CollarnCuff

Sí, cada traje Collar.n.Cuff se fabrica a mano bajo pedido y se puede personalizar completamente según tus medidas, motivos de bordado y preferencias de color. Una vez que realices tu pedido, te guiaré paso a paso para tomar medidas precisas. Si deseas un diseño de bordado único o un detalle especial, solo escríbeme antes de comprar para confirmarlo todo y crear tu traje a medida perfecto.

Yes — every Collar.n.Cuff suit is handmade to order and can be fully customized to your measurements, embroidery motifs, and color preferences. Once you place your order, I’ll guide you step-by-step through taking accurate measurements. If you’d like a unique embroidery design or special detail, just message me before purchasing so I can confirm everything and create your perfect custom suit.

Cada traje se confecciona a mano con tus medidas exactas para un ajuste perfecto. Después de realizar tu pedido, te daré instrucciones sencillas para tomar las medidas exactas (pecho, cintura, hombros, entrepierna, etc.). Si lo prefieres, puedes compartir tu talla habitual de traje y te confirmaré los detalles antes de empezar. Para obtener los mejores resultados, te recomiendo que me proporciones las medidas completas para que tu traje se ajuste con precisión a tu cuerpo.También creo trajes para mujeres y parejas, así que si deseas un ajuste coordinado o una confección femenina, házmelo saber: cada pieza está personalizada para celebrar tu estilo personal.

Each suit is handcrafted to your exact measurements for a flawless fit. After placing your order, I’ll provide simple instructions to take accurate body measurements (chest, waist, shoulders, inseam, etc.). If you prefer, you can share your standard suit size, and I’ll confirm details with you before starting. For the best results, I recommend providing full measurements so your suit is tailored precisely to your body.

I also create women’s and couples’ suits, so if you’d like a coordinated fit or feminine tailoring, just let me know — every piece is customized to celebrate your personal style.

Los trajes de cuello y puños están confeccionados a mano con telas de primera calidad, bordados detallados y detalles de pedrería, por lo que merecen un cuidado especial. Recomiendo solo la limpieza en seco profesional para proteger el bordado y la estructura de la prenda. Evite el lavado a máquina o los productos químicos agresivos, ya que pueden dañar los delicados detalles. Guarde su traje en una percha ancha, en una funda transpirable y alejado de la luz solar directa para preservar la tela, los colores y los adornos. Con el cuidado adecuado, su traje se convertirá en una pieza atemporal que podrá disfrutar durante años.

Collar.n.Cuff suits are handcrafted with premium fabrics, detailed embroidery, and rhinestone accents, so they deserve special care. I recommend professional dry cleaning only to protect the embroidery and structure of the garment. Please avoid machine washing or harsh chemicals, as these may damage the delicate detailing. Store your suit on a wide hanger, in a breathable garment bag, and away from direct sunlight to preserve the fabric, colors, and embellishments. With proper care, your suit will remain a timeless piece you can enjoy for years.

Sí, podemos envolver regalos si lo solicitamos.

Yes, gift wrapping is available on request.

Los aranceles aduaneros se establecen según la normativa de su país y pueden aplicarse al momento de la entrega. Debido a los cambios recientes en las normas de importación de EE. UU., a algunos compradores se les cobra una pequeña tarifa fija (por ejemplo, entre $20 y $40), mientras que a otros puede que no se les cobre nada. Dado que esto depende de las aduanas, no puedo garantizar el importe exacto por adelantado.Para facilitar las cosas, a veces comparto parte del costo de los aranceles con mis clientes y también ofrezco la opción de Entrega con Derechos Pagados (DDP) con FedEx/DHL, donde me encargo de los aranceles por adelantado para que su pedido llegue sin problemas. Si desea esta opción, envíeme un mensaje antes de comprar.

Customs duties are set by your country’s regulations and may apply at the time of delivery. Since recent U.S. import rules have changed, some buyers are charged a small flat fee (for example, around $20–$40), while others may not be charged at all. Because this depends on customs, I cannot guarantee the exact amount in advance.

To make things easier, I sometimes share part of the duty cost with my customers, and I also offer a Delivered Duty Paid (DDP) option with FedEx/DHL — where I handle duties upfront so your order arrives hassle-free. If you’d like this option, please message me before purchase.