decorandom

En las fotos de descripción, siempre están las medidas en cm y pulgadas.A petición, proporciono más medidas y envío algunas fotos para ilustrar cómo medí, o cómo ajusté el maniquí que lleva la prenda.Casi siempre uso la camisa y hago modelos que se adaptan a diferentes tallas.No dudes en escribirme, siempre me encontrarás disponible. ¡gracias!

In the description photos, there are always the measurements in cm and inches.
Upon request, I provide further measurements and send some photos to illustrate how I measured, or how I adjusted the mannequin that is wearing the garment.
I almost always use the shirt and I make models that adapt to different sizes.
Do not hesitate to write to me, you will always find me available. thanks!

Puedes lavar todas las prendas de lana de forma segura en la lavadora o a mano, si lo prefieres, como cualquier otra prenda delicada.Incluso los collares o pulseras se pueden lavar a mano con jabón.Todas las telas usadas ya han sido lavadas por mí antes de ser procesadas.Si tienes alguna duda o no tienes una buena relación con tu lavadora, lo mejor es lavarte a mano en agua tibia.

You can wash all wool garments safely in the washing machine or by hand, if you prefer, like any other delicate garment.
Even necklaces or bracelets are hand washable with soap.
All used fabrics have already been washed by me before being processed.
If you have any doubts or do not have a good relationship with your washing machine, it is best to hand wash in lukewarm water.

Por lo general, envío por la mañana después de recibir el pedido. A menudo, debido a la diferente zona horaria, solo pasan unas pocas horas. En cuanto a los tiempos de tránsito, no puedo estar seguro, ya que no depende de mí.Sin embargo, veo que muchos de mis clientes se han sorprendido gratamente por la velocidad.¡Gracias por darlo a conocer en los comentarios!

I usually ship in the morning after receiving the order. Often, due to the different time zone, only a few hours pass. As for transit times, I can't be sure, as it's not up to me.
However, I see that many of my clients have been pleasantly surprised by the speed.
Thanks for making it known in the feedbacks!

No acepto cambios, pero si realmente no nos entendimos, de acuerdo con la legislación europea, acepto devoluciones.En este caso, reembolso el valor de los bienes, solo después de haberlos recibido de vuelta y haber evaluado su integridad.Antes de comprar, estoy disponible para proporcionar cualquier información adicional sobre los productos e imágenes adicionales, para que se pueda aclarar cualquier duda. Nunca dudes en contactarme, es un placer para mí ayudarte en tu elección.Esto se convirtió en mi trabajo un poco por accidente.Cuidar de todo requiere mucho esfuerzo, tiempo y pasión y como me gusta que todo salga bien, ¡generalmente todos estamos satisfechos al final!

I do not accept changes, but if we really failed to understand each other, according to European legislation, I accept returns.
In this case, I refund the value of the goods, only after having received them back and having assessed their integrity.
Before purchasing, I am available to provide any additional information on the products and additional images, so that any doubts can be clarified. Never hesitate to contact me, it is a pleasure for me to help you in your choice.
This became my job somewhat by accident.
Taking care of everything takes a lot of effort, time and passion and since I like everything to work out well, we are usually all satisfied in the end!

En las fotos ves exactamente lo que recibirás.Como todas son piezas únicas, cada anuncio y por lo tanto cada producto requiere su propia pequeña sesión de fotos.

In the photos you see exactly what you will receive.
As they are all unique pieces, each advertisement and therefore each product requires its own small photo shoot.

En esta tienda, cualquier cosa está hecha con amor, precisión, pasión, honestidad.Soy Mariangela, la única responsable de todo.Siempre estoy disponible y soy muy eficiente para ilustrar cada detalle de mi trabajo.Con el tiempo, algunas amistades incluso han nacido a distancia del chat de Etsy.Esta es la única forma que acepto, vivir y trabajar en este mágico mundo en línea.Las compras compulsivas, las personas groseras y falsas no son bienvenidas.En estos casos prefiero no vender.

In questo negozio, qualsiasi cosa è fatta con amore, precisione, passione, onestà.
Sono Mariangela, l'unica responsabile di tutto.
Sono sempre disponibile e molto efficiente ad illustrare ogni particolare del mio lavoro.
Nel tempo sono persino nate alcune amicizie a distanza, dalla chat di Etsy.
Questo è l'unico modo che accetto, di vivere e lavorare in questo magico mondo online.
Non sono gradite le persone sgarbate e in malafede.