La pensione, una spinta e un atto di fede
Retirement, a Nudge and a Leap of Faith
Ho sempre amato creare, progettare e realizzare oggetti che portino un po' di felicità agli altri. Avevo persino pensato di avviare un'attività in proprio, per condividere la mia creatività e le cose che amo fare, ma la vita aveva altri progetti. Come insegnante di matematica e informatica per 40 anni, amavo il mio lavoro, ma la famiglia e la vita di tutti i giorni mi tenevano occupata. Non avevo molto tempo per dare sfogo alla mia creatività, così il mio piccolo sogno imprenditoriale è rimasto nascosto in un angolo della mia mente. Poi è arrivato il Covid e con esso la pensione, e improvvisamente mi sono ritrovata con qualcosa che non avevo mai avuto prima: il tempo.
La cosa divertente è che non avevo programmato di iniziare subito questo percorso. Tutto è cominciato 6 anni dopo, quando mia sorella mi ha detto che vendeva i suoi biglietti d'auguri fatti a mano, e all'improvviso mi si è accesa la lampadina: "Posso farlo anch'io!". Così ho fatto un atto di fede, un ENORME salto, ed eccomi qui!
Oggi posso dedicare le mie giornate a creare, progettare, esplorare nuove idee e trasformare l'ispirazione in cose che spero possano far sorridere qualcun altro. Potrebbe trattarsi di una maglietta divertente o toccante, di una tazza allegra, di un biglietto d'auguri per una persona speciale, o di un prodotto completamente nuovo che all'improvviso mi viene l'ispirazione di provare.
Quello che era iniziato come un sogno per il quale non avevo mai abbastanza tempo è diventato parte della mia vita quotidiana. La pensione mi ha dato il tempo, mia sorella mi ha dato la spinta e tanta fede mi ha dato il coraggio di iniziare, e con l'aiuto del Signore riuscirò a realizzarlo!
Grazie per essere qui e per aver sostenuto il mio sogno. Ogni visita, acquisto e parola gentile significano per me più di quanto possiate immaginare. Sono semplicemente felicissima che vi rendano felici!
I’ve always loved crafting, designing, and creating things that bring a little happiness to others. I even toyed with having a business someday where I could share my creativity and the things I love to make, but life had other plans. As a Math and Computer Science teacher for 40 years, I loved what I did, but work, family, and everyday life kept me busy. I didn’t have much time to make use of the creative, other side of my brain, so my little business dream stayed tucked away in the back of my mind. Then Covid hit and with it, retirement—and suddenly, I had something I had never had before: time.
The funny thing is, I didn’t plan to start this journey right away. It all started 6 years later when my sister mentioned that she was selling her handmade cards, and suddenly the light went on “I can do that too!”. So I took a leap of faith—a BIG leap—and here I am!
Today, I get to spend my days creating, designing, exploring new ideas, and turning inspiration into things that I hope will make someone else smile. It might be a funny or heartfelt t-shirt, a cheerful mug, a greeting card for someone special, or some completely new product that I suddenly get inspired to try.
What started as a dream I never had enough time for has become a part of my everyday life. Retirement gave me the time, my sister gave me the nudge, and a whole lot of faith gave me the courage to begin, and with the Lord's help I'll be able to make it happen!
Thank you for being here and for supporting my dream. Every visit, purchase, and kind word means more to me than you know. I’m just thrilled they make you happy!
