Kelly Lane { Bio-Kleidung für buntes Leben }
Kelly Lane { Organic Clothes for Colorful Living }
H I S T O R Y
Mit ein wenig Schicksal und einer lebenslangen Liebe zu Kunst und Design wurde Kelly Lane geboren. Im Jahr 2005, damals Grafikdesigner, erhielt ich eine Nähmaschine als Geschenk von meinem Mann. Nach ein paar Kursen experimentierte ich in vollem Gange mit einem neuen, unerschlossenen Medium.
Ein lokaler Pittsburgher Boutique-Besitzer wurde auf meine Arbeit aufmerksam und bat mich, ein paar Stücke für den Laden zu machen. Nach einem erfolgreichen Empfang, bei dem 28 von 38 Stück an einem Wochenende verkauft wurden, wurde ich ermutigt, meine Bemühungen auf die nächste Stufe zu heben.
Ich lernte das Modegeschäft aus der Perspektive des Käufers kennen und verstand schnell, dass ich, um eine sinnvolle Linie zu schaffen, auf die Wünsche, Bedürfnisse und Wünsche der anspruchsvollen Arbeiterin hören musste.
Einer meiner eigenen Wünsche – eine Kleidungslinie aus Materialien und Prozessen zu kreieren, die nur minimale Auswirkungen auf die Menschen und den Planeten haben – entstand aus meinem täglichen Engagement, nachhaltig zu leben. Als ich in North Carolina aufwuchs, erlebte ich aus erster Hand, was mit einer kleinen Stadt passiert, wenn sich eine wichtige Beschäftigungsquelle wie die Baumwollproduktion über die Meere bewegt.
Im Sommer 2006 habe ich die Ergebnisse dieser Wünsche und Gespräche mit meinem Markenzeichen als Grafikdesigner – exzellente Handwerkskunst, Liebe zum Detail und einzigartige Kombinationen von Farbe, Druck und Linie – in die Kelly Lane einfließen lassen.
Auf seinem Höhepunkt wurde Kelly Lane in über 50 Geschäften international geführt und pflegte eine engagierte Anhängerschaft von unabhängig denkenden Frauen, die nachdenkliches, inspiriertes Design schätzen.
N E W • C H A P T E R
Nachdem ich 2012 einen wunderschönen Jungen zur Welt gebracht hatte, stellte ich meine letzte Kollektion für Kelly Lane (Frühjahr 2013) fertig und entschied, dass es Zeit für eine dringend benötigte Pause war.
Drei Jahre später bin ich bereit für einen Neuanfang. Mit einem Studio voller Stoff und endloser Inspiration von meinem Sohn freue ich mich, Kelly Lane Kids zu starten - eine neue umweltfreundliche Linie für Kinder, die ihrem bunten Leben Ausdruck verleiht!
Und keine Sorge, meine Damen! Wir werden bald neue Waren für Sie haben. Wenn ich in Teilzeit arbeite, muss ich es klein und nachhaltig halten. Danke Etsy, dass du das möglich gemacht hast!
H I S T O R Y
With a little bit of fate, and a lifetime love for art and design, Kelly Lane was born. In 2005, then graphic designer, I received a sewing machine as a gift from my husband. After a few classes I was in full stride experimenting with a new, untapped medium.
A local Pittsburgh boutique owner took notice of my work, and asked me to make a few pieces for the store. After a successful reception where 28 of 38 pieces sold through in one weekend, I was encouraged to take my efforts to the next level.
I learned about the business of fashion from the buyer’s perspective and quickly understood that in order to create a meaningful line, I needed to listen to the wants, needs, and desires of the discerning workingwoman.
One of my own desires – to create a line of clothing using materials and processes that have minimal impact on people and the planet – emerged out of my day-to-day commitment to live sustainably. Growing up in North Carolina gave me first hand experience of what happens to a small town when a major source of employment, such as cotton production, moves over seas.
In the summer of 2006, I infused the results of these desires and conversations with my trademark as a graphic designer – excellent craftsmanship, attention to detail, and unique combinations of color, print, and line – to create, Kelly Lane.
At it's peak, Kelly Lane was carried in over 50 stores internationally and cultivated a dedicated following of independently minded women who value thoughtful, inspired design.
N E W • C H A P T E R
After giving birth to a beautiful baby boy in 2012, I completed my last collection for Kelly Lane (Spring 2013), and decided it was time for much needed break.
Three years later, I am ready for a fresh start. With a studio full of fabric and endless inspiration from my son, I am thrilled to begin Kelly Lane Kids – a new eco-friendly line for children that gives expression to their colorful lives!
And don't worry ladies! We will have new wares for you soon. Working part-time, I have to keep it small and sustainable. Thank you Etsy for making this possible!
