Wenn die Zeit reif ist
When time is right
Es war ein eisiger Winter, Schneestürme in ganz Europa.
Am 2. Februar 2010 kamen mein italienischer Mann und ich endlich in unserem neuen (alten) Haus außerhalb Roms an. Wir kamen den langen Weg von Oslo (Norwegen) in meinem alten Renault, gefüllt mit Can't-to-Live-Ohne-Zeug.
Als wir die italienische Grenze in den Alpen passierten, schien die Sonne, der Himmel war blau und es war warm!
Was für ein Gefühl!
Als ich nach Italien zog, wusste ich, dass ich einen Job für mich selbst erfinden musste.
Ich hatte A-B- und C-Pläne für meine verschiedenen Fähigkeiten.
Innerhalb eines Jahres landete ich bei der Veröffentlichung meiner Häkelanleitungen.
Muster sind perfekte Artikel zum Verkaufen; Kein Verpacken, kein Versand, kein Anstehen in überfüllten Postämtern.
Ich habe meinen Etsy-Shop Ende Januar 2011 eröffnet. Im Sommer und Herbst dieses Jahres habe ich meine ersten 4-5 Muster aufgelistet.
Die Verkäufe waren wie erwartet nahe Null, aber ich fühlte stark, dass dies richtig war, und arbeitete als besessen, mit Geduld und langfristigen Plänen daran!
Das war vor 11 Jahren!
Jetzt bin ich zurück in meiner Heimat Norwegen und setze die Arbeit fort, die ich in Italien begonnen habe!
Viel Spaß beim Häkeln!
Viele Grüße,
Ingunn
It was a freezing winter, snow-storms all over Europe.
February the 2nd, 2010, my Italian husband and me finally arrived to our new (old) house outside Rome. We came the long way from Oslo (Norway) in my old Renault, filled with can't-live-without-stuff.
Passing the Italian border in the Alps, the sun was shining, sky was blue, and it was warm!
What a feeling!
Moving to Italy I knew I had to invent a job for myself.
I had A- B- and C-plans for my different skills.
Within a year I landed on publishing my crochet patterns.
Patterns are perfect items to sell; No packing, no shipping, no queuing in overcrowded Post-Offices.
I opened my Etsy-Shop in end of January 2011. Throughout summer and fall that year I listed my first 4-5 patterns.
Sales were close to zero as expected, but I felt strongly that this was right, and worked on as obsessed, with patience and long term plans!
This was 11 years ago!
Now I'm back in my homeland Norway, continuing the work I started in Italy!
Happy crocheting!
Best wishes,
Ingunn
