Jag studerade något mediarelaterat och insåg att när man "måste" rita för sina studier är det inte alls lika roligt längre. Min vän och partner Edith, som har arbetat som grafisk formgivare i flera år, kände likadant. Så vi träffades varje vecka för att rita och efter några veckor fastnade vi på något sätt för söta eller till och med knasiga djurteckningar. När jag sedan läste om marknaden för handgjorda designer i Stuttgart på en väns Facebooksida var det tydligt: nu blev det allvar. Edith var med på tåget, och vi förvandlade våra samlade djurdesigner och andra idéer till produkter under helg- och sena pysselsessioner, åtföljda av många skratt. Och nu är det Etsys tur! Att pyssla med ett mål är motiverande. Jag hoppas att många kommer att gilla våra designer och produkter. Efter mycket pappersarbete (vykort, klistermärken) vill jag nu sälja tyg också. Så snart kommer det att finnas kuddar, dynor, plånböcker och nackkuddar med körsbärskärnor. :)
Ich habe "was mit Medien" studiert und gemerkt, dass wenn man fürs Studium zeichnen "muss", es doch nichtmehr so viel Spaß macht. Ähnlich ging es meiner Freundin und Partnerin Edith, die schon einige Jahre als Grafikdesignerin arbeitet. Also haben wir uns wöchentlich getroffen um zu zeichnen und sind nach einigen Wochen irgendwie bei süßen oder auch skurrilen Tierzeichnungen kleben geblieben. Als ich dann über die Facebookseite einer Freundin vom Handmadedesignmarkt in Stuttgart las, war klar: Jetzt wird's ernst. Edith war mit im Boot und aus unseren angesammelten Tierdesigns und weiteren Ideen wurde in Wochenend- und Nachtbastelaktionen kräftig mit vielen Lachflashs produziert. Und jetzt ist Etsy dran! Basteln mit einem Ziel motiviert. Ich hoffe, dass viele Menschen Freude an unseren Designs und Produkten finden. Nach viel Papierkram (Postkarten, Sticker) will ich jetzt auch Stoff verkaufen. Also bald gibt es Kirschsteinsäckchen, Kopfkissen, Geldbeutelchen und Nackenkissen. :)
