Unser Verhaltenskodex

Informiere dich hier über Etsys Nutzungsbedingungen und Richtlinien

Willkommen bei Etsy. Wir freuen uns sehr über deinen Besuch. Wir wünschen dir einen angenehmen Aufenthalt und viel Spaß, bitten dich aber, unseren Verhaltenskodex zu befolgen.

1. Annahme dieser Bedingungen
2. Weitere Dokumente, die wir erwähnt haben
3. Deine Privatsphäre
4. Dein Konto bei Etsy
5. Deine Inhalte
6. Die Nutzung unserer Dienste durch dich
7. Kündigung
8. Gewährleistungen und Haftungsbeschränkung (oder wofür du uns nicht verklagen kannst)
9. Entschädigungspflicht (oder was passiert, wenn wir wegen dir verklagt werden)
10. Streitigkeiten mit anderen Mitgliedern
11. Streitigkeiten mit Etsy
12. Änderungen der Bedingungen
13. Einige juristische Feinheiten
14. Kontaktinformationen

1. Annahme dieser Bedingungen

Dieses Dokument und die nachfolgend erwähnten weiteren Dokumente stellen unseren Verhaltenskodex dar bzw. das, was wir offiziell unsere Nutzungsbedingungen (kurz die "Bedingungen") nennen.

Die Bedingungen sind ein rechtlich bindender Vertrag zwischen dir und Etsy (wenn du in Nord- oder Südamerika lebst, entsteht der Vertrag eigentlich zwischen dir und Etsy, Inc.; wenn du an einem anderen Ort lebst, entsteht der Vertrag zwischen dir und Etsy Ireland UC, einer Tochtergesellschaft von Etsy, Inc. Wir werden Etsy, Inc. und alle ihre Tochtergesellschaften jedoch zusammenfassend nur als "Etsy" bezeichnen).

Bitte beachte, dass Absatz 11. Streitigkeiten mit Etsy eine Schiedsverfahrensklausel und einen Verzicht auf Sammelklagen enthält. Indem du diesen Bedingungen zustimmst, erklärst du dich damit einverstanden, dass alle Streitigkeiten endgültig durch ein Einzelschiedsverfahren beigelegt werden, was bedeutet, dass du auf jegliches Recht verzichtest, dass diese Streitigkeiten durch einen Richter oder ein Schwurgerichtsverfahren beigelegt werden, und dass du auf dein Recht, an Sammelklagen, Sammelschiedsverfahren und Musterprozessen teilzunehmen, verzichtest.

In diesem Vertrag werden deine Rechte und Pflichten bei der Nutzung von Etsy.com, EtsyStudio.com, Pattern by Etsy, unseren mobilen Apps sowie den von Etsy bereitgestellten Diensten (im Folgenden werden Etsy.com, EtsyStudio.com, Pattern by Etsy, unsere mobilen Apps und sonstige Dienste als unsere "Dienste" bezeichnet) bestimmt. Lies ihn dir deshalb bitte aufmerksam durch. Indem du einen unserer Dienste nutzt (selbst wenn du nur auf unserer Website stöberst), stimmst du den Bedingungen zu. Wenn du nicht mit den Bedingungen einverstanden bist, darfst du unsere Dienste nicht nutzen. Alles klar? Sehr gut, dann lies weiter!

2. Weitere Dokumente, die wir erwähnt haben

Etsys Dienste verbinden Menschen auf der ganzen Welt, ob online oder offline, damit sie einzigartige Waren herstellen, verkaufen und kaufen können. Hier ist eine kurze Übersicht, damit du besser verstehst, welche spezifischen Regeln für dich gelten, abhängig davon, wie du unsere Dienste nutzt:

Unser Verhaltenskodex für alle. Wenn du einen unserer Dienste nutzt, stimmst du diesen Bedingungen unserer Datenschutzrichtlinie und unserer Antidiskriminierungsrichtlinie zu.

Unser Verhaltenskodex für Verkäufer. Wenn du einen Artikel über unsere Dienste zum Verkauf einstellst, gelten diese Richtlinien für dich. Du kannst sie hier nachlesen.

Unser Verhaltenskodex für Käufer. Wenn du unsere Dienste nutzt, um nach Artikeln zu stöbern oder einzukaufen, gelten diese Richtlinien für dich. Du kannst sie hier nachlesen.

Unser Verhaltenskodex für Dritte. Diese Richtlinien gelten für:

Alle diese Richtlinien sind ein Bestandteil unserer Bedingungen. Deshalb solltest du unbedingt die Richtlinien lesen, die für dich gelten. Selbstverständlich solltest du auch den Rest dieses Dokuments lesen, denn es gilt für alle!

3. Deine Privatsphäre

Wir wissen, dass dir deine personenbezogenen Daten wichtig sind. Deshalb sind sie uns auch wichtig. In unserer Datenschutzrichtlinie wird ausführlich erläutert, wie deine Informationen verwendet werden, wenn du unsere Dienste nutzt. Durch die Nutzung unserer Dienste stimmst du ebenfalls zu, dass wir deine Informationen auf die Arten verwenden können, die in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben sind. Deshalb solltest du sie hier lesen.

Sowohl Etsy als auch Verkäufer verarbeiten personenbezogene Daten von Mitgliedern (z. B. Namen, E-Mail-Adressen und Versandadressen von Käufern) und gelten daher unter EU-Gesetzgebung als separate und unabhängige datenverantwortliche Stellen für die personenbezogenen Daten von Käufern. Das bedeutet, dass jede Partei für die personenbezogenen Daten, die sie zur Bereitstellung der Dienste verarbeitet, verantwortlich ist. Wenn beispielsweise ein Verkäufer bei der Abwicklung einer Bestellung für einen Käufer versehentlich den Namen und die E-Mail-Adresse eines anderen Käufers offenlegt, ist der Verkäufer und nicht Etsy für die unberechtigte Offenlegung verantwortlich.  

Falls jedoch Etsy und Verkäufer als gemeinsame datenverantwortliche Stelle für die personenbezogenen Daten von Käufern gelten und Etsy aufgrund einer Handlung von dir als gemeinsame datenverantwortliche Stelle für die personenbezogenen Daten von Käufern verklagt wird, mit einem Bußgeld belegt wird oder Etsy dadurch anderweitig Kosten entstehen, erklärst du dich damit einverstanden, Etsy für die im Zusammenhang mit deiner Verarbeitung von personenbezogenen Daten von Käufern entstandenen Kosten zu entschädigen. Unten in Absatz 9. Entschädigungspflicht (oder was passiert, wenn wir wegen dir verklagt werden) findest du weitere Informationen zu deinen Entschädigungspflichten gegenüber Etsy.

4. Dein Konto bei Etsy

Du musst ein Konto bei Etsy eröffnen, um einige unserer Dienste nutzen zu können. Hier sind einige Regeln für Konten bei Etsy:

A. Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um unsere Dienste zu nutzen. Minderjährige unter 18 Jahren, die mindestens 13 Jahre alt sind, dürfen Etsys Dienste nur unter einem Konto nutzen, das einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten gehört, und nur mit der entsprechender Erlaubnis dieser Person und unter ihrer direkten Aufsicht. Kinder unter 13 Jahren dürfen Etsy oder die Dienste nicht nutzen. Du trägst die alleinige Verantwortung für alle Aktivitäten, die ein Minderjähriger unter deinem Konto durchführt. Weitere Informationen findest du in Etsys Richtlinie zu Minderjährigen.

B. Sei ehrlich zu uns. Erteile uns korrekte Informationen über dich. Es ist nicht in Ordnung, falsche Angaben zu machen oder sich über dein Konto als eine andere Person oder ein anderes Unternehmen auszugeben.

C. Wähle einen angemessenen Namen. Wenn du beschließt, für den mit deinem Konto verknüpften Namen nicht deinen vollständigen Namen zu verwenden, darf du in dem von dir gewählten Namen keine Ausdrucksweise verwenden, die anstößig oder vulgär ist, die geistigen Eigentumsrechten einer Person verletzt oder anderweitig gegen die Nutzungsbedingungen verstößt.

D. Du bist für dein Konto verantwortlich. Du trägst die alleinige Verantwortung für alle Aktivitäten auf deinem Konto. Wenn du dir ein Konto mit anderen teilst, ist letztendlich die Person, deren Rechnungsinformationen im Konto gespeichert sind, für alle Aktivitäten verantwortlich. Wenn du dich als ein Unternehmen registrierst, garantierst du persönlich, dass du befugt bist, den Bedingungen im Namen des Unternehmens zuzustimmen. Außerdem sind deine Konten nicht übertragbar.

E. Schütze dein Passwort. Wie oben erwähnt, trägst du die alleinige Verantwortung für alle Aktivitäten auf deinem Konto. Deshalb ist es wichtig, dass du dein Kontopasswort sicher aufbewahrst. Hier ist ein Hilfeartikel dazu, wie du dein Konto sicherer machen kannst.

F. Sei dir in Bezug auf unsere Beziehung im Klaren. Weder intendieren noch begründen diese Bedingungen ein Vertretungs-, Gesellschafts-, Joint Venture-, Arbeits- oder Franchiseverhältnis mit Etsy.

Dieser ausführliche Hilfeartikel sollte alle Fragen beantworten, die du zur Eröffnung eines Kontos bei Etsy hast.

5. Deine Inhalte

Inhalte, die du mithilfe unserer Dienste veröffentlichst, sind deine Inhalte (deshalb bezeichnen wir sie als "deine Inhalte"). Wir erheben keinerlei Anspruch darauf. Hierzu gehört alles, was du mithilfe unserer Dienste veröffentlichst (wie Mitgliedsnamen, Shop-Namen, Profilbilder, Artikelfotos, Artikelbeschreibungen, Bewertungen, Kommentare, Videos usw.).

A. Verantwortung für deine Inhalte. Du verstehst, dass du die alleinige Verantwortung für deine Inhalte trägst. Du versicherst, dass alle erforderlichen Rechte an deinen Inhalten bei dir liegen und du keine Rechte Dritter verletzt oder gegen diese verstößt, wenn du sie veröffentlichst.

B. Erlaubnis zur Nutzung deiner Inhalte. Wenn du deine Inhalte über unsere Dienste veröffentlichst, gewährst du Etsy eine Lizenz zu deren Nutzung. Wir machen kein Eigentum an deinen Inhalten geltend, aber wir haben deine Erlaubnis, sie zu nutzen, um den Betrieb und das Wachstum von Etsy zu unterstützen. Auf diese Weise verletzen wir keine Rechte, die du an deinen Inhalten hast, und wir können dir helfen, deine Waren zu bewerben.

C. Rechte, die du Etsy gewährst. (Dies ist die juristisch formulierte Version des letzten Abschnitts). Wenn du deine Inhalte veröffentlichst, gewährst du Etsy eine nicht ausschließliche, weltweite, gebührenfreie, unwiderrufliche, unterlizenzierbare und unbefristete Lizenz zur Nutzung, Anzeige, Bearbeitung, Modifizierung, Vervielfältigung, Verbreitung und Speicherung deiner Inhalte und Schaffung davon abgeleiteter Werke. Dadurch wird es uns möglich, die Dienste bereitzustellen und Etsy, deinen Etsy-Shop oder die Dienste im Allgemeinen in jeglichen Formaten und über jegliche Kanäle zu bewerben, einschließlich über alle Etsy-Dienste, unsere Partner oder Websites oder Werbemittel Dritter. Du stimmst zu, uns gegenüber für die Nutzung deiner Inhalte keine Urheberpersönlichkeitsrechte oder Persönlichkeitsrechte geltend zu machen. Insoweit, als deine Inhalte personenbezogene Daten enthalten, erkennst du außerdem unser berechtigtes Interesse an deren Verwendung in Übereinstimmung mit dieser Lizenz an.

Das hört sich an, als wäre es ganz schön viel, ist aber für uns unerlässlich, damit wir Etsy weiter betreiben können. Nehmen wir einmal folgende Beispiele: Lädst du ein Foto von einem Artikel aus deinem Etsy-Shop hoch, erhalten wir erstens die Erlaubnis, es für Käufer anzuzeigen und können zweitens die Fotogröße verändern, damit das Foto auch für einen Käufer, der unsere mobile App benutzt, gut sichtbar ist; wenn du eine Beschreibung in Englisch veröffentlichst, können wir sie ins Französische übersetzen, damit ein Käufer in Paris erfährt, was es mit deinem Artikel auf sich hat; und wenn du ein schönes Foto von deiner letzten handgefertigten Halskette veröffentlichst, können wir es auf unserer Homepage, in einem unserer Blogs oder sogar auf einem Plakat veröffentlichen, um dein und Etsys Geschäft zu fördern.

D. Meldung über nicht autorisierte Inhalte. Etsy nimmt geistige Eigentumsrechte sehr ernst und verpflichtet sich zur Befolgung angemessener gesetzlicher Verfahren zur Entfernung von rechtsverletzenden Inhalten aus den Diensten. Wenn Inhalte, die dir gehören oder an denen du Rechte hast, ohne deine Erlaubnis in den Diensten veröffentlicht wurden und du möchtest, dass sie entfernt werden, befolge bitte die Schritte, die in unserer Richtlinie zu geistigem Eigentum bestimmt werden. Wenn deine Inhalte das geistige Eigentum einer anderen Person verletzen, werden wir sie entfernen, wenn wir eine angemessene Mitteilung erhalten. Hierüber werden wir dich benachrichtigen.

E. Unangemessene, falsche oder irreführende Inhalte. Legt man gesunden Menschenverstand an den Tag, sollte jedem klar sein, das wir bestimmte Arten von Inhalten nicht in Etsys Diensten veröffentlicht haben möchten (aus rechtlichen oder anderen Gründen). Du verpflichtest dich, keine Inhalte zu veröffentlichen, die missbräuchlich, drohend, verleumderisch, obszön, vulgär oder auf sonstige Weise beleidigend sind oder gegen unsere Richtlinie zu verbotenen Artikeln, unsere Community-Richtlinie oder irgendeinen Teil unserer Bedingungen verstoßen. Du verpflichtest dich darüber hinaus, keine Inhalte zu veröffentlichen, die falsch oder irreführend sind oder die Dienste auf betrügerische oder täuschende Weise nutzen.

6. Die Nutzung unserer Dienste durch dich

Lizenz zur Nutzung unserer Dienste. Wir gewähren dir eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur Nutzung unserer Dienste – vorbehaltlich der Bedingungen und insbesondere folgender Beschränkungen:

  • A. Nutze unsere Dienste nicht, um gegen das Gesetz zu verstoßen. Du verpflichtest dich, in Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste nicht gegen geltendes Recht zu verstoßen. Hierzu gehört Kommunal-, Landes-, Bundes- und internationales Recht, die möglicherweise für dich gelten. Es liegt beispielsweise in deiner Verantwortung, alle Genehmigungen und Lizenzen einzuholen, die für deinen Shop benötigt werden. Du darfst nichts verkaufen, das gegen ein Gesetz verstößt, du musst unsere Richtlinie zu Sanktionen einhalten und du darfst keinerlei Betrug, Diebstahl oder sonstige gesetzwidrigen Handlungen oder Straftaten gegen Etsy, ein anderes Etsy-Mitglied oder einen Dritten begehen oder dich diesen gegenüber wettbewerbswidrig oder bedrohlich verhalten.

  • B. Bezahle deine Rechnungen. Du bist dafür verantwortlich, alle Gebühren zu bezahlen, die du Etsy schuldest. Ausgenommen in den nachstehend erwähnten Fällen trägst du außerdem die alleinige Verantwortung für den Einzug und/oder die Bezahlung aller einschlägigen Steuern für Käufe oder Verkäufe, die du über unsere Dienste tätigst. Für digitale Artikel, die an Käufer in der EU, Australien, Belarus, Indien, Island, Neuseeland, Norwegen, Russland, Serbien, Südafrika, Südkorea, Taiwan, der Türkei, der Schweiz oder den Vereinigten Arabischen Emiraten verkauft werden, hilft Etsy dabei, den korrekten USt.-Betrag einziehen und abzuführen. (USt. hat in anderen Ländern verschiedene Bezeichnungen, z. B. VAT oder GST, aber wir fassen USt., VAT, GST und alle lokalen Verkaufssteuern kollektiv unter dem Begriff "USt." zusammen.) Außerdem wird für Artikel, die in die Bundesstaaten Washington oder Pennsylvania versandt werden (bzw. bei digitalen Artikeln: diejenigen, die mit einer Rechnungsadresse im Bundesstaat Washington oder Pennsylvania gekauft wurden), die anfallende Sales Tax automatisch von Etsy berechnet, eingezogen und abgeführt. Deine Gebühren, Abrechnungen, Steuern und die möglichen Zahlungsarten werden ausführlich in unserer Richtlinie zu Gebühren und Zahlungen erläutert.

  • C. Stiehl unsere Sachen nicht. Du verpflichtest dich, kein "Crawling", "Scraping" oder "Spidering" auf den Seiten der Dienste durchzuführen und nicht zu versuchen, den Quellcode der Dienste zu entschlüsseln oder zu erhalten. Wenn du unsere API nutzen möchtest, befolge bitte unsere API-Nutzungsbedingungen.

  • D. Versuche nicht, unser System zu schädigen. Du willigst ein, unsere Dienste nicht zu manipulieren oder anderweitig zu stören, etwa dadurch, dass du einen Virus oder sonstigen schädlichen Computercode verbreitest.

  • E. Befolge unsere Markenzeichenrichtlinie. Die Namen "Etsy" und "Etsy Studio" und die weiteren Marken, Wortgruppen, Logos und Gestaltungsformen von Etsy, die wir in Zusammenhang mit unseren Diensten benutzen, sind Markenzeichen, Dienstleistungsmarken oder Handelsaufmachungen von Etsy in den USA und in anderen Ländern. Wenn du unserer Markenzeichen benutzen möchtest, befolge bitte unsere Markenzeichenrichtlinie.

  • F. Teile uns deine Ideen mit. Wir freuen uns über deine Vorschläge und Ideen! Sie helfen uns, dein Erlebnis und unsere Dienste zu verbessern. Alle unaufgefordert eingereichten Ideen oder sonstigen Materialien, die du Etsy übermittelst (ausschließlich deiner Inhalte oder Artikel, die du über unsere Dienste verkaufst) gelten als nicht vertraulich und urheberrechtlich nicht geschützt. Du gewährst uns eine nicht ausschließliche, weltweite, gebührenfreie, unwiderrufliche, unterlizenzierbare, unbefristete Lizenz zur Nutzung und Veröffentlichung dieser Ideen und Materialien für jeglichen Zweck ohne Entschädigungspflicht dir gegenüber.

  • G. Kommuniziere online mit uns. Etsy wird dir bestimmte rechtliche Informationen schriftlich mitteilen. Durch die Nutzung unserer Dienste stimmst du unserer Richtlinie zu elektronischen Mitteilungen zu. Darin wird erläutert, wie wir dir diese Informationen zukommen lassen. Gemäß dieser Richtlinie dürfen wir dir Informationen elektronisch (per E-Mail usw.) mitteilen, anstatt dir Papierkopien zuzusenden (das ist umweltfreundlicher). Deine elektronisch erteilte Zustimmung gilt ebenso wie deine Unterschrift auf Papier.

7. Kündigung

Kündigung durch dich. Wir würden es natürlich bedauern, wenn du uns verlassen möchtest, aber du kannst dein Konto bei Etsy jederzeit über deine Kontoeinstellungen schließen. Weitere Informationen findest du in diesem Hilfeartikel. Die Schließung deines Kontos hat keine Auswirkungen auf die Verfügbarkeit einiger deiner Inhalte, die du vor der Kontoschließung über die Dienste veröffentlicht hast. Ach ja, und du musst trotzdem noch alle unbeglichenen Rechnungen bezahlen.

Kündigung durch Etsy. Wir können dein Konto (und jegliche zugehörigen Konten) sowie deinen Zugriff auf die Dienste jederzeit aus beliebigen Gründen und ohne vorherige Ankündigung sperren oder vorläufig einstellen. Wenn wir dies tun, ist es wichtig, dass du verstehst, dass du kein vertragliches oder gesetzliches Recht hast, unsere Dienste weiterhin zu nutzen, zum Beispiel, um etwas auf unserer Website oder in unseren mobilen Apps zu verkaufen oder einzukaufen. Etsy kann einer Person die Nutzung seiner Dienste jederzeit aus beliebigen Gründen verweigern.

Wenn du oder Etsy dein Konto schließt, verlierst du möglicherweise alle Informationen, die mit deinem Konto verbunden sind, einschließlich deiner Inhalte.

Wir können die Dienste einstellen. Etsy behält sich das Recht vor, einen Dienst jederzeit aus beliebigen Gründen zu ändern, zu unterbrechen oder einzustellen. Wir haften dir gegenüber nicht für Auswirkungen, die etwaige Änderungen der Dienste möglicherweise auf dich haben, insbesondere auf dein Einkommen oder die Möglichkeit, Einnahmen über die Dienste zu erzielen.

Fortdauer. Die Bedingungen bleiben auch nach Sperrung deines Zugriffs auf den Dienst oder nach Einstellung der Nutzung des Dienstes durch dich gültig.

8. Gewährleistungen und Haftungsbeschränkung (oder wofür du uns nicht haftbar machen kannst)

Von dir gekaufte Artikel. Du verstehst, dass Etsy keine Artikel, die über unsere Dienste verkauft werden, herstellt, lagert oder überprüft. Wir stellen die Plattform zur Verfügung; die auf unseren Marktplätzen befindlichen Artikel werden direkt von unabhängigen Verkäufern hergestellt, zum Verkauf angeboten und verkauft. Deshalb kann und wird Etsy keine Gewährleistung im Hinblick auf ihre Qualität, Sicherheit oder auch ihre Gesetzmäßigkeit übernehmen. Alle rechtlichen Ansprüche betreffend einen von dir gekauften Artikel müssen direkt gegen den Verkäufer des Artikels geltend gemacht werden. Du stellst Etsy von allen Ansprüchen in Bezug auf Artikel, die über unsere Dienste verkauft werden, frei, einschließlich defekter Artikel, Falschangaben der Verkäufer oder Artikel, die Personenschäden verursacht haben (wie Produkthaftungsansprüche).

Inhalte, auf die du zugreifst. Möglicherweise triffst du bei der Nutzung unserer Dienste auf Materialien, die du anstößig oder unangemessen findest. Wir erteilen keinerlei Zusicherungen in Bezug auf Inhalte, die von Mitgliedern über die Dienste veröffentlicht wird. Etsy ist nicht für die Richtigkeit, die Wahrung von Urheberrechten, die Gesetzmäßigkeit oder die Sittlichkeit von Inhalten, die von Mitgliedern veröffentlicht wurden und auf die du über die Dienste zugegriffen hast, verantwortlich. Du stellst uns von jeglicher Haftung für derartige Inhalte frei.

Leute, mit denen du interagierst. Du kannst die Dienste nutzen, um mit anderen Personen zu interagieren, ob online oder persönlich. Du verstehst aber, dass wir die Nutzer unserer Dienste nicht überprüfen und stellst uns von jeglicher Haftung für deine Interaktionen mit anderen Mitgliedern frei. Bitte sei bei allen Interaktionen mit anderen vorsichtig und wende gutes Urteilsvermögen an, insbesondere, wenn du dich persönlich mit jemandem triffst. Dieser Hilfeartikel enthält einige gute Tipps für persönliche Treffen.

Dienste von Drittanbietern. Unsere Dienste können Links zu Websites oder Diensten Dritter beinhalten, die uns nicht gehören und die wir auch nicht kontrollieren (zum Beispiel Links zu Facebook, Twitter und Pinterest). Möglicherweise musst du auch ein Produkt oder einen Dienst eines Dritten in Anspruch nehmen, um einige unserer Dienste zu benutzen (wie ein kompatibles Mobilgerät, um unsere mobilen Apps zu nutzen). Wenn du auf derartige Dienste von Drittanbietern zugreifst, tust du dies auf eigene Gefahr. Die Drittanbieter können verlangen, dass du ihre eigenen Nutzungsbedingungen akzeptierst. Etsy ist keine Partei bei diesen Vereinbarungen; sie werden ausschließlich zwischen dir und dem Drittanbieter getroffen.

Gutscheine und Sonderaktionen. Du erkennst an, dass Etsy keinerlei Gewährleistung hinsichtlich deines Gutscheinbetrags übernimmt und nicht für unberechtigte Zugriffe auf einen Gutschein oder Gutscheincode bzw. für Änderung, Diebstahl oder Zerstörung eines Gutscheins oder Gutscheincodes, die Folge einer Handlung von dir oder einer Drittpartei sind, verantwortlich ist. Ferner erkennst du an, dass wir die Nutzung deines Gutscheins sperren oder verbieten können, wenn dein Gutschein oder dein Gutscheincode als verloren oder gestohlen gemeldet wurde oder wenn wir der Ansicht sind, dass dein Gutscheinbetrag auf verdächtige, betrügerische oder auf eine andere unberechtigte Weise verwendet wird. Wenn dein Gutscheincode nicht mehr funktioniert, ist unsere einzige Abhilfe die Ausstellung eines Ersatz-Gutscheincodes. Indem du an einem Sonderangebot oder einer Sonderaktion teilnimmst, stimmst du zu, dass du später nicht behaupten kannst, dass die Regeln des Sonderangebots oder der Sonderaktion missverständlich waren.

Gewährleistungen. Etsy bemüht sich darum, unsere Dienste bestmöglich zu gestalten, aber wir sind nicht perfekt und manchmal kann etwas schief gehen. Du verstehst, dass unsere Dienste im Ist-Zustand und ohne jegliche (ausdrückliche oder stillschweigende) Gewährleistung bereitgestellt werden. Wir schließen ausdrücklich jegliche Gewährleistung für Eigentum, Nichtverletzung, Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck sowie jegliche Gewährleistung, die im Laufe der Leistungserbringung, im Geschäftsverlauf oder aufgrund der Handelsbräuche impliziert werden, aus.

Wir erteilen keine Garantie dafür, dass: (i) die Dienste zu einem bestimmten Zeitpunkt oder an einem bestimmten Ort sicher oder verfügbar sind; (ii) Fehler oder Defekte behoben werden; (iii) die Dienste frei von Viren oder sonstigen schädlichen Materialien sind oder (iv) die Ergebnisse der Nutzung der Dienste deine Erwartungen erfüllen. Du benutzt die Dienste ausschließlich auf eigene Gefahr. In einigen Rechtsordnungen ist die Beschränkung stillschweigender Gewährleistungen nicht erlaubt. Deshalb gelten die obigen Beschränkungen möglicherweise nicht für dich.

Haftungsgrenzen. Weder Etsy noch unsere Mitarbeiter oder Geschäftsführer haften dir gegenüber, soweit gesetzlich erlaubt, für entgangene Gewinne oder Einnahmen oder für etwaige Folgeschäden, beiläufig entstandene Schäden, indirekte Schäden oder für Strafschadensersatz aus oder in Zusammenhang mit den Diensten oder diesen Bedingungen. In keinem Fall überschreitet Etsys Gesamthaftung für einen Schaden einhundert US-Dollar (100 USD) oder die Höhe der Zahlungen, die du in den letzten zwölf Monaten an Etsy geleistet hast, je nachdem, welcher Betrag höher ist. In einigen Rechtsordnungen ist der Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung für beiläufig entstandene oder Folgeschäden nicht erlaubt, sodass die obigen Beschränkungen möglicherweise nicht für dich gelten.

9. Entschädigungspflicht (oder was passiert, wenn wir wegen dir verklagt werden)

Wir hoffen, dass dies nie eintritt, aber wenn Etsy wegen einer deiner Handlungen verklagt wird, verpflichtest du dich, uns zu verteidigen und zu entschädigen. Das bedeutet, dass du Etsy (einschließlich unserer Mitarbeiter) gegen alle rechtlichen Ansprüche oder Forderungen (einschließlich angemessener Rechtsanwaltsgebühren), die sich aufgrund deiner Handlungen, deiner Nutzung (oder des Missbrauchs) unserer Dienste, der Verletzung der Bedingungen deinerseits oder der Verletzung der Rechte eines anderen durch dein Konto ergeben, verteidigen und diesbezüglich schadlos halten wirst.

Wir behalten uns das Recht vor, unsere rechtliche Verteidigung so zu führen, wie wir es für angemessen halten, selbst wenn du uns entschädigst. In diesem Fall verpflichtest du dich, mit uns zusammenzuarbeiten, damit wir unsere Strategie anwenden können.

10. Streitigkeiten mit anderen Mitgliedern

Wenn du eine Streitigkeit mit einem anderen Nutzer von Etsys Diensten oder einem Dritten hast, empfehlen wir dir, die andere Partei zu kontaktieren und zu versuchen, den Streit einvernehmlich beizulegen.

Fallsystem. Käufer und Verkäufer, die eine Streitigkeit in Bezug auf eine Transaktion auf unseren Websites oder in unseren mobilen Apps nicht beilegen können, können an unserem Fallsystem teilnehmen. Einzelheiten über das Fallsystem erfährst du in diesem Hilfeartikel. Etsy wird versuchen, euch dabei zu helfen, Streitigkeiten gemäß Treu und Glauben und allein anhand unserer Interpretation unserer Richtlinien nach unserem Ermessen beizulegen. Wir treffen keine Entscheidungen über rechtliche Angelegenheiten oder Ansprüche. Etsy ist nicht verpflichtet, Streitigkeiten beizulegen.

Freistellung von Etsy. Du stellst Etsy von allen Ansprüchen, Forderungen und Schadensersatzpflichten frei, die sich aus Streitigkeiten mit anderen Mitgliedern oder Parteien ergeben.

11. Streitigkeiten mit Etsy

Wenn du dich über uns ärgerst, lass es uns wissen. Hoffentlich können wir das Problem lösen. Sollte dies nicht gelingen, dann gelten für alle Rechtsstreitigkeiten betreffend unsere Dienste folgende Regeln:

A. Anwendbares Recht. Die Bedingungen unterliegen den Gesetzen des US-Bundesstaats New York unter Ausschluss seines Kollisionsrechts sowie den Gesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika. Diese Gesetze gelten unabhängig von deinem Wohnort, wo auch immer auf der Welt er sich befindet. Wenn du jedoch außerhalb der USA ansässig bist, hast du ggf. Anspruch auf den Schutz der vorgeschriebenen Verbraucherschutzbestimmungen deiner örtlichen Verbraucherschutzgesetze.

B. Schiedsverfahren. Du vereinbarst mit Etsy, dass etwaige Streitigkeiten oder Ansprüche aus oder in Verbindung mit den Bedingungen endgültig durch ein Schiedsverfahren beigelegt werden, das in englischer Sprache von dem amerikanischen Schiedsgerichtsverband (American Arbitration Association, "AAA") und gemäß den dann geltenden Vorschriften für Handelsschiedsverfahren (Commercial Arbitration Rules) geführt wird (diese Vorschriften gelten durch Bezugnahme als in diesen Abschnitt aufgenommen und zum Datum dieser Bedingungen kannst du sie hier erhalten). Das Schiedsverfahren wird von einem einzigen Schiedsrichter gemäß diesen Vorschriften geführt. Die Anerkennung des Schiedsspruchs kann bei jedem zuständigen Gericht beantragt werden. Ein Schiedsverfahren gemäß den Bedingungen kann nur in Einzelfällen geführt werden: Sammelschiedsverfahren und Sammelklagen sind nicht erlaubt. Du verstehst, dass du und Etsy durch die Annahme der Bedingungen jeweils auf das Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren oder auf die Teilnahme an einer Sammelklage oder einem Sammelschiedsverfahren verzichten. Ungeachtet des Vorstehenden kann jede der Parteien eine einstweilige Verfügung oder ein sonstiges Mittel des vorläufigen Rechtsschutzes bei einem zuständigen Gericht beantragen, solange eine endgültige Entscheidung des Schiedsgerichts aussteht. Du kannst stattdessen deine Ansprüche vor einem Bagatellgericht geltend machen, jedoch ausschließlich unter der Bedingung, dass sie dafür infrage kommen, dass sie in diesem Gericht verbleiben und dass sie als Einzelfall, nicht als Musterklage und nicht als Sammelklage verhandelt werden.

C. Kosten von Schiedsverfahren. Die Zahlung sämtlicher angemessener Gebühren für die Falleröffnung vor dem amerikanischen Schiedsgerichtsverband sowie damit verbundene Verwaltungs- und Schiedsrichterkosten erfolgt in Übereinstimmung mit den Vorschriften für Verbraucherschiedsverfahren (Consumer Arbitration Rules). Wenn der Wert deines Anspruchs den Betrag von 10.000 USD nicht überschreitet, übernimmt Etsy die in Zusammenhang mit dem Schiedsverfahren anfallenden angemessenen Gebühren für Falleröffnung, Verwaltung und Schiedsrichter, es sei denn, die Begründetheit deines Anspruchs oder die angestrebte Abhilfe werden von dem Schiedsrichter als unbegründet oder als aus unlauteren Zwecken eingereicht befunden.

D. Gerichtsstand. Unser Sitz befindet sich in Brooklyn, New York. Deshalb müssen alle gerichtlichen Maßnahmen gegen Etsy bezüglich unserer Dienste in Brooklyn beantragt und dort verhandelt werden. Verfahren für alle Klagen unter den Regeln der AAA finden in Brooklyn, NY, oder an einem Ort, der unter den Regeln der AAA für beide Parteien unter Berücksichtigkeit ihrer Reisefähigkeit und anderen relevanten Umständen hinreichend geeignet ist, statt. In Bezug auf Ansprüche, für die die Schiedsgerichtsbarkeit nicht zuständig ist, vereinbarst du (wenn dein Vertrag mit Etsy, Inc. besteht) mit Etsy den allgemeinen Gerichtsstand eines bundesstaatlichen Gericht in Kings County, New York, oder des US-Bezirksgerichts für den östlichen Bezirk von New York oder (wenn dein Vertrag mit Etsy Ireland UC besteht) den allgemeinen Gerichtsstand der Gerichte von Irland.

E. Ausnahme von Regierungsstellen. Wenn du ein Staatsbediensteter oder eine öffentliche Stelle in den Vereinigten Staaten bist, die Dienste in deiner offiziellen Eigenschaft benutzt und die Klauseln in diesem Abschnitt rechtlich nicht akzeptieren kannst, dann gelten diese Klauseln nicht für dich. In diesem Fall unterliegen die Bedingungen und etwaige Ansprüche in Bezug auf die Bedingungen den Gesetzen der Vereinigten Staaten (unter Ausschluss des Kollisionsrechts) und, sofern kein Bundesrecht besteht und soweit es gemäß dem Bundesrecht erlaubt ist, die Gesetze des US-Bundesstaats New York.

F. Änderungen. Wenn wir nach dem Datum, an dem du zuletzt die Bedingungen angenommen hast, Änderungen an diesem Abschnitt "Streitigkeiten mit Etsy" vornehmen, dann gelten diese Änderungen nicht für Ansprüche, die du in einem rechtlichen Verfahren gegen Etsy geltend gemacht hast, bevor diese Änderungen in Kraft getreten sind. Etsy wird dich über wesentliche Änderungen in diesem Abschnitt "Streitigkeiten mit Etsy" mindestens 30 Tage vor dem Inkrafttreten dieser Änderungen benachrichtigen. Wenn du mit den geänderten Bedingungen nicht einverstanden bist, kannst du Etsy eine schriftliche Mitteilung (einschließlich E-Mail) senden oder dein Konto innerhalb dieser 30-tägigen Frist schließen. Durch die Ablehnung einer geänderten Bedingung oder die endgültige Schließung deines Kontos stimmst du zu, etwaige Streitigkeiten zwischen dir und Etsy in Übereinstimmung mit den Klauseln dieses Abschnitts "Streitigkeiten mit Etsy" ab dem Datum, an dem du diese Änderungen zuletzt angenommen hast und einschließlich aller Änderungen, die vor deiner Ablehnung vorgenommen wurden, beizulegen. Wenn du dein geschlossenes Konto wiedereröffnest oder ein neues Konto erstellst, stimmst du zu, an diese aktuelle Version der Bedingungen gebunden zu sein.

12. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern. Wenn wir der Ansicht sind, dass die Änderungen wesentlich sind, teilen wir dir dies auf jeden Fall mit, indem wir eine (oder mehrere) der nachstehenden Benachrichtigungsmethoden anwenden: (1) Veröffentlichung der Änderungen über die Dienste oder (2) Versand einer E-Mail oder Nachricht über die Änderungen an dich. Auf diese Weise kannst du entscheiden, ob du die Dienste weiterhin nutzen möchtest. Die Änderungen sind ab ihrer Veröffentlichung wirksam. Du bist dafür verantwortlich, etwaige Änderungen zu prüfen und dich mit ihnen vertraut zu machen. Wenn du die Dienste nach den Änderungen weiterhin nutzt, gilt dies als Annahme der aktualisierten Bedingungen deinerseits.

Die Bedingungen, einschließlich der Richtlinien, aus denen die Bedingungen bestehen, ersetzen alle anderen Vereinbarungen zwischen dir und Etsy in Bezug auf die Dienste. Wenn ein Teil der Bedingungen für nicht durchsetzbar befunden wird, wird dieser Teil auf das rechtlich zulässige Mindestmaß beschränkt, damit die Bedingungen im Übrigen wirksam bleiben. Wenn wir einen Teil der Bedingungen nicht durchsetzen, verzichten wir damit nicht auf unser Recht, diesen oder einen anderen Teil der Bedingungen später durchzusetzen. Wir können unsere Rechte und Pflichten aus den Bedingungen abtreten bzw. übertragen.

14. Kontaktinformationen

Wenn du Fragen zu den Bedingungen hast, sende uns bitte eine E-Mail an: legal@etsy.com.

Wir freuen uns, diese Richtlinien in deiner bevorzugten Sprache anbieten zu können, aber die englische Version dieses Dokuments steuert und regelt deine Nutzung der Etsy-Services. Du kannst deine Sprachauswahl in den Kontoeinstellungen ändern.

Zuletzt aktualisiert am 23. Mai 2018