Der Traum von Slow Fashion
The dream of slow fashion
Ich habe vor 10 Jahren angefangen, Kleidung und Accessoires für Babys und Kinder auf Etsy als Hobby zu nähen. Das Hobby wurde zu einer Leidenschaft, also kündigte ich meinen Job als Psychologe und begann Vollzeit zu nähen. Schnell hatte ich das Bedürfnis, den Prozess des Kreierens und Entwerfens von Kleidung zu erforschen. Ich fing an, Nähmuster meiner einfachen Stücke zu entwerfen und zu verkaufen, wie Baby-Accessoires und grundlegende Garderobe. Ein paar Jahre später ging ich auf die Mustermacherschule (JA, mit 40 Jahren wieder zur Schule !!), Damit ich professionelles Mustermachen lernen konnte, was mich dazu brachte, meine neue Marke TRAMApatternstudio zu gründen.
Ich glaube, dass das Nähen unserer eigenen Garderobe unseren Fußabdruck auf dem Planeten reduziert (die Modeindustrie ist der zweitgrößte Schadstoff der Welt). Beim Nähen neigen wir dazu, alte Kleidungsstücke zu recyceln, die sonst auf dem Mülleimer landen würden, wir holen Stoffreste aus dem Stoffladen, wir haben eine größere Kontrolle über die Herkunft und die Materialien unserer Kleidung und entscheiden uns für ökologisch nachhaltigere Entscheidungen. Außerdem neigen wir dazu, unsere handgefertigten Objekte mit Wertschätzung zu behandeln, wodurch sie länger halten. Nur einer weiß, wie es war, ihm Leben einzuhauchen!
Die Art und Weise, wie wir uns kleiden, ist Teil unserer Identität geworden und der Art und Weise, wie wir mit der Welt kommunizieren. Aber heutzutage ist es auch eine Möglichkeit zu kommunizieren, WIE WIR UNS UM DIE WELT KÜMMERN.
Mein Ziel ist es, Menschen zu helfen, eine wesentliche Reihe von einfachen und unkomplizierten Stücken mit minimalistischen Linien zu kuratieren, die sich an verschiedene Zeiten und Kontexte anpassen.
I started sewing clothes and accessories for babies and kids on Etsy as a hobby, 10 years ago. The hobby became a passion, so I quit my job as a psychologist and started sewing full time. Quickly I felt the need to explore the process of creating and designing clothes. I started designing and selling sewing patterns of my simple pieces, such as babies accessories and basic wardrobe. A couple of years later I went to patternmaking school (YES, back to school at 40's!!) so I could learn professional pattern making, which lead me to create my new brand TRAMApatternstudio.
I believe that sewing our own wardrobe reduces our footprint on the planet (fashion industry is the second largest pollutant in the world). When sewing, we tend to upcycle old pieces of clothing that otherwise would end up on the trash bin, we pick up fabric leftovers from the fabric shop, we have a greater control of the source and materials of our clothes, and go for more eco-sustainable choices. Plus, we tend to treat with esteem our handmade objects, making it last longer. Only one knows how it was to give life to it!
The way we dress has become part of our identity and of how we communicate with the world. But nowadays, it is also a way of communicating HOW WE CARE for the world.
My purpose is to help people curate an essential set of simple and uncomplicated pieces, with minimalist lines, which adapt to different times and contexts.
