-vous avec lil extra inclus dans le forfait.

Clean surface well. Remove backing.
Position carefully, where it touches, it sticks.
Do not reposition.
Work out from center, smoothing down and out.
Smooth any bubbles out.
Remove application tape.
Admire a job well done.
Finer details-
Clean surface with soap and water.
Use a credit card or squeegee to smooth.
If any air bubbles remain, poke with needle
and smooth air out. Clean with soapy water.
Dry using soft cloth. Use no solvents.
For best results cut stacked names in half
and apply each separately.
Practice with lil extra included in package.

J'ai fait pivoter cette police hors d'usage après que plusieurs personnes aient eu des problèmes avec les extrémités pointues qui se décollaient.Si vous êtes déterminé à l'utiliser, je peux le fabriquer pour vous, il ne sera tout simplement pas couvert par ma garantie. Choisissez simplement l'option "personnalisée" dans le menu déroulant et laissez une note dans la zone de personnalisation indiquant que vous souhaitez utiliser l'ancienne police numéro 35. Ou n'hésitez pas à m'envoyer votre nom de derby et je vais le travailler dans quelques exemples pour que vous puissiez le voir !

I rotated that font out of use after several people had issues with the pointy ends peeling up.
If you are set on using it, I can make it for you, it just won't be covered by my guarantee. Just pick 'custom' option from the dropdown menu and leave a note in the personalization box that you want the old number 35 font. Or feel free to message me your derby name and I will work it up in some examples for you to see!

Si vous souhaitez recycler votre autocollant une fois votre casque usé, frappez-le avec la chaleur du sèche-cheveux, pas trop près, mais réchauffez-le lentement. Ou placez-le sur le tableau de bord de votre voiture au soleil pour le réchauffer. C'est votre meilleur pari pour le réutiliser. Les autocollants à deux couleurs peuvent être plus faciles à retirer pour être réutilisés qu'un motif à une seule couche. Vous devrez peut-être le coller ou l'époxy pour le faire coller après l'avoir retiré de la surface d'origine.Mais bien sûr je vous en ferai un nouveau si vous en avez besoin ! Bonne chance, dites-moi comment ça se passe.

If you want to recycle your sticker after your helmet is spent, hit it with the heat of the blow dryer, not too close, but warm it slowly. Or put it on your car dashboard in the sun to heat it up. That's your best bet towards getting it off to reuse. Two color decals may be easier to remove for reuse than a single layer design. You may need to glue or epoxy it to make it stick after removing from original surface.
But of course I'll make you a new one if you need it! Good luck with that let me know how it goes.

Une boutique en ligne n'est-elle pas toujours ouverte en principe ? Oui c'est le cas. Mais Etsy a maintenant un algorithme selon lequel si je ne mesure pas le timing pour vous renvoyer un message, cela nuit à mon représentant. Le représentant est tout ou rien, selon à qui vous demandez.Réponse automatique de Laura K :Salut! Merci d'avoir contacté TLKellyGraphics. Ceci est un message automatisé. Vous m'avez contacté en dehors de mes heures de travail, mais je vous répondrai dès mon retour.Merci pour votre patience! J'ai hâte de travailler avec vous!

Isn't an online shop basically always open? Yes, it is. But etsy has an algorithm now that if I don't make the metrics of in timing in returning a message back to you, then it dings my rep. Rep is everything, or nothing, depending on who you ask.
Auto-reply from Laura K:
Hii! Thank you for reaching out to TLKellyGraphics. This is an automated message. You’ve reached me outside of my working hours, but I’ll respond as soon as I’m back.
Thanks for your patience! I look forward to working with you!

Le traceur/découpeur avec lequel je travaille a beaucoup de créativité mais ne peut pas tout faire. Le support vinyle n’est pas équipé pour créer des polices/résultats usés, irréguliers, décolorés ou dégradés. Les lignes épaisses et pleines, comme dans les exemples dont je dispose sur le tableau de polices de mes images, sont toutes très compatibles. La taille peut également être une limitation. Je ne peux que couper des choses si petites tout en étant capable de les rendre fonctionnelles. Je prendrai toujours le temps de vous conseiller si vous avez une demande qui ne vous convient pas.Le programme que j'utilise pour afficher le travail a ses limites quant à la façon dont il représente le produit fini. Reportez-vous à la palette de couleurs affichée dans chaque annonce pour afficher plus précisément les couleurs.

The plotter/cutter I work with has a lot of creativity but can only do so much. The vinyl medium isn't equipped to create excessive worn, jagged, color fade or gradient font/results. Thick, solid lines like in the examples I have available on the font board in my pictures are all very compatible. Size can also be a limitation. I can only cut things so small and still be able to make them functional. I'll always take the time to advise you if you have a request that isn't suitable.
The program I use to display work has its limitations on how well it depicts the finished product. Refer to the color palette shown in every listing to more accurately show the colors.