definitely not! All information given about my articles in this shop is based on old, traditional folk beliefs and are not scientifically proven in their effect. I assume no liability for improper use or any damage to people or material that may occur. None of my articles is a cure, either medically or psychotherapeutically. So none of my offered products replaces the walk to a doctor, pharmacist or psychotherapist. Everything is suitable for external use only.

definitiv nein! Alle zu meinen Artikeln in diesem Shop gemachten Angaben beruhen auf altem, überlieferten Volksglauben und sind in ihrer Wirkung wissenschaftlich nicht nachgewiesen. Ich übernehme keinerlei Haftung für die unsachgemäße Anwendung sowie evtl. auftretenden Schäden an Mensch oder Material. Keiner meiner Artikel stellt ein Heilmittel dar, weder in medizinischer noch in psychotherapeutischer Hinsicht. So ersetzt keines meiner angebotenen Produkte den Gang zu einem Arzt, Apotheker oder Psychotherapeuten. Alles ist nur zum äußerlichen Gebrauch geeignet.

The effect of smoking has not been scientifically proven and therefore represents neither a medical product nor any other type of therapy. The incense may only be used externally and must be kept away from children and pets. For smoking, use only a refractory vessel, which should stand firmly on a refractory substrate. Ensure sufficient ventilation of the room! Never leave the smoking vessel unattended when in use! People with respiratory diseases or epilepsy should first clarify with the attending physician or therapist whether smoking is suitable for them. I assume no liability, neither for people nor for material.

Die Wirkung von räuchern ist wissenschaftlich nicht nachgewiesen und stellt damit weder ein medizinisches Produkt noch eine andere Art von Therapie dar. Das Räucherwerk darf nur äußerlich angewandt werden und ist von Kindern und Haustieren fernzuhalten. Zum räuchern nur ein feuerfestes, Gefäß verwenden, welches fest auf einem feuerfesten Untergrund stehen sollte. Für ausreichende Belüftung des Raumes sorgen! Das Räuchergefäß bei Gebrauch niemals unbeaufsichtigt lassen! Menschen mit Atemwegserkrankungen oder Epilepsie sollten vorher mit dem behandelnden Arzt oder Therapeuten abklären, ob Räuchern für sie geeignet ist. Ich übernehme keinerlei Haftung, weder für Mensch noch für Material.

Yes, I can! I have both a health certificate issued by the health office of the Miltenberg district office and a certificate of competence for over-the-counter medicines, issued by the Würzburg Chamber of Industry and Commerce. I am therefore entitled to sell loose tea herbs for well-being and also to mix herbs for pleasure teas and to trade with them.

Ja, das darf ich! Ich verfüge sowohl über ein Gesundheitszeugnis, ausgestellt durch das Gesundheitsamt des Landratsamtes Miltenberg sowie über einen Sachkundenachweis über freiverkäufliche Arzneimittel, ausgestellt von der Industrie- und Handelskammer Würzburg. Ich bin daher also dazu berechtigt lose Teekräuter für das Wohlbefinden zu verkaufen und auch Kräuter für Genuss-Tees zu mischen und damit Handel zu betreiben.

In part, yes. For my smoking mixtures, I usually use self-collected plant material, herbs from my garden or goods from the herbalist I trust. For the tea blends I only use herbs from my herb wholesaler. Some of these herbs also come from controlled organic cultivation and are therefore certified organic. According to the legal requirements, however, I am not authorized to point out that the herbs come from organic cultivation, as my business is not certified organic. So I would only be allowed to write "organic" on my products if the herb workshop were certified as an organic farm.

Zum Teil ja. Für meine Räuchermischungen verwende ich in der Regel selbst gesammeltes Pflanzengut, Kräuter aus meinem Garten oder Ware vom Kräuterhändler meines Vertrauens. Für die Teemischungen verwende ich ausschließlich Kräuter von meinem Kräuter-Großhändler. Ein Teil dieser Kräuter stammt auch aus kontrolliert biologischem Anbau und ist somit bio-zertifiziert. Nach den gesetzlichen Vorgaben bin ich jedoch nicht befugt darauf hinzuweisen, dass die Kräuter aus biologischem Anbau stammen, da mein Gewerbe nicht bio-zertifiziert ist. Ich dürfte also nur "Bio" auf meine Produkte schreiben, wenn die Kräuterwerkstatt als Bio-Betrieb zertifiziert wäre.