Feito à mão por artesãos chineses, nas montanhas de Guizhou.
Handmade by Chinese makers, from the mountains of Guizhou
Mistfell começa nas montanhas. Meu nome é Lucy — moro em Xingyi, no planalto cárstico de Guizhou, sudoeste da China, onde picos em forma de cone emergem da névoa e o solo ainda guarda fósseis marinhos de cerca de 240 milhões de anos atrás. É um lugar rico em pedra e artesanato, e foi lá que Mistfell começou.
A Mistfell leva o trabalho de artesãos chineses para pessoas do mundo todo. Esta loja representa nosso lado artesanal — peças que você pode usar, cada uma feita à mão por um artesão com nome próprio, únicas ou produzidas em pequena escala.
Começamos com pulseiras de cristal e pedra natural, cada uma desenhada por uma jovem da nossa equipe aqui em Xingyi e creditada a ela pelo nome — a coleção atual é de Wu Yunhua. Seus designs combinam o olhar apurado de uma mulher para as cores com a herança artesanal de nossa região Buyi e Miao, onde padrões, cores e adornos são transmitidos de geração em geração.
Cada pulseira é feita à mão, por isso as pedras naturais variam um pouco de uma para outra — a marca da autenticidade. À medida que crescermos, adicionaremos mais peças artesanais aqui, e mais artesãos.
Obrigada por chegar cedo. Mande mensagem quando quiser — para mais fotos, informações sobre tamanhos ou apenas para dizer olá. — Lucy
Mistfell begins in the mountains. I'm Lucy — I live in Xingyi, in the karst highlands of Guizhou, southwest China, where cone-shaped peaks rise out of the mist and the ground still holds marine fossils from around 240 million years ago. It's a place rich in stone and craft, and it's where Mistfell started.
Mistfell brings the work of Chinese makers to people around the world. This shop is our handcraft side — pieces you can wear, each handmade by a named maker, one of a kind or made in small numbers.
We begin with crystal and natural-stone bracelets, each designed by a young woman on our team here in Xingyi and credited to her by name — the current collection is by Wu Yunhua. Her designs blend a woman's eye for color with the craft heritage of our Buyi and Miao home, where pattern, color and adornment have been handed down for generations.
Each bracelet is strung by hand, so natural stones vary a little from one to the next — the mark of the real thing. As we grow, we'll add more handmade things here, and more makers.
Thank you for being here early. Message me anytime — for more photos, sizing, or just to say hello. — Lucy