Jenny und Lauren Kokkinelis sind ein Mutter-Tochter-Team, das eine Leidenschaft für alles Französische und Fabelhafte teilt. Ladenbesitzer des $ 5 French Market und die Urheber des "French Market" -Stils auf Etsy, sie sind Geschäftspartner ... und die besten Freunde. Sie verbringen ihre Tage damit, ihren geschäftigen Laden zusammen zu führen, ein Leben voller Schönheit zu schaffen und zu leben.
GLAUBENSSÄTZE INSPIRIEREN SCHÖNHEIT ~ "Erfreue dich an der Schönheit, die dich umgibt." ~
"Unser Zuhause war immer wunderschön", sagt Lauren und denkt über ihre Kindheit nach. "Ich rechne es meiner Mutter hoch an, dass sie immer dafür gesorgt hat, dass wir von Dingen umgeben waren, die uns inspiriert haben." Jenny erkannte schon früh, wie wichtig es ist, eine Atmosphäre der Schönheit, der Akzeptanz zu schaffen, die den künstlerischen Ausdruck fördert. In einer Umgebung ohne Kritik und Urteilsvermögen stellte sie sicher, dass das Zuhause, in dem sie ihre Tochter großziehen konnte, ein Hafen war, der den Selbstausdruck und die Wichtigkeit, inneren Eingebungen zu folgen, förderte. "Als ich aufwuchs, war alles an meiner Kindheit wunderschön. Ich habe die glücklichsten Erinnerungen daran, wie ich einfach an unserem Küchentisch saß und Dinge mit meiner Mutter machte. Sie hat wirklich eine Welt wie keine andere für mich geschaffen", erzählt Lauren. "Kreativität stand im Mittelpunkt unseres Universums, und Schönheit malte unsere Welt. Meine Mutter hat IMMER kreativ gemacht und ist es immer noch", sagt Lauren mit einem Lächeln. Sie erinnert sich, wie sie als Kind aufwachte und in die Küche ging, nur um ihre Mutter Stunden in einem Projekt zu finden, bedeckt mit Glitzer, ihre Hände voller Farbe. Jahre später... Es hat sich nicht viel geändert. DIE INSPIRATION
"Ich werde alles um mich herum schön machen. Das wird mein Leben sein." - Elsie de Wolfe
Der $ 5 French Market wurde aus einer Leidenschaft für alles, was Pariser betrifft, geboren... und der Wunsch, Künstlern und Schöpfern erschwingliche, aber herrlich schöne Vorräte und Phantasien zu präsentieren. Ihr Geschäft ist gefüllt mit Knöpfen, Spitze, Bäckerschnüren, handgefärbtem Band und Besätzen - immer nach dem Pariser Thema und dem Charme des alten Frankreichs treu. "Es ist eine Freude, so schöne Materialien für Handwerker und kreative Köpfe gleichermaßen bereitzustellen", teilt Jenny mit. "Ich liebe Spitze und alle Arten von Besätzen, wirklich. Die Idee von allem, was mit französischem Text gedruckt wird, ist für mich absolut wunderbar."
Ein Großteil der Inspiration für den $ 5 French Market kommt von den Abenteuern der Damen, die nach Übersee reisen. Mit ihrer Familie in Europa hatten Jenny und Lauren im Laufe der Jahre viele Male die Gelegenheit, ins Ausland zu reisen. Ihre Lieblingsstadt? "Es kommt immer wieder nach Paris. ' Paris ist immer eine gute Idee", zitiert Lauren Audrey Hepburn. "Meine Mutter hat immer einen Weg gefunden, ein bisschen vom Pariser Flair in unser Zuhause und Leben zu integrieren. Ob es sich um eine handgenähte Tischdecke aus französischer Vintage-Bettwäsche handelte... ein antiker Kronleuchter aus Messing, der mit Vintage-Kristallen tropft (hängt in unserem Badezimmer!) ... oder ein Teller Croissants zum Frühstück und Makronen zum Nachtisch ... Pariser Einflüsse gibt es zuhauf."
"Es ist die Einfachheit des französischen Stils, die daran erinnert, wie wichtig es ist, sich Zeit zu nehmen, um langsamer zu werden und unsere Segnungen zu zählen", sagt Jenny. Lauren stimmt zu. "Manchmal etwas so Kleines... wie ein hübsches Band... kann uns dazu bringen, innezuhalten und zur Kenntnis zu nehmen, wie süß das Leben sein kann. Ein winziges Schmuckstück der Schönheit wie dieses - es kann eine dringend benötigte Erinnerung sein, die Pracht um uns herum zu schätzen. "
"Alles, was ich bin oder zu sein hoffe, verdanke ich meiner Engelsmutter." - Abraham Lincoln
Jenny and Lauren Kokkinelis are a mother-daughter team who share a passion for all things French and fabulous. Shopkeepers of the $5 French Market and the originators of the 'French Market' style on Etsy, they are business partners... and the best of friends. They spend their days running their busy shop together, creating and living a life steeped in beauty.
BELIEFS INSPIRE BEAUTY
~ "Delight yourself in the beauty that surrounds you." ~
“Our home was always beautiful”, Lauren says, reflecting upon her childhood. “I credit my Mother with always making sure we were surrounded by things that inspired us.” Jenny realized, early on, the true importance of creating an atmosphere of beauty, of acceptance, and one that encouraged artistic expression. An environment devoid of criticism and judgement, she ensured the home she created in which to raise her daughter was a haven promoting self-expression and the importance of following inner promptings. "Growing up, everything about my childhood was beautiful. I have the happiest memories of just sitting at our kitchen table, making things with my mom. She truly created a world for me like no other," Lauren recounts. "Creativity was at the center of our universe, and prettiness painted our world. My mother was, and still is, ALWAYS creating," Lauren says, with a smile. She remembers waking up as a child and going down to the kitchen, only to find her Mom hours into a project, covered in glitter, her hands full of paint. Years later... not much has changed.
THE INSPIRATION
"I'm going to make everything around me beautiful. That will be my life." - Elsie de Wolfe
The $5 French Market was born from a passion for all things Parisian... and a desire to present affordable, yet superbly gorgeous supplies and fancies to artists and creators. Their shop is filled with buttons, lace, baker's twine, hand-dyed ribbon and trimming- always keeping with the Parisian theme and staying true to the charm of old world France. "It is a joy to provide such beautiful materials for crafters and creative minds alike," Jenny shares. "I just love lace, and all kinds of trimming, really. The idea of anything printed with French text is absolutely wonderful to me."
Much of the inspiration for the $5 French Market comes from the ladies’ adventures traveling overseas. With family in Europe, Jenny and Lauren have had the opportunity to travel abroad many times over the years. Their favorite city? “It always comes back to Paris. 'Paris is always a good idea’," says Lauren, quoting Audrey Hepburn. "My mother always found a way to incorporate a bit of the Parisian flair into our home and lives. Whether it was a hand-sewn tablecloth made of vintage French linens... an antique brass chandelier dripping with vintage crystals (hanging in our bathroom!) ... or a plate of croissants for breakfast and Macaroons for dessert ... Parisian influences abound."
"It's the simplicity of the French style that acts as a reminder of the importance of taking time to slow down and to count our blessings," says Jenny. Lauren agrees. "Sometimes something ever so small... like a pretty ribbon... can make us stop and take note of just how sweet life can be. A tiny trinket of beauty like that- it can be a much-needed reminder to appreciate the magnificence all around us.”
"All that I am or hope to be, I owe to my angel mother." - Abraham Lincoln
