thecustomlabel

Da unsere Artikel personalisiert sind, ist der Umtausch ausgeschlossen. Rückgabe, Nachdruck oder Rückerstattung sind nicht möglich, es sei denn, es liegt ein Fehler unsererseits vor. Bitte überprüfen Sie Ihre Bestellbestätigung/Ihr Muster sorgfältig und beachten Sie diese Richtlinie vor Ihrer Bestellung.WICHTIG – Wenn Sie Ihre Bestellung nach Erhalt eines Korrekturabzugs stornieren, erstatten wir Ihnen den Bestellwert abzüglich 50 % zur Deckung der bereits geleisteten Vorbereitungsarbeiten. Sobald Sie ein Muster zur Produktion freigegeben haben, ist eine Stornierung nicht mehr möglich.Ösenabdeckungen können nur in ungeöffneter Originalverpackung und auf Kosten des Kunden zurückgesendet werden. Gebrauchte Abdeckungen sind vom Umtausch ausgeschlossen.

Due to the personalized nature of our items, ALL SALES ARE FINAL. There are no returns, reprints or refunds unless of course our error. Please double check your order proof/sample and be aware of this policy before ordering.

IMPORTANT - If you decide to cancel your order after a proof has been provided we will refund your order minus 50% to cover the cost of all the setup work that has been done for your order. If you have given final approval of a sample to move to production, there can be no cancellation.

Grommet Covers may be returned at customer expense IN UNOPENED PACKAGE ONLY. Used covers are non returnable.

Bestellungen für Ösenabdeckungen werden in etwa 1-3 Werktagen versandt.Alle anderen Sonderanfertigungen werden in ca. 10-15 Werktagen versandt (sobald Sie die Endfassung/den Korrekturabzug oder das Muster freigegeben haben – rechnen Sie mit einer Gesamtbearbeitungszeit von ca. 3 Wochen). ***Manchmal kann die Bearbeitung von Bestellungen je nach Nachfrage oder bei Bestelländerungen länger dauern als die oben genannten Zeiten.Der Versand innerhalb der USA erfolgt kostenlos per USPS First Class Mail. Optionen für einen schnelleren Versand sind im Bestellprozess verfügbar, verkürzen aber nicht die Bearbeitungszeit.Die internationalen Versandkosten sind geschätzt. Sie werden zum Zeitpunkt des Versands kontaktiert, falls zusätzliche Kosten anfallen.

Orders for Grommet Covers are shipped in about 1-3 business days.
ALL OTHER CUSTOM ORDERS are shipped in about 10-15 business days (ONCE YOU HAVE APPROVED FINAL/PROOF OR SAMPLE - PLAN ON ABOUT 3 WEEKS TOTAL TURNAROUND).***SOMETIMES ORDERS CAN TAKE LONGER THAN THE ABOVE STATED TIMES DEPENDING ON DEMAND OR IF YOU MAKE ORDER CHANGES.

Shipping is FREE via USPS First Class Mail within the USA. Options for expedited shipping upgrades are available during checkout but DO NOT expedite processing times.
International shipping charges are estimated. You will be contacted at the time of shipping if any additional amount is due.

Bedruckte Etiketten weisen an den Kanten, wo sie heißgeschnitten werden, kleine Schnittmarken auf. Wenn Sie die Schnittmarke nicht sehen möchten, sollten Sie sich für Endfalten oder Mittelfaltenetiketten entscheiden, bei denen sich die Schnittmarken an der Schnittkante befinden, die von einer Naht umschlossen ist.

PRINTED LABELS will have small cut marks on the edges of the labels where they are heat cut - if you do not want to see the cut mark, you should go with end folds or a center fold label where the cut marks will be at the cut edge that is enclosed in a seam.

AUCH EIN HINWEIS ZUR WICHTIGKEIT: Die auf Monitoren angezeigten Farben können aufgrund der Monitoreinstellungen variieren. Es wird empfohlen, dass Sie Ihr Originalkunstwerk ausdrucken, um sicherzustellen, dass das, was Sie uns einreichen, in den richtigen Farben ist. Wenn wir Ihre Etiketten drucken, können Ihre Farben aufgrund des Drucks auf Stoff NICHT auf Papier ein weicheres Aussehen haben.

ALSO A NOTE OF IMPORTANCE: Colors shown on monitors can vary due to monitor settings. It is suggested that you print out your original artwork to make sure what you are submitting to us is in the correct colors. When we print your labels, your colors may have a softer appearance due to the printing on fabric NOT paper.

Die auf dieser Website enthaltenen Informationen, Dienstleistungen, Produkte und Materialien, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Grafiken und Links, werden ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, schließt THE CUSTOM LABEL/Dianna Wright jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung in Bezug auf diese Informationen, Dienstleistungen, Produkte und Materialien aus. Dies umfasst insbesondere Gewährleistungen der Handelsüblichkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentumsrechts, der Nichtverletzung von Rechten Dritter und der Virenfreiheit sowie Gewährleistungen, die sich aus dem Geschäftsverkehr oder der Leistungserbringung ergeben. Preis- und Verfügbarkeitsangaben können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.

The information, services, products and materials contained in this site, including, without limitation, text, graphics and links, are provided on an "as is" basis with no warranty. To the maximum extent permitted by law, THE CUSTOM LABEL/Dianna Wright disclaims all representations and warranties, expressed or implied, with respect to such information, services, products and materials, including but not limited to warranties of merchant-ability, fitness for a particular purpose, title, non-infringement, freedom from computer virus, and implies warranties arising from course of dealing or course of performance. Pricing and availability information is subject to change without notice.

Sie stellen hiermit THE CUSTOM LABEL/ Dianna Wright von allen Kosten, Ansprüchen, Urteilen, Bußgeldern, Vergleichen und sonstigen Beträgen frei, die tatsächlich und angemessen im Zusammenhang mit Verfahren entstehen, die sich aus der Erbringung von Label-Dienstleistungen für Sie, Ihren Kunden oder Ihre Vertreter ergeben.

You hereby indemnify THE CUSTOM LABEL/ Dianna Wright against expenses, claims, judgments, fines, settlements and other amounts actually and reasonably incurred in connection with any proceedings arising by reason of any Label services performed for or on your behalf or your customer or any of your agents.

Indem Sie unserem Unternehmen erlauben, Ihre Bestellung zu drucken, gestatten Sie uns, Ihr Design als Beispiel unserer Druckarbeit in unserer Werbung und unseren Produktlisten zu verwenden, es sei denn, Sie informieren uns anderweitig.*Firmenlogos und urheberrechtlich geschützte Designs werden niemals vervielfältigt. Sie dienen lediglich als Beispiele unserer Druckmöglichkeiten. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie berechtigt sind, urheberrechtlich geschützte Designs zu bestellen. Unser Unternehmen übernimmt keine Haftung für Bestellungen urheberrechtlich geschützter Designs ohne Genehmigung.Alle für Sie erstellten Originalgrafiken und Stock-Designs sind unser ausschließliches Eigentum und dürfen nicht vervielfältigt oder für andere Print- oder Webmedien verwendet werden.

By allowing our company to print your order - you are authorizing our use of your design as a sample of our printing work in our advertising and item listings unless you inform us otherwise.

*Business logos and Copyrighted designs are never duplicated. Only displayed as examples of our printing capabilities. PLEASE BE CERTAIN YOU ARE AUTHORIZED TO ORDER ANY COPYRIGHTED DESIGNS. OUR COMPANY WILL NOT BE HELD LIABLE FOR ANYONE ORDERING COPYRIGHTED DESIGNS WITHOUT AUTHORIZATION.

Any original artwork created for you or stock designs are our exclusive property and may not be duplicated or used for any other print or web media.

Ein Hinweis zur Pflege Ihrer Etiketten:Alle bedruckten Etiketten verblassen mit der Zeit. Genau wie bedruckte Stoffe oder Etiketten. Bei unsachgemäßer Behandlung, z. B. durch Bleichmittel oder Aufheller, beschleunigt sich das Verblassen.Wenn Sie ein Etikett benötigen, das häufig gewaschen werden muss, sollten Sie sich für ein gewebtes Etikett entscheiden, da diese aus Polyesterfäden hergestellt werden, die nicht ausbleichen.Alle unsere Etiketten können chemisch gereinigt werden.Selbstklebende Etiketten sollten nicht gewaschen werden, da dies den Klebstoff beschädigt und sie dann nicht mehr sicher haften.

A note about caring for your labels:
ALL PRINTED labels will have eventual fading. Just as any printed fabric or any printed label would. If you intentionally abuse, use bleach or whiteners, you will having fading sooner.
If you need a label that needs to be heavily laundered then you should choose a woven label as these are made from polyester threads which will not fade.
All our labels can be Dry Cleaned.
Self Adhesive labels should not be washed as it will break down the adhesive and will no longer stick securely.

Wir sind ein kleines, familiengeführtes Modelabel-Unternehmen, das sich selbstständig gemacht hat und sich auf kleinere Firmen spezialisiert hat, die keine großen Mindestbestellmengen benötigen. Wir betreiben eine kleine Weberei und Druckerei und arbeiten mit einem anderen kleinen Studio zusammen, um gegenseitig Aufträge zu drucken. Daher beträgt die Bearbeitungszeit für Etiketten nach Ihrer Freigabe des finalen Korrekturabzugs/Musters ca. 2–3 Wochen. Dies liegt an der Webzeit und der Trocknungszeit der Farbe, bevor wir die Etiketten schneiden und falten können. Es ist ein Prozess, daher bitten wir um etwas Geduld. Manchmal kann es je nach Auftragslage etwas länger dauern. Jeder einzelne Auftrag ist uns wichtig, und wir sind Perfektionisten!

We are a small WAHM/family owned clothing label company that decided to go out on our own and cater to smaller companies that don't need large minimums. We have a small weaving and printing outfit and work together with another small studio to print orders for each other. Therefore, processing times are about 2-3 weeks for labels once you approve the final proof/sample because of weaving time and for ink to cure before we can run the labels through cutting and folding machines. It's a process, so please bear with us :)******Sometimes orders can take a little longer depending on demand. Every single order is important to us and we are perfectionists!

Wir beziehen unsere Baumwolle von einem Discounter, um Kleinbestellungen dieser Etiketten anbieten zu können. Das Gewebe kann von Auftrag zu Auftrag variieren, aber jede Bestellung ist gleich. Wenn Sie eine Präferenz für "schweres" oder "dünnes" einfaches Gewebe oder Fischgrätengewebe haben, lassen Sie es uns einfach wissen und wir werden versuchen, es unterzubringen. Danke!

We purchase our cotton from a discount supplier in order to offer small quantity orders of these labels. The weave can vary from order to order, but each order will be the same. If you have a preference as to "heavy" or "thin" plain weave or Herringbone weave, just let us know and we will try to accommodate. Thanks!