La inspiración detrás de nuestros patrones
The Inspiration Behind Our Patterns
Cada patrón de mi tienda nace de la pasión por crear prendas que sean tan atemporales como hermosas. Inspirados en la elegancia desenfadada de marcas como DÔEN, Christy Dawn, Laura Ashley, Gunne Sax y Ossie Clark, así como en patrones vintage de McCall’s, Butterick, Simplicity y Vogue, mis diseños capturan el encanto de épocas pasadas, con un amor especial por los estilos soñadores y de espíritu libre de los años 70.
Diseño y confecciono cada patrón yo misma, basándome en mi amor por la costura y mi deseo de crear piezas que resulten mágicas de llevar. Algunos diseños son fluidos y románticos, perfectos para ocasiones especiales como bodas o fiestas en el jardín, mientras que otros son versátiles y atemporales, ideales para crear tu vestuario diario. Cada pieza está hecha con la intención de inspirarte a crear algo que atesorarás.
Ya sea que estés cosiendo para una celebración o simplemente para darle un toque de belleza a tu vida cotidiana, espero que estos patrones te traigan tanta alegría como a mí al crearlos. Gracias por apoyar mi tienda; es muy importante compartir este viaje creativo contigo.
- Carlota
Every pattern in my shop starts with a passion for creating garments that are as timeless as they are beautiful. Inspired by the effortless elegance of brands like DÔEN, Christy Dawn, Laura Ashley, Gunne Sax, and Ossie Clark—as well as vintage patterns from McCall’s, Butterick, Simplicity, and Vogue—my designs capture the charm of eras past, with a special love for the dreamy, free-spirited styles of the 70s.
I design and craft each pattern myself, drawing on my love of sewing and my desire to create pieces that feel magical to wear. Some designs are flowing and romantic, perfect for special occasions like weddings or garden parties, while others are versatile and timeless, ideal for creating your everyday wardrobe. Every piece is made with the intention of inspiring you to create something you’ll treasure.
Whether you’re sewing for a celebration or just to bring a touch of beauty to your day-to-day life, I hope these patterns bring you as much joy as they’ve brought me to create. Thank you for supporting my shop—it means the world to share this creative journey with you.
- Charlotte