GraphixGlass

Ja, ich kann Bestellungen mit benutzerdefinierten Farbkombinationen oder benutzerdefinierten Größen anpassen. Schicken Sie mir einfach Ihre Daten und wir können Ihre Optionen besprechen.

Yes, I can customize orders with custom color combos or custom sizes. Just message me your details and we can discuss your options.

Ich versuche, die Größen der einzelnen Artikel klar aufzulisten. Wenn ich jedoch etwas vergessen habe oder Sie weitere Informationen benötigen, schreiben Sie mir bitte eine Nachricht und ich melde mich bei Ihnen.

I try to clearly list the sizes of individual items but if I forgot something or you need more information, please message me and I'll get back to you.

Meine Buntglasstücke wurden so hergestellt, dass sie bei minimalem Wartungsaufwand lange halten. Verwenden Sie einfach ein sauberes, trockenes Mikrofaser- oder Baumwolltuch, um das Teil regelmäßig abzustauben. Wenn das Glas gereinigt werden muss, verwenden Sie nur ein leicht feuchtes Tuch. Reinigungsmittel sind nicht erforderlich.Beachten Sie, dass alle meine gebeizten Artikel aus Lot hergestellt werden, das 60 % Zinn und 40 % Blei enthält. Es ist nur gefährlich, wenn es eingenommen wird. Waschen Sie sich jedoch vorsichtshalber nach der Handhabung die Hände. Wegen möglichem Glasbruch auch von Kindern fernhalten.

My stained glass pieces were made to last a long time with minimum maintenance. Just use a clean dry microfiber or cotton cloth to periodically dust the piece and if the glass needs to be cleaned, use only a slightly damp cloth, no cleaning products are needed.
Be aware that all my stained items are made with solder that contains 60% tin and 40% lead. It's only dangerous if ingested but as a precaution, wash hands after handling. Also keep away from children due to possible glass breakage.

Bitte seien Sie beim Öffnen Ihres Pakets vorsichtig. Da Glas so zerbrechlich ist, gehe ich besonders vorsichtig vor, indem ich jedes Stück sicher verpacke und es in einen Karton mit gutem Verstärkungs- und Verpackungsmaterial lege. Ich versuche, Verpackungsmaterial und Kartons wann immer möglich zu recyceln.

Please use care when opening your package. Since glass is so fragile, I make sure to use extra care by securely wrapping each piece and placing them in a box with good reinforcement and packing material. I do try to recycle packing material and boxes whenever possible.

Beachten Sie, dass alle meine gebeizten Artikel aus Lot hergestellt werden, das 60 % Zinn und 40 % Blei enthält. Die meisten meiner Platten sind mit einem Zinkrand versehen, sodass sich das Lot nur an den Ecken befindet, um den Kontakt weiter zu minimieren. Es ist durch eine Carnaubawachsbeschichtung geschützt und wird bei Kratzern oder Brüchen freigelegt. Es ist nur gefährlich, wenn es eingenommen wird. Waschen Sie sich jedoch vorsichtshalber nach der Handhabung die Hände.Ich lasse mich jährlich testen und alle meine Werte liegen wieder im Normbereich.Wie bei allen Glasartikeln bitte wegen möglichem Glasbruch von Kindern fernhalten.

Be aware that all my stained items are made with solder that contains 60% tin and 40% lead. Most of my panels are made with a zinc border so the solder is only at the corners to further minimize contact. It is protected by a carnauba wax coating and it will be exposed if scratched or broken. It's only dangerous if ingested but as a precaution, wash hands after handling.

I get tested annually and all my levels have come back within normal range.

As with all glass items, please keep away from children due to possible glass breakage.