La recuperación es algo serio. Eso no significa que todo en ella tenga que serlo.
Recovery is serious. That doesn’t mean everything about it has to be.
Outside Issues Co. nació del amor por la recuperación, la creatividad y ese tipo de humor que hace que los días difíciles sean un poco más llevaderos.
La recuperación conlleva mucha sabiduría, crecimiento, sentimientos incómodos, defectos de carácter, café, llamadas telefónicas que no queremos hacer y dichos que hemos escuchado mil veces. Outside Issues Co. es mi manera de transformar parte de eso en algo creativo, con lo que la gente se pueda identificar y, a veces, con un toque de sarcasmo.
Empecé la tienda con páginas para colorear diseñadas para personas en recuperación: algunas significativas y reflexivas, otras para cualquiera que haya pensado alguna vez: "Sí, sé que debería llamar a mi padrino/madrina". Mi objetivo es crear artículos de recuperación que se sientan modernos, útiles y que realmente conecten con la experiencia de la recuperación, en lugar de productos genéricos inspiradores con una etiqueta de recuperación añadida sin más.
Outside Issues Co. seguirá creciendo más allá de las páginas para colorear, con nuevos productos creativos para la recuperación, regalos y, probablemente, algunos defectos de carácter por el camino.
Productos de recuperación para problemas internos.
Outside Issues Co. was created from a love of recovery, creativity, and the kind of humor that makes the hard days a little lighter.
Recovery comes with plenty of wisdom, growth, uncomfortable feelings, character defects, coffee, phone calls we don’t want to make, and sayings we’ve heard approximately a thousand times. Outside Issues Co. is my way of turning some of that into something creative, relatable, and occasionally a little sarcastic.
I started the shop with coloring pages designed for people in recovery—some meaningful and reflective, others made for anyone who has ever thought, “Yes, I know I should call my sponsor.” My goal is to create recovery goods that feel modern, useful, and actually connected to the experience of recovery rather than generic inspirational products with a recovery label slapped on them.
Outside Issues Co. will continue to grow beyond coloring pages, with new creative recovery goods, gifts, and probably a few character defects along the way.
Recovery goods for inside problems.