Piccalilli Patchwork..... artículos para saborear por natalie jo
Piccalilli Patchwork.....items to relish by natalie jo
Érase una vez que me imaginaba cosiendo un ejército de delantales, confeccionando más de unos pocos frocks y haciendo cola con un buen número de edredones.
Compré un Featherweight 221 para coser costuras finas y poco después comencé a recolectar hilos y telas en todos los colores del arco iris.
Tijeras... comprobar.
Pins... comprobar.
Reglas, cortadores rotativos y agujas...
¡Verifique, verifique y verifique!
Desafortunadamente, aunque pude imaginar el proceso de piecing,
los proyectos finalizados,
e incluso la forma en que encajarían en mi vida diaria
la práctica real de producir estas creaciones fue una lucha.
No era el Peso Pluma, corría como un sueño.
Los patrones y los libros de instrucciones estaban fácilmente disponibles y mis habilidades técnicas pudieron realizar las instrucciones que encontré en ellos. Tenía todos los suministros necesarios y un alijo de tela cada vez mayor.
Algo, sin embargo, definitivamente faltaba. Y entonces.....
... ella llegó.
Un poco de muñeca de madera se topó con una muñeca aquí en Etsy.
La llamé Lily Red.
Midiendo apenas cuatro pulgadas, nunca habría adivinado la enorme influencia que tendría en mis aspiraciones creativas. De repente, los proyectos prácticamente se estaban creando a sí mismos. Se estaban produciendo delantales, frocks y edredones, ¡solo que en una escala mucho más pequeña de lo que imaginé al principio!
Mientras me concentraba en equipar el mundo de Lily Red, pronto descubrí una pasión por la costura a mano, un amor por todas las cosas pequeñas y un deseo de ser más.
juguetón en los esfuerzos creativos que asumí.
Quería divertirme.
Y así lo hago...
... ¡pero con la bendición añadida de compartirlo contigo!
Once upon a time I imagined myself stitching up an army of aprons, fashioning more than a few frocks, and queuing up quite a number of quilts.
I purchased a Featherweight 221 for sewing fine seams and soon after began collecting threads and fabrics in every color of the rainbow.
Scissors...check.
Pins...check.
Rulers, rotary cutters, and needles.....
Check, check, and check!
Unfortunately, while I could envisioned the piecing process,
the completed projects,
and even the way they would fit into my daily life
the actual practice of producing these creations was a struggle.
It wasn't the Featherweight, it ran like a dream.
Patterns and instruction books were readily available and my technical skills were able to perform the directions I found in them. I had every supply needed and an ever growing stash of fabric.
Something, however, was definitely missing. And then.....
...she arrived.
A wee bit of a wooden doll chanced upon right here on Etsy.
I named her Lily Red.
Measuring in at a mere four inches I would have never guessed what an enormous influence she would have on my creative aspirations. Suddenly the projects were practically creating themselves. Aprons, frocks, and quilts were being produced, only on a much smaller scale than I first imagined!
As I concentrated on outfitting Lily Red's world I soon discovered a passion for hand sewing, a love of all things tiny, and a desire to be more
playful in the creative endeavours I took on.
I wanted to have fun.
And so I do....
...but with the added blessing of sharing it with you!
