¡Los planes de dos años finalmente se hacen realidad!
Two year plans finally coming to life!
Hola,
Soy un artista esloveno de 25 años. Llevo dibujando desde niño. Esto era lo que pensaba cuando abrí esta tienda hace 6 años, que todavía me encanta dirigir. Gracias por acompañarme en este viaje.
Me encanta el arte, me encanta crear. Me hace feliz, me tranquiliza, puede ser una especie de meditación para mí. Cuando estoy creando y estoy en plena forma, el tiempo vuela y es una de las mejores sensaciones del mundo.
Como dije, soy una persona muy creativa, así que hago mucho más que solo retratos a grafito. Pero creo que esto es lo que mejor hago y disfruto mucho mejorando cada vez más.
Llevo al menos dos años queriendo abrir una tienda en Etsy. Estoy casi segura de que si reviso mis propósitos de Año Nuevo para 2018, hay uno que dice "¡Abrir la tienda ya!".
Pero estoy seguro de que sabes cómo es la vida: nunca hay suficiente tiempo.
Este año ha sido especialmente duro para todos. La dificultad de no poder tener un trabajo de estudiante me motivó aún más a ponerme las pilas y abrir esta tienda, ¡en la que llevo pensando dos años!
Así que aquí está, para que lo vean: mi pasión, mi creatividad, mi trabajo. Espero que vean algo que les guste, tanto como a mí me gustó crearlo.
Si tienes alguna pregunta no dudes en contactarme.
Gracias por leer,
Ana
Hi,
I’m a 25 year old artist from Slovenia. I’ve been drawing since I was a child. This were my thoughts when I opened this shop 6 years ago, which I still love to run today. Thank you for being here for the journey.
'I love art, I love creating. It makes me happy, it calms me down, it can be sort of a meditation for me. When I’m creating and I’m ‘in the zone’ - time truly flies by and it’s one of the best feelings ever.
As I said I’m a very creative person, so I do a lot more than just graphite portraits. But I think I do this the best and I really enjoy getting better and better at it.
I’ve been wanting to open an Etsy shop for the past 2 years at least. I’m pretty sure if I go and look through my NY resolutions for 2018, there is one that says ‘open the shop already!’
But I’m sure you know how life is - there is never really enough time.
This year has been especially tough for all of us. The struggle of not being able to have a student job anymore additionally motivated me to actually get my sh*t together and open this shop, that I’ve been thinking about for the past 2 years!
So here it is, for you to see - my passion, my creativity, my work. I hope you see something you like - as much as I liked creating it.'
If you have any questions don’t hesitate to contact me.
Thank you for reading,
Ana