Sobre nosotros :)
About us :)
¿Qué te inició en el negocio de hacer botones? ¿Comenzó principalmente como un pasatiempo / negocio secundario, o tenía grandes planes desde el principio?
En un esfuerzo por crear una nueva idea para un adorno de scrapbooking para un proyecto mío, mi esposo y yo descubrimos arcilla polimérica en el pasillo de nuestra tienda de artesanía local. Sabíamos que queríamos hacer botones hechos a mano con él, pero no teníamos idea de cómo comenzaríamos. Recorrimos los pasillos de Michael's, tirando de cosas que eran buenas formas y texturas para posiblemente hacer botones. Estaba trabajando en mi tienda local de scrapbooking a tiempo parcial durante este tiempo y a mi empleador realmente le encantaron los botones que estaba creando y me dejó poner una fila de botones en los estantes para la venta. Dentro del día, en su mayoría se agotaron. Esto me emocionó. Me fui a casa, y Steve y yo horneamos bandejas y bandejas de botones para tomar y reabastecer los estantes. Una vez más, se agotaron. Un cliente sugirió que abriéramos una pequeña tienda en Etsy. Nunca había oído hablar de Etsy, así que tuve que echarle un vistazo. Me impresionó mucho el nivel de creatividad en Etsy. Leí historias de éxito sobre cómo las personas se mantenían a sí mismas a través de su pasatiempo. Tuve que intentarlo. Este siempre había sido un sueño mío. Para apoyar a mi familia haciendo algo que realmente me apasionaba y me encantaba hacer, no solo registrarme en un trabajo sin sentido de 9-5, donde solo estaba presente y pasaba el día de trabajo. En abril de 2008, abrí mi tienda de Etsy, vendiendo mis botones en almohadas decorativas hechas a mano. Después de muchos correos electrónicos y mensajes de clientes potenciales preguntando dónde podían encontrar los botones de las almohadas, solo entonces tuve la confianza suficiente para enumerar algunos juegos. Una vez más, se agotaron. Este poco de éxito nos entusiasmó y comenzamos a probar muchos estilos de botones y realmente dominar nuestro oficio.
Para su negocio en particular, ¿se necesitó mucho capital para comenzar, o no fue un factor importante?
Nos tomó literalmente, menos de $ 10 para comenzar nuestro negocio inicialmente. El costo del producto era súper bajo y las tarifas de Etsy eran razonables.
Entiendo que este es un esfuerzo de marido / mujer; ¿Fue así desde el principio? ¿Cómo surgió?
Steve y yo hemos trabajado juntos en botones desde el principio, siempre un equipo, pero en ese momento, él trabajaba a tiempo completo, administrando un banco, y venía a casa para ayudarme a completar pedidos. Dos años más tarde, nos dimos cuenta de que podíamos hacerlo bien con los dos en casa llenando pedidos y creando nuevos diseños. Era enero de 2010 cuando decidimos ver si podíamos hacer que funcionara... si pudiéramos ganarnos la vida por nuestra cuenta, haciendo nuestros botones hechos a mano. Daba miedo y no estábamos seguros, pero lo hicimos, de todos modos. Creíamos en nuestros botones, y para entonces, se habían convertido en un gran éxito y los estábamos enviando a todo el mundo.
¿Es el negocio ahora algo más grande de lo que pensabas que sería, y cuáles son tus esperanzas de expansión, en términos de nuevos productos que ofreces? Veo, por ejemplo, que recientemente saliste con marcadores de puntada para tejedores, ¿la gente los había estado pidiendo? ¿Qué más ofrecen ahora, además de botones?
Siempre estoy soñando con expandir y llevar nuestro negocio al siguiente nivel. Sueño con asociarme con un fabricante y crear una línea completa de productos basada en nuestros diseños de botones. Puedo imaginar una tapa final al final de Joann Fabrics, con una colección de telas, botones, hilo y adornos que se coordinan. Realmente tratamos de prestar atención a lo que nuestros clientes están pidiendo, y los marcadores de puntada fueron algo que se mencionó continuamente. "Oh, tus botones harían los marcadores de puntada más adorables" es lo que escuchamos una y otra vez. Decidimos comprar algunos suministros, hacer algunos y ver cómo era la respuesta. Al igual que nuestros botones, la respuesta fue increíble y ahora tenemos una lista bastante grande de pedidos personalizados que estamos entusiasmados de crear.
¿Qué hace que este sea el mejor trabajo para usted y su familia? ¿Cómo te ayuda y cómo te dificulta cuando necesitas hacer planes / salir de la ciudad? ¿Usted y su esposo trabajan juntos o por separado durante el transcurso de una semana?
Trabajar desde casa tiene sus beneficios y dificultades. El beneficio es que podemos criar a nuestra hija juntos como un equipo, y podemos ir y venir como queramos. Podemos trabajar tanto o tan poco como queramos. ¡¡Podemos presentarnos a trabajar en nuestros PJs!! Nada nos ata. También nos encanta que literalmente podamos dirigir nuestro negocio en cualquier parte del mundo. Incluso hemos soñado con vivir en el extranjero durante uno o dos años. Los planes de viaje deben planificarse con anticipación, ya que nunca cerramos nuestro negocio y siempre tenemos páginas de pedidos para completar cada semana. Por lo tanto, salir de la ciudad significa trabajar el doble de tiempo para ponerse al día. Esto significa que realmente no salimos de la ciudad, sino solo 1-2 veces al año. Es un sacrificio que tenemos que hacer ahora, pero creemos que vale la pena, ya que nuestro negocio está creciendo y creciendo. Sentimos que vivimos en la ciudad más hermosa de la Tierra, así que simplemente tome un viaje al río o diríjase al centro de Bend para tener
What started you in the business of making buttons? Did it start out as mostly a hobby/side business, or did you have big plans from the beginning?
In an effort to create a new idea for a scrapbooking embellishment for a project of mine, my husband and I discovered polymer clay in our local craft store aisle. We knew we wanted to make handmade buttons with it, but had no idea how we would even begin. We scoured the aisles of Michael's, pulling things that were good shapes and textures in order to possibly make buttons. I was working at my local scrapbooking store part-time during this time and my employer really loved the buttons I was creating and let me put a row of buttons up on the shelves for sale. Within the day, they were mostly sold out. This excited me. I went home, and Steve and I baked trays and trays of buttons to take and restock the shelves. Again, they sold out. A customer suggested we open a little shop on Etsy. I had never heard of Etsy, so I had to check it out. I was so impressed at the level of creativity on Etsy. I read success stories about how people were supporting themselves through their hobby. I had to try. This had always been a dream of mine. To support my family doing something I was actually passionate about and loved doing, not just clocking in at a meaningless 9-5 job, where I was just present and getting through the work day. In April of 2008, I opened my Etsy shop, selling my buttons on handmade decorative pillows. After many e-mails and messages from potential customer,s inquiring about where they could find the buttons on the pillows, I only then was confident enough to list a few sets. Again, they sold out. This little bit of success excited us and we began trying out many styles of buttons and really mastering our craft.
For your particular business, did it take a lot of capital to start up, or was that not a huge factor?
It took us literally, under $10 to start our business initially. Product cost was super low and Etsy’s fees were reasonable.
I understand this is a husband/wife effort; was it that way from the beginning? How did it come about?
Steve and I have worked on buttons together from the very beginning - always a team, but at that time, he worked full-time, managing a bank, and would come home to help me fill orders. Two years later, we realized we could do well with both of us at home filling orders and creating new designs. It was January of 2010 when we decided to see if we could make it work... if we could earn a living all on our own, making our handmade buttons. It was scary and we were unsure, but we did it, anyway. We believed in our buttons, and by that time, they had become a huge hit and we were shipping them all over the world.
Is the business now something bigger than you thought it would ever be, and what are your hopes for expansion, in terms of new products that you offer? I see, for example, that you recently came out with stitch markers for knitters - had people been asking for them? What else do you offer now, besides buttons?
I am always dreaming of expanding and taking our business to the next level. I dream of teaming with a manufacturer and creating an entire line of product based on our button designs. I can envision an end-cap at the end of Joann Fabrics, with a collection of fabric, buttons, yarn and trims that all coordinate. We really try and pay attention to what our customers are asking for, and stitch markers were something that was continually brought up. “Oh, your buttons would make the most adorable stitch markers” is what we heard over and over. We decided to buy some supplies, make a few up and see how the response was. Just like our buttons, the response was awesome and we now have a rather large list of custom orders that we are excited to create.
What makes this the best job for you and your family? How does it help and how does it hinder you when you need to make plans/go out of town? Do you and your husband work together or separately during the course of a week?
Working from home has its benefits and struggles. The benefit is we can raise our daughter together as a team, and we can come and go as we please. We can work as much or as little as we want. We can show up for work in our PJs!! Nothing is tying us down. We also love that we can literally run our business anywhere in the world. We have even dreamed of living abroad for a year or two. Travel plans have to be really planned out ahead of time, as we never close our business, and we always have pages of orders to fill each week. So, going out of town means working double time to get caught up. This means we really don’t go out of town but only 1-2 times a year. It’s a sacrifice we have to make now, but we feel it is worth it, as our business is just growing and growing. We feel we live in the most beautiful town on Earth, so just taking a drive to the river or heading downtown Bend to have