In der Natur fand ich meine intimste Sprache.
Dans la nature, j’ai trouvé mon langage le plus intime.
Mein Name ist Lydia. Ich wurde in Peru geboren und lebe jetzt in Arlon, Belgien.
Ich bin Architektin und Designerin. Formen, Farben und die kleinen Details, die einem Ort seine Seele verleihen, haben mich schon immer fasziniert.
Hier verändern sich die Wälder mit den Jahreszeiten. Sie lehrten mich, langsamer zu gehen, zu sehen, was am Wegesrand wächst, und das zu schätzen, was nur kurze Zeit währt.
Anfangs presste ich Blumen stillschweigend, am Tisch zu Hause, zwischen Büchern und Blättern Papier. Ich wollte einen Spaziergang, einen Gedanken, einen Augenblick festhalten.
Nach und nach entstanden aus diesen Blumen Kompositionen. Sorgfältig sammle ich sie in meinem Garten, im Wald oder auf Reisen. Ich lasse sie trocknen und suche dann einen Platz für sie auf dem Papier. Jedes Bild entsteht aus dieser Zeit der Beobachtung und ist ein Unikat.
Die gesamte Kollektion und die Anleitung zum Blumenpressen finden Sie unter: fromlydia.com
Je suis Lydia. Je suis née au Pérou et je vis aujourd’hui à Arlon, en Belgique.
Je suis architecte et designer. Depuis toujours, les formes, les couleurs et les petits détails qui donnent une âme à un lieu me fascinent.
Ici, les forêts changent avec les saisons. Elles m’ont appris à marcher plus doucement, à voir ce qui pousse au bord du chemin et à apprécier ce qui ne dure qu’un temps.
Au début, je pressais des fleurs en silence, à la table de la maison, entre des livres et des feuilles de papier. Je voulais garder la trace d’une promenade, d’une pensée, d’un moment.
Peu à peu, ces fleurs sont devenues des compositions. Je les récolte avec attention, dans mon jardin, en forêt ou lors de mes voyages. Je les laisse sécher, puis je leur cherche une place sur le papier. Chaque tableau naît de ce temps d’observation, et chacun est une pièce unique.
Toute la collection et le guide de pressage floral : fromlydia.com
