Fazemos a nossa parte para que Deus possa fazer a Dele.
We do our part so God can do His.
Por anos, eu fiquei sentado no que parecia ser um ciclo de dívidas e dificuldades financeiras. Eu implorei a Deus para simplesmente enviar um avanço como se um pote de ouro fosse simplesmente aparecer na minha porta. Sim, Ele pode fazer esse tipo de coisa, mas eu realmente acredito que Ele não faz porque Ele sabe que podemos não apreciar que foi ELE quem enviou tanto quanto pensamos.
Durante esse tempo, Ele constantemente me lembrava que Ele nos prometeu prover, mas então um dia percebi que quando pedimos algo, isso pode vir na forma de uma ideia, um projeto, um trabalho, etc. Então sentei e procrastinei como um adulto de verdade faria e adiei, adiei e adiei.
Então eu finalmente disse chega! O que eu tenho a perder? Então eu tive uma ideia que começou como algo para mim, e agora eu estou usando isso na esperança de ter minhas próprias orações respondidas, mas também para ajudar outros lá fora a tirar um momento e realmente manter o controle do que Deus fez e como!
Sou novato nisso, então, por favor, seja paciente comigo, mas com cada compra que é feita, minha oração é que seja feita por homens e mulheres que estão desesperados para ver Deus de uma maneira diferente. Pessoas que estão abertas a ver as coisas do jeito Dele e não como achamos que deveriam ser. Oro para que isso seja algo que você imprima e guarde para si mesmo pelos próximos anos, para que possa olhar para trás e se lembrar. Naqueles dias de dúvida, abra e lembre-se de Quem Ele é e do que Ele fez.
For years I sat in what felt like a cycle of debt & financial struggle. I begged God to just send a breakthrough as if a pot of gold would just show up at my door. Yes, He can do that sort of stuff, but I truly believe He doesn't because He knows we may not appreciate that it was HIM who sent it as much as we think.
During this time He constantly reminded me that He promises us to provide, but then one day I realized that when we ask for something, it may come in the form of an idea, a project, a job, etc. So I sat and procrastinated like a real adult would and pushed it off, pushed it off and pushed it off.
Then I finally said no more! What do I have to lose? So I had an idea that started as something for me, and now I'm using it int he hopes to get my own prayers answered but to also help others out there take a moment and really keep track of what God has done and how!
I'm new to this so please patient with me, but with every purchase that is made, my prayer is that it is done by men & women who are desperate to see God in a different way. People who are open to seeing things His way and not how we think they should be. I pray that this is something that you print & keep for yourself for years to come so you can look back at it and remember. On those days of doubt, open it up and remember Who He is and what He has done.