SunnySandMagic è un luogo in cui un'idea lentamente prende forma.
Sono Oleksii, il designer e artista del vetro colorato dietro ogni pezzo di questo negozio. Ogni creazione inizia con un pensiero, a volte un'emozione, a volte un'immagine che non si lascia andare. Quell'idea si trasforma in uno schizzo, poi in un'attenta selezione del vetro: colori, texture, trasparenza. Ogni pezzo di vetro è scelto con attenzione, sapendo come reagirà alla luce.
Solo dopo il taglio, la saldatura e la lucidatura finale vedo davvero il risultato per la prima volta. Le vetrate artistiche hanno sempre una loro voce: è la luce a completare l'opera, non io. Quel momento, quando l'opera è finalmente completa e la luce del sole la illumina, è il motivo per cui lo faccio.
SunnySandMagic è un piccolo studio a conduzione familiare fondato sulla pazienza, la maestria artigianale e l'amore per il processo creativo. Questi pezzi non sono frettolosi e non vengono ripetuti: sono creati per essere toccati.
Questa non è produzione di massa. È un dialogo tra vetro, luce e mani.
— Oleksii
SunnySandMagic is a place where an idea slowly becomes light.
I’m Oleksii, the designer and stained glass artist behind every piece in this shop. Each creation begins with a thought — sometimes a feeling, sometimes an image that won’t let go. That idea turns into a sketch, then into careful glass selection: colors, textures, transparency. Every piece of glass is chosen with intention, knowing how it will react to light.
Only after the cutting, soldering, and final polishing is done do I truly see the result for the first time. Stained glass always has its own voice — light finishes the work, not me. That moment, when the piece is finally complete and sunlight touches it, is why I do this.
SunnySandMagic is a small family studio built on patience, craftsmanship, and love for the process. These pieces aren’t rushed, and they aren’t repeated — they’re created to be felt.
This is not mass production. It’s a conversation between glass, light, and hands.
— Oleksii
